Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Шэнь Яньлинь хотел броситься за ней, но Ци Ханьчжи быстро среагировал, схватил его и обнял за плечи, изображая «как братья»:
— Братан, давно не виделись!
Шэнь Яньлинь взглянул на него:
— Вчера вечером я видел, как ты перелезал через забор своего двора.
Ци Ханьчжи:
— ...
Он что, разучился разговаривать? Это же не его вина, что домашние правила слишком строги и не позволяют возвращаться домой после полуночи!
Шэнь Яньлинь отмахнулся от его руки, с бесстрастным лицом сказал:
— И вообще, я не хочу тебя видеть.
— Эй, мы же соседи больше двадцати лет, не будь таким недружелюбным, — Ци Ханьчжи беззаботно рассмеялся.
Шэнь Яньлинь снова недовольно взглянул на него. Он постоянно называет её А'жань, а ещё говорит, что женится на А'жань. Если бы он был дружелюбен, это было бы странно.
И тем более сейчас, пусть он не думает, что Шэнь Яньлинь не знает, что он остался здесь, чтобы вести вежливую беседу, пытаясь задержать его, чтобы он не пошел к Се Юйжань, и дать шанс этому парню Фан Каньси.
К счастью, Ло Цичи уже последовала за ними, так что пока спешить не стоило.
— У тебя хватает наглости говорить такое? — Шэнь Яньлинь снова сел на диван и холодно усмехнулся. — Соседи больше двадцати лет, но ты ни разу мне не помог, только подсунул мне заклятого врага. Я должен был избить тебя пару раз, а ты должен был падать ниц и жечь благовония в благодарность за мою великую милость.
— ...
Ци Ханьчжи неловко кашлянул пару раз, сел рядом с ним и объяснил:
— Откуда я мог знать, что ты полюбишь А'жань? Вы с детства любили соперничать, а она постоянно говорила, что уничтожит тебя.
Хотя за этим стояли его заслуги в подливании масла в огонь и подбадривании, лишь бы они не были в мире, но в основном виноват сам Шэнь Яньлинь. Почему он всегда занимал первое место и не уступал Се Юйжань?
Увидев, что Шэнь Яньлинь смотрит на него, Ци Ханьчжи добавил:
— И дело не в том, что брат тебе не помогает, просто ты не соответствуешь требованиям А'жань.
Шэнь Яньлинь с любопытством и тревогой спросил:
— Какие у неё требования?
— Чтобы был красивее тебя, характер лучше, чем у тебя, не был способнее её, не был богаче её... — Ци Ханьчжи перечислял по одному, а к концу даже возгордился: — Смотри, я полностью по её требованиям нашел Фан Каньси.
— Отвали!
Фан Каньси был соседом Ци Ханьчжи по комнате в университете, а после выпуска случайно устроился на работу в компанию двоюродного дяди Се Юйжань.
Он был из обычной семьи и теперь был всего лишь сотрудником компании, что действительно соответствовало требованиям Се Юйжань.
Однако почему у неё были эти два условия для выбора партнёра? Разве она не должна была требовать самого лучшего? Это она выбирает парня или содержанца?
И где это Фан Каньси красивее его? Максимум, характер у него чуть-чуть лучше, но это настолько незначительно, что можно игнорировать!
Чем больше Шэнь Яньлинь думал, тем больше раздражался. Он достал телефон и спросил Ло Цичи, где они и что делают.
Ло Цичи:
— Я только что догнала их, мы сели в машину.
Шэнь Яньлинь:
— Почему меня нет в вашей группе?
По характеру Ло Цичи, она бы в любом случае добавила его, или хотя бы сказала ему.
Ло Цичи мямлила:
— Есть группа... это, неважно.
Шэнь Яньлинь:
— Только вы четверо?
Ло Цичи:
— Ага.
Из четверых один постоянно кричит, что женится на Се Юйжань, другой тайно влюблен в Се Юйжань, и это всё ещё неважно?
Ло Цичи поспешно сменила тему:
— А'жань собирается вернуться в компанию с Фан Каньси, Седьмой брат, ты поскорее приезжай.
— На самом деле, я правда не понимаю, зачем ты постоянно дразнишь А'жань, — Ци Ханьчжи, попивая вино, бормотал ему на ухо. — Раньше ты соперничал с ней в школе, потом унаследовал компанию и везде ей противостоял. Зачем тебе это?
— Я не... — Пальцы Шэнь Яньлиня, набиравшие сообщение, слегка замерли, и он поправился: — Сейчас я ей не противостою.
— Вот видишь, ты и сам знаешь, как сильно ты раньше перегибал палку. Так что, даже если А'жань сейчас тебя мучает и нападает на тебя, ты это заслужил.
Шэнь Яньлинь поджал губы и промолчал.
Ци Ханьчжи, ухватившись за возможность, без умолку болтал:
— Почему я знаю тебя столько лет, но никогда не хотел тебе помогать? Почему А'жань знает Фан Каньси всего четыре года, но так ему доверяет? Тебе следует поразмыслить над своими недостатками и ошибками, понимаешь?
Шэнь Яньлинь услышал, что она доверяет Фан Каньси, и еще больше рассердился, оттолкнул бутылку вина и нетерпеливо сказал:
— Пей, пей, даже вино не заткнет твой поганый рот.
Ци Ханьчжи слегка цокнул:
— Посмотри на свой скверный характер. Если бы это был Фан Каньси, он бы так себя не вел.
Одно предложение рассеяло все накопившиеся эмоции Шэнь Яньлиня. Через некоторое время он неразборчиво и невнятно спросил:
— Если бы это был Фан Каньси, как бы он говорил?
— Что ты спрашиваешь? — Ци Ханьчжи специально сказал громко.
Шэнь Яньлинь бросил на него недобрый взгляд, и Ци Ханьчжи тут же сказал:
— Говори тише, медленнее, тон должен быть нежным, манеры джентльменскими, не ругайся, не злись, всегда сохраняй лучезарную улыбку.
— Говори тише, медленнее... — Шэнь Яньлинь медленно произнес слова, приподнял уголки губ, изображая, по его мнению, нежную и добрую улыбку, и тихо сказал: — Как думаешь, я так смогу, Ханьчжи?
У Ци Ханьчжи по всему телу побежали мурашки. Он посмотрел на его полуулыбающееся, слегка искаженное лицо, глубоко вздохнул и поднял большой палец вверх:
— Отлично!
— Спасибо, — Шэнь Яньлинь вежливо принял похвалу, стараясь сохранить улыбку на губах. — Я сейчас так и пойду извиняться перед А'жань.
— Прекрасно! Она обязательно тебя простит! — Ци Ханьчжи допил последний глоток вина и без церемоний добавил: — Сегодня за твой счет!
Шэнь Яньлинь, учитывая его большую помощь, естественно, кивнул в знак согласия, медленно поднялся и направился к выходу из комнаты. У двери он вдруг вспомнил о группе и вернулся:
— Одолжи мне телефон на секунду.
— Зачем, у тебя своего нет? — Ци Ханьчжи, говоря, достал телефон из кармана. — У меня там много секретов, не копайся в них.
— Хватит болтать, — Шэнь Яньлинь просто выхватил его, прижал палец Ци Ханьчжи, чтобы разблокировать по отпечатку.
— Грубые действия, предупреждение!
Шэнь Яньлинь замедлил движения, тихо сказал: «Ханьчжи, одолжи твой телефон», затем открыл WeChat и просмотрел их недавние групповые чаты.
Прокрутив вниз, Шэнь Яньлинь увидел на экране яркие слова: «Убить Шэнь-ублюдка — великое единство».
Неудивительно, что Ло Цичи даже не упомянула об этом. Как она посмела бы добавить его в группу с таким названием?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|