Разве каникулы — это плохо? (Часть 1)

— Разве каникулы — это плохо?

Эти слова разрушили хрупкий союз, заключенный между девушками, чтобы обмануть маму Шэнь Муцяо.

Шэнь Муцяо безжалостно ткнула Чу Маннин в лоб.

— У тебя на уме только любовь, — сказала Шэнь Муцяо, выкладывая учебные материалы на стол. — Вот, результат двух часов работы.

— Не буду смотреть, все равно ничего не пойму, — отмахнулась Чу Маннин, проигнорировав материалы и усевшись напротив Шэнь Муцяо. — Почему бы тебе не поучиться у своего «учителя Суна»?

Шэнь Муцяо опустила глаза. — Тебе лишь бы поболтать! Мы с ним…

Она запнулась, не зная, как описать их нынешние отношения.

— Ну что вы с ним? Что? — Чу Маннин постучала пальцами по столу, словно нетерпеливый слушатель в чайной, жаждущий продолжения истории.

Шэнь Муцяо, словно желая убедить Чу Маннин, четко проговорила: — Обычные… одноклассники.

— Какие обычные?! У тебя даже тон необычный! — Чу Маннин закатила глаза. — Не думай, что я не видела, как вы на большой перемене обсуждали задачи, приклеившись к своим стульям!

— И что это доказывает? Это лишь доказывает, что Сун Байян… отзывчивый, — ответила Шэнь Муцяо, отведя взгляд.

Чу Маннин, заметив ее реакцию, умиленно улыбнулась. — Цзяоцзяо, раньше ты была слишком самоуверенной, а теперь? Слишком недалекая!

— Я учу физику хуже тебя, почему же он не помогает мне с задачами? — продолжила Чу Маннин. К тому же, ее место было прямо за Сун Байяном, и она все прекрасно видела.

— Ну… в следующий раз можешь приходить вместе со мной! — упрямо настаивала Шэнь Муцяо.

Услышав это и взглянув на ее лицо, Чу Маннин все поняла.

Шэнь Муцяо была не недалекой, а просто стала более сдержанной!

На лице Чу Маннин снова появилась умиленная улыбка.

— Вот теперь ты все делаешь правильно! Держись! И еще, девушка никогда не должна признаваться первой!

Правда?

Шэнь Муцяо всегда относилась к «теориям» Чу Маннин с недоверием.

Видя ее скептический взгляд, Чу Маннин убежденно добавила: — Правда-правда, поверь мне! Даже если он уже догадался о твоих чувствах, не протыкай эту «бумагу на окне», пусть он сам все скажет!

Шэнь Муцяо обдумала слова Чу Маннин, чувствуя, что они противоречат ее характеру. Но потом подумала: «Какое «первая», «не первая»? Как будто между нами с Сун Байяном только тонкая бумажная перегородка!»

Между ними целая гора!

Поэтому она лишь отмахнулась: «Внемлю твоим наставлениям», — не принимая их всерьез.

Дни летели незаметно.

С момента третьего месячного тестирования до выпускных экзаменов Чу Маннин успела еще раз расстаться с Чжоу Хунцзянем, а китайский фондовый рынок взлетел до 6000 пунктов, а затем снова упал.

Отношения же Шэнь Муцяо и Сун Байяна оставались прежними — ни близкими, ни далекими.

Шэнь Муцяо любила сравнивать людей с книгами.

Некоторые книги имеют красивую обложку и изысканное название, но внутри оказываются пустышками, полной ерундой. Другие же, словно намеренно обернутые в грубую бумагу, скрывают свое богатство, которое поражает, когда ты наконец открываешь их.

Для нее Сун Байян был как раз такой книгой.

Первоначальная влюбленность с первого взгляда была необъяснимой, но в процессе общения это чувство не угасло, а лишь усилилось.

Он был как сложная загадка, которую, начав разгадывать, невозможно оставить, пока не найдешь ответ.

Двадцатое января. Начало зимних каникул.

Для учеников Юйчэн, измученных учебой, это был день всеобщего ликования.

Но Шэнь Муцяо была безразлична, она выглядела подавленной.

Пока она была погружена в свои мысли, Сун Байян вдруг равнодушно спросил: — Разве каникулы — это плохо?

— А? — Шэнь Муцяо словно очнулась.

— Ты выглядишь расстроенной, — добавил он, словно объясняя свой вопрос.

— О, я… каникулы — это хорошо. Просто я немного устала от подготовки к экзаменам, вот и нет настроения, — соврала Шэнь Муцяо. Она, конечно, не могла признаться, что расстроена из-за того, что не увидит его все каникулы.

Она улыбнулась ему и с любопытством спросила: — А ты радуешься каникулам?

Сун Байян поднял бровь и с усмешкой переспросил: — А почему нет?

— Я думала, что такие отличники, как ты, должны любить учиться. Ты же всегда с книгой ходишь, — сказала Шэнь Муцяо.

Сун Байян улыбнулся. — Я просто привык рационально использовать время в школе. Ты же не думаешь, что я сплю с книгой в обнимку? — сказал он.

Шэнь Муцяо впервые слышала, чтобы Сун Байян говорил так много, не считая объяснений задач.

— К тому же, кто сказал, что на каникулах нельзя учиться? У меня запланировано несколько экспериментов, которые я как раз собираюсь провести во время каникул, — продолжил он.

Когда Сун Байян говорил о том, что ему интересно, его глаза загорались, и Шэнь Муцяо не могла отвести от него взгляда.

Как здорово, когда есть то, что ты любишь и ради чего готов стараться.

Тем временем остальные ученики уже начали расходиться по домам, не испытывая ни капли сожаления.

Две парочки из их класса, тихонько взявшись за руки, тоже ушли, шепчась о своих планах на каникулы.

Только Шэнь Муцяо все еще сидела на месте, не собираясь уходить.

Школа скоро закроется.

Ей все равно придется уйти.

Но ей хотелось побыть здесь еще немного, подождать, пока Сун Байян уйдет первым.

Наконец…

— Я пошел, Шэнь Муцяо. Увидимся в следующем году, — сказал Сун Байян, поднимаясь со стула. Высокий и статный, он был похож на молодой тополь.

— Хорошо, до свидания, — ответила Шэнь Муцяо.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение