Едва они въехали в ворота резиденции Си, как увидели Госпожу Си, которой было уже за шестьдесят. Она стояла у входа и всматривалась вдаль. Заметив подъезжающую машину, она сжала руки и с радостным лицом спустилась по ступенькам навстречу.
Водитель, увидев ее, сбавил скорость и плавно остановился прямо перед ней.
Как только Госпожа Си увидела выходящего из машины Си Шаоаня, ее глаза непроизвольно покраснели. Она вытерла их и, ворча, подошла к нему:
— Ах ты, негодник! Столько лет не был, бабушка тебе не звонит, так и ты не мог позвонить? Совсем бабушку забыл, да?!
Но при этом она протянула руки и обняла Си Шаоаня.
От внезапного проявления нежности Си Шаоань слегка неловко кашлянул пару раз, но все же обнял Госпожу Си в ответ и, улыбнувшись, мягко сказал:
— Бабушка, я же вернулся. Хотите, ударьте меня пару раз, чтобы выпустить пар?
Госпожа Си сделала вид, что замахивается, но ударить так и не решилась, рассмеявшись:
— Только языком и чешешь!
Жэнь Янь цокнула языком и подошла, приобняв Госпожу Си за плечи и улыбаясь:
— Бабушка у нас самая грозная! Он только с вами такой любезный бывает. Дядюшка Фан, вы согласны?
Фан Чжэннань, закрыв дверь за вышедшей Пэй Сы, обернулся и кивнул:
— Разумеется. Даже дедушка такого обращения не удостаивается.
Госпожа Си расплылась в улыбке:
— Ах вы...
Она перевела взгляд и вдруг заметила Пэй Сы, которая выглядела немного обиженной и то и дело посматривала на Си Шаоаня. Госпожа Си на мгновение замерла, ее лицо стало серьезным. Она повернулась и посмотрела на Пэй Сы:
— А ты кто?
Пэй Сы закусила губу, теребя пальцы. Она то смотрела в пол, то на Госпожу Си, то на Си Шаоаня. Губы ее несколько раз приоткрылись и сомкнулись, но она не смогла произнести ни звука.
Си Шаоань обнял Пэй Сы за плечи и, слегка улыбнувшись, сказал Госпоже Си:
— Ее зовут Пэй Сы. Она моя девушка.
Едва слова Си Шаоаня прозвучали, Пэй Сы, словно увядший цветок, внезапно оживленный живительной влагой, расцвела счастливой улыбкой.
А сердце Жэнь Янь в тот же миг будто пронзили острой иглой. Она втянула воздух, улыбка на ее губах стала немного натянутой.
Госпожа Си нахмурилась, переводя взгляд с Си Шаоаня на Пэй Сы и обратно. Помолчав немного, она прокашлялась, подняла левую руку и позвала:
— Яньянь.
Жэнь Янь подошла и взяла Госпожу Си под руку, опустив глаза. Госпожа Си бросила на нее быстрый взгляд и равнодушно сказала:
— Пойдемте внутрь.
Пэй Сы опустила голову. Си Шаоань похлопал ее по плечу и, наклонившись, что-то прошептал ей на ухо. Пэй Сы снова улыбнулась.
Когда Жэнь Янь проходила мимо, она отвела взгляд. Госпожа Си сжала ее холодную руку и сказала так тихо, что слышала только Жэнь Янь:
— Столько лет выдержала, не опрокинь лодку в сточной канаве теперь.
Жэнь Янь лишь слегка улыбнулась:
— Бабушка, вы все знаете.
Войдя в прихожую, Жэнь Янь подняла глаза и увидела главу семьи Си, знаменитого в деловом мире Си Чжэня. Он медленно спускался по лестнице, опираясь на перила. Выражение его лица было недовольным, и хотя он старался это скрыть, было заметно, что идет он неестественно.
Си Шаоань остановился, его лицо немного напряглось. Он тихо позвал:
— Дедушка.
Си Чжэнь хмыкнул, бросил взгляд на Пэй Сы, и его недовольство усилилось.
— Сегодня семейный ужин.
Си Шаоань приобнял Пэй Сы и, встретившись взглядом с Си Чжэнем, сказал:
— Пэй Сы не посторонняя.
Си Чжэнь некоторое время сверлил его взглядом, затем снова хмыкнул и продолжил медленно спускаться, ступенька за ступенькой.
Пэй Сы, увидев это, в душе удивилась: старик явно плохо себя чувствует, почему никто не поможет ему? Желая произвести на Си Чжэня хорошее впечатление, она быстро подошла и поддержала его под руку. Мило улыбнувшись, она мягко сказала:
— Дедушка, позвольте мне помочь вам.
Услышав это, Си Чжэнь пришел в ярость. Он оттолкнул Пэй Сы и свирепо посмотрел на нее:
— Помочь?! Я что, парализован?!
Пэй Сы отшатнулась на пару шагов, испуганно распахнув глаза, и растерянно застыла в стороне.
Госпожа Си покачала головой, подошла, взяла Си Чжэня под руку и повела внутрь. Си Чжэнь тут же скривился от боли, но стиснул зубы и не издал ни звука. Госпожа Си постепенно замедлила шаг, и вскоре их фигуры исчезли в гостиной.
Си Шаоань тоже обнял Пэй Сы и, слегка улыбнувшись, что-то утешительно прошептал ей на ухо. Пэй Сы побледнела, но послушно кивнула и слабо улыбнулась Си Шаоаню.
Си Шаоань посмотрел на Пэй Сы с нежностью во взгляде и повел ее дальше. Пройдя несколько шагов, он остановился, нахмурился и, обернувшись, сказал Фан Чжэннаню:
— Попроси Сестру Ли приготовить пирожные.
Как только он договорил, Пэй Сы слегка нахмурилась и незаметно потянула Си Шаоаня за рукав. Си Шаоань обернулся и, обнимая ее, продолжил идти внутрь.
— Что ты увидел? — тихо спросила Жэнь Янь, глядя им вслед.
— У меня близорукость, — так же тихо ответил Фан Чжэннань, подражая ее тону.
— Близорукость — не значит слепота.
— ...Какие у вас плохие манеры, — сказал Фан Чжэннань. — Ладно, я увидел обиженную женщину, которая смотрела с завистью, ревностью и ненавистью на пару, выглядевшую очень влюбленной.
— А у вас плохой слог, — покачала головой Жэнь Янь. Затем уголки ее глаз приподнялись, алые губы изогнулись в яркой улыбке, и она очень уверенно сказала: — Спорим, Си Шаоань ее не любит?
— Но вы не отрицали их отношений, — с улыбкой напомнил Фан Чжэннань.
— Чушь! — Жэнь Янь бросила на него уничтожающий взгляд и фыркнула. — Быстро принеси мне пирожные.
Фан Чжэннань слегка нахмурился, кивнул и ушел, думая про себя: «Молодой господин, вам что, спокойная жизнь надоела?»
***
Семейные ужины в доме Си всегда вызывали у Жэнь Янь несварение. Роскошная столовая, длинный обеденный стол, за которым могли бы разместиться двадцать человек, изысканные и красивые блюда, которые слуги расставляли на столе.
Во главе стола сидели Си Чжэнь и Госпожа Си. Слева от них расположился старший сын Си Чжэня, Си Цзин, затем его жена Чай Цинжу, сын Си Чжичэнь и дочь Си Чжисюань. Справа первое место было пустым, а за ним сидели Си Шаоань и Пэй Сы.
А Жэнь Янь выбрала место рядом с Си Чжисюань. Все, кроме Си Шаоаня и Пэй Сы, были слегка удивлены, когда Жэнь Янь села. Даже Си Чжэнь посмотрел на нее как-то странно.
В воздухе висела гнетущая тишина. Кроме стука палочек о миски, не было слышно почти ни звука. Жэнь Янь символически положила себе в тарелку немного еды палочками. Ей было холодно и неуютно, казалось, даже съеденные ранее пирожные застряли комом в горле, отчего оно першило.
«Неудивительно, что все в семье Си такие худые», — мрачно подумала Жэнь Янь.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|