Неожиданные соседи по парте

Результаты третьего месячного тестирования в первом семестре второго года обучения в старшей школе были объявлены. Сун Байян снова занял первое место, но в средней школе Юйчэн это мало кого волновало.

Юйчэн была частной старшей школой в городе Б. Преподавательский состав был довольно сильным, но контингент учащихся оставлял желать лучшего. Поэтому каждый год после объявления результатов государственных экзаменов школе нечем было похвастаться.

Именно поэтому нынешний директор обратил внимание на Сун Байяна, занявшего первое место в городе на вступительных экзаменах в старшую школу. Его «переманили» из Первой средней школы, предложив бесплатное обучение и высокую стипендию.

По слухам, родители Сун Байяна были приезжими рабочими, а у него еще была старшая сестра, которая училась в художественном училище. Семья жила довольно скромно.

В средней школе Юйчэн Сун Байян, бедный, но целеустремленный, был подобен своему имени — стойкий и несгибаемый, как тополь.

В то время как его сверстники еще витали в облаках, Сун Байян, словно старый монах из горного храма, смотрел на жизнь с ясной мудростью.

После уроков в день объявления результатов Шэнь Муцяо, находящаяся под «особым вниманием», как обычно, была вызвана классным руководителем, учителем Яном, «на ковер».

Учитель Ян был мужчиной средних лет, чуть за пятьдесят. Он преподавал китайский язык и литературы, а также был завучем. Обычно он был очень строг с учениками других классов, за что получил прозвище «Яростный Мотоциклист». Но со своими учениками он был как заботливый отец, поэтому ученики 1-го класса за глаза называли его «Старина Ян».

Сегодня Старина Ян был в хорошем настроении, и Шэнь Муцяо считала, что отчасти это ее заслуга.

В этот раз ее рейтинг поднялся на целых сто позиций — пятидесятое место в параллели. Теперь Старина Ян мог отчитаться перед ее родителями.

Учитель Ян быстро просмотрел работы Шэнь Муцяо по всем предметам, затем поправил очки и с улыбкой сказал: — Неплохо, хороший прогресс. Китайский и английский — твои сильные стороны, об этом говорить не будем. Химия и биология тоже неплохо. Вот только физика...

На этом месте Старина Ян сделал паузу, подбирая слова, словно боясь задеть учебный энтузиазм Шэнь Муцяо.

— Хм? Я помню, в прошлый раз по физике у тебя был неплохой результат. Почему же в этот раз ты едва набрала проходной балл? Может, столкнулась с какими-то трудностями при изучении нового материала? Если есть вопросы, можешь обратиться к учителю Ван. Или вот, Сун Байян из нашего класса тоже хорошо разбирается в физике, можешь чаще обращаться к нему.

Сун Байян...

Почему-то, услышав это имя, Шэнь Муцяо почувствовала, как ее сердце пропустило удар, и в груди кольнуло.

С тех пор, как она загородила ему дорогу в классе, она старалась не думать о нем.

— Шэнь Муцяо? — окликнул Старина Ян, заметив ее молчание.

— А, да, учитель, я поняла. В следующий раз постараюсь лучше, — Шэнь Муцяо подняла голову и одарила учителя своей фирменной улыбкой, которую она обычно демонстрировала старшим.

Старина Ян удовлетворенно кивнул, думая, что «этот юноша подает надежды».

Возможно, в мире действительно существовали какие-то таинственные силы. Шэнь Муцяо только вышла из кабинета Старины Яна, как из соседнего кабинета послышался шум.

Дверь открылась, и оттуда вышел никто иной, как Сун Байян. В руках он держал сборник задач «У-Сань», словно только что закончил задавать вопросы.

Увидев Шэнь Муцяо, Сун Байян замер, его рука сжала книгу, на тыльной стороне ладони проступили вены.

Шэнь Муцяо, заметив его реакцию, широко улыбнулась и, не оглядываясь, направилась к лестнице.

Она хотела показать Сун Байяну, что он для нее — пройденный этап, и ему не нужно шарахаться от нее, как от огня.

Сегодняшняя встреча была чистой случайностью, а не частью ее хитроумного плана.

Эта встреча поставила точку в ее безответной любви. Она попрощалась с прошлым.

Шэнь Муцяо была довольна своим непринужденным поведением и даже втайне надеялась, что Сун Байян немного пожалеет о своем равнодушии.

Но кто бы мог подумать, что на следующий день Старина Ян вдруг решит пересадить учеников. И новым соседом Шэнь Муцяо по парте стал Сун Байян.

Хотя пересадка затронула большинство учеников в классе, включая две пары влюбленных, было очевидно, что это было сделано ради нее одной. В классе поднялся ропот недовольства.

Шэнь Муцяо же хотелось провалиться сквозь землю.

Только вчера она вышла из кабинета Старины Яна, а сегодня уже сидит с ним за одной партой...

Интересно, что он подумает?

И еще эта ее самодовольная улыбка вчера...

Шэнь Муцяо пыталась вспомнить свое выражение лица, сравнивая его со злорадной ухмылкой. В голове начали прокручиваться различные сценарии.

— Цзяоцзяо, у тебя такое лицо, словно ты съела что-то не то. Ты правда настолько ненавидишь Сун Байяна? — Чу Маннин толкнула ее в бок.

Шэнь Муцяо промолчала.

— Тогда… тогда скажи Старине Яну, он точно разрешит тебе пересесть.

Чу Маннин потянула Шэнь Муцяо к кабинету учителя Яна, но та лишь уткнулась лицом в руки.

Тем временем остальные ученики начали неохотно перетаскивать книги и меняться местами. Некоторые, чьи новые места находились рядом со старыми, просто менялись партами целиком. В классе стоял шум.

В этот момент Шэнь Муцяо почувствовала аромат лайма. Она резко подняла голову и увидела перед собой Сун Байяна с охапкой толстых книг в руках.

— Извините, — обратился Сун Байян к Чу Маннин. — Можно пройти?

— О… о, да, конечно, — Чу Маннин впервые оказалась так близко к Сун Байяну, и обычно бойкая девушка вдруг начала заикаться.

Чу Маннин освободила проход для Сун Байяна, обошла парту спереди и встала справа от Шэнь Муцяо, но больше не заговаривала о том, чтобы пойти к Старине Яну и попросить о пересадке.

Шэнь Муцяо почувствовала себя неловко.

В классе было довольно прохладно, но ее лицо горело.

— Ну, Цзяоцзяо, я пойду, мне тоже нужно пересесть, — неловко усмехнувшись, Чу Маннин поспешила ретироваться. Шэнь Муцяо мысленно записала это ей в минус.

Цзяоцзяо? Услышав это имя, Сун Байян повел глазами и украдкой взглянул на смущенную Шэнь Муцяо, но вида не подал.

Через десять минут в классе снова стало тихо.

Шэнь Муцяо решила, что им с Сун Байяном не о чем говорить, и, несмотря на то, что они стали соседями по парте, они будут держаться друг с другом холодно и отстраненно.

День прошел в молчании, которое стало самым красноречивым проявлением их «взаимопонимания».

Но через три дня Шэнь Муцяо поняла, что ей просто необходимо кое-что сказать. Иначе она не сможет спокойно жить.

И вот, ровно в полдень, когда все остальные ученики устремились в столовую, в классе снова остались только они вдвоем.

— Кхм, — Шэнь Муцяо прочистила горло, придала своему голосу нужную интонацию и сказала: — Я не просила учителя Яна пересаживать нас.

— Угу, — равнодушно ответил Сун Байян, словно он никогда и не думал иначе.

— Угу?! — Шэнь Муцяо не смогла скрыть своего волнения и снова потеряла самообладание.

Неужели все ее переживания, воображаемые презрительные взгляды, все эти выдуманные сценарии… были лишь плодом ее воображения?!

— Да, я знаю, — повторил Сун Байян, добавив еще три слова!

Шэнь Муцяо почувствовала себя так, словно ее кумир выложил три селфи за один день — настоящий праздник!

Но ей нужно было сдержать свои эмоции.

Поэтому она снова придала своему голосу спокойный тон и сказала: — Хорошо. Тогда я пойду обедать.

Если посчитать, это был их третий разговор.

Первый раз был на вступительном экзамене, когда она хитростью попросила у Сун Байяна ручку, которую… кхм… до сих пор не вернула.

После этого случая выходные стали для Шэнь Муцяо самыми ненавистными днями. Она даже думала, почему в Юйчэн не ввели, как в Первой средней школе, проживание в интернате. Тогда можно было бы возвращаться в школу по воскресеньям и заниматься по вечерам.

Услышав ее мысли, Чу Маннин воскликнула: — Ты с ума сошла!

— Госпожа Шэнь, Цзяоцзяо, скажи, пожалуйста, какое приворотное зелье тебе подсунул этот Сун Байян, что ты готова терпеть муки учебы ради того, чтобы видеть его чаще? Давай, микрофон тебе!

С этими словами Чу Маннин сложила пальцы колечком, изображая микрофон, и поднесла его к губам Шэнь Муцяо.

Шэнь Муцяо со смехом оттолкнула ее руку и, словно вспомнив что-то, спросила: — А ты почему тогда бросила меня одну?

— Когда? — спросила Чу Маннин, открывая банку газировки. Она привыкла не заморачиваться по пустякам, в отличие от Шэнь Муцяо.

— В тот день, когда нас пересадили. Ты увидела Сун Байяна и сбежала, как мышь от кота, — прямо сказала Шэнь Муцяо.

— А, это! — Чу Маннин вспомнила. — Не знаю почему, но когда я увидела его, у меня возникло странное чувство, будто он — неприкасаемый. У вас же есть поговорка: «Не смейся над юношей бедным»? Кажется, это про него.

Шэнь Муцяо не смогла сдержать улыбки. Она чувствовала себя так, словно золото, которое она нашла в пустыне, наконец-то кто-то заметил. Ей было приятно, но в то же время не хотелось, чтобы кто-то еще видел это золото.

— Ты раньше говорила совсем другое, — поддела она Чу Маннин.

— Ну… — Чу Маннин закатила глаза. — Я просто хотела подчеркнуть твою проницательность, Цзяоцзяо!

Шэнь Муцяо польстили ее слова, и она расплатилась за обед.

Выйдя из ресторана, девушки уже собирались сесть в машину, как вдруг увидели на углу улицы отца и сына, которые о чем-то спорили. Спина юноши была невероятно похожа на спину Сун Байяна.

— Эй, эй! — Шэнь Муцяо хотела подойти поближе и рассмотреть получше, но Чу Маннин остановила ее.

— Ты куда? Это их семейное дело. Может, он не хочет, чтобы ты его видела.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение