Глава 13: Цветочная улица

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

К этому времени уже стемнело, и студенты начали сворачивать прилавки.

У Цзюньби тоже собрала вещи в пластиковый пакет, взяла Сон Сонми под руку и сказала: — Сонми, о чем ты только думаешь?

— Что тут странного?

— Мне кажется, они были очень красиво одеты, выглядели очень элегантно, и говорили вежливо, не похожи на плохих людей!

— И еще, они же ищут репетитора для маленьких детей, никаких проблем не будет! — сказала У Цзюньби.

— Это была дешевая одежда, просто выглядела красиво, — сказала Сон Сонми. — Детей я тоже не видела, она просто сказала, что они есть.

— Ну и что, что дешевая, все равно дороже, чем то, что на нас, разве нет? — сказала У Цзюньби. — И еще, посмотри, кто из нас, студентов, ищущих работу, видел детей?

— Неужели, когда люди ищут репетитора, они должны приводить детей, чтобы мы их увидели? — сказала У Цзюньби. — Что с тобой сегодня? Ты какая-то странная.

— Дай мне посмотреть адрес, который они тебе оставили, — попросила Сон Сонми.

Ей все время казалось, что эти женщины нехорошие люди.

Информации о женщинах было слишком мало, а вот У Цзюньби, глупая, рассказала им почти все о себе.

— Держи, — У Цзюньби достала из кармана бумажку.

Сон Сонми взяла ее и взглянула.

Цзисянцзе, дом 165, 2-й этаж, госпожа Ван, телефон ****.

Адрес был простым.

Но очень знакомым.

Сон Сонми нахмурилась, идя за У Цзюньби, и пыталась вспомнить, где она его видела.

В ее голове быстро возникла картина.

В то время она ехала на автобусе по оживленной улице, и как раз попала в пробку, автобус остановился на дороге.

Через окно она увидела обочину.

Напротив обочины находился массажный салон, и одна девушка, накинув короткую куртку, в топе на бретельках и ультракороткой юбке, сидела на стуле у входа, закинув ногу на ногу.

Девушка была одета очень откровенно, и наклонившись, почти полностью обнажила грудь.

В то время была зима, и Сон Сонми отчетливо видела посиневшие от холода губы девушки и лицо, накрашенное белой, как штукатурка, краской.

Сон Сонми тут же покраснела, сердце забилось, и она не смела больше смотреть.

А потом услышала, как тетушка в автобусе тихонько перешептывается: — Ты не знаешь, наверное, но вся эта улица занимается таким бизнесом, — голос тетушки был очень тихим. — И никто этим не занимается.

Только тогда Сон Сонми снова подняла голову и увидела, что по всей улице, насколько хватало глаз, почти все магазины были такими. На стеклах была наклеена яркая и пестрая цветная пленка, а на ней надписи: «Массаж», «Массаж спины (ступнями)», «Массаж ног» и т.д.

Она также увидела адреса и номера домов этих магазинов: Цзисянцзе, дом **, Цзисянцзе, дом ***...

В тот момент автобус быстро уехал, и вся улица осталась позади.

Сон Сонми постепенно забыла об этом.

Сейчас, увидев адрес на бумажке, которую женщина оставила У Цзюньби, она вдруг вспомнила об этом, испугалась, разорвала бумажку в клочья, а затем, положив руки на плечи У Цзюньби, торжественно сказала: — Цзюньяо, туда нельзя идти!

— Почему? — У Цзюньби, погруженная в радость, почувствовала, будто ее облили холодной водой. Она не поняла и была недовольна.

— Нет никаких почему, просто послушай меня! Запомни, ни за что не ходи туда! — наставляла Сон Сонми.

— Работу мы можем найти другую, но туда ни в коем случае не ходи! — повторила Сон Сонми.

— Ладно, ладно, не пойду, — У Цзюньби опустила лицо и надула губы. — Сонми, ты, наверное, не хочешь быть репетитором, хочешь раздавать листовки?

— Устала до смерти, я туда не пойду, — сказала У Цзюньби. — По-моему, репетиторство лучше. Достаточно заниматься час-два в неделю, не нужно стоять на ветру и солнце, не нужно надрываться, а зарабатываешь больше.

Сон Сонми прикусила губу и сказала: — Есть работа, где зарабатывают еще больше, ты пойдешь?

— Какая работа? — Глаза У Цзюньби загорелись.

— Лежа в постели, можно спокойно зарабатывать деньги, — сказала Сон Сонми.

— Что за работа такая хорошая, что можно лежать и зарабатывать деньги? — глупо спросила У Цзюньби. Внезапно, словно что-то поняв, она топнула ногой и закричала: — Ах ты, Сон Сонми, ты что, издеваешься надо мной?!

Увидев, что У Цзюньби замахнулась, Сон Сонми поспешно увернулась.

Две девушки шли, смеясь и шутя, играя друг с другом.

...

Вспоминая прошлое, Сон Сонми, жадно поедая завтрак в столовой, не могла сдержать слез.

Да, в то время, когда они дурачились и ссорились, как же было хорошо.

Но друзья прошлого никогда не вернутся.

Она глубоко вздохнула и выпила еще одну миску каши.

Нужно быть добрее к себе.

Как сказала У Цзюньби, зачем так тяжело работать, зарабатывать деньги, если не тратить их на себя, то на что?

Семья У Цзюньби тоже была не очень богатой, но она, благодаря стипендии и подработкам, жила припеваючи.

Когда ей было весело, она ела похуже, а сэкономленные деньги тратила на одежду, прическу, наряжалась.

Когда ей было грустно, она покупала себе что-нибудь вкусненькое, чтобы еда помогла ей снова почувствовать себя счастливой.

Сон Сонми сейчас тоже так.

Она чувствовала, что настроение у нее не очень хорошее, все было сумбурно.

Поэтому ей нужно было позавтракать, чтобы с самого утра поднять себе настроение.

Когда есть еда и питье, жизнь прекрасна, разве нет?

Может быть, если бы тогда она была немного осторожнее, все было бы хорошо.

Сон Сонми часто говорила себе это с сожалением.

В то время, хотя она и разорвала адрес, она, оказывается, забыла, что у У Цзюньби остался номер телефона, с которого звонила та женщина.

Выходные быстро прошли, наступила будняя неделя, полная дел.

Напряженная учеба заставила Сон Сонми забыть об этом.

И вот, когда Сон Сонми совсем не ожидала, в один из выходных У Цзюньби ушла и не вернулась ночевать.

Сон Сонми узнала об этом только на следующее утро.

Она позвонила в полицию, но, основываясь только на догадках, без доказательств, не могла с уверенностью сказать, куда именно ушла У Цзюньби и пошла ли она к той женщине.

Полицейские составили протокол и зарегистрировали заявление, но сказали, что дело о пропаже возбуждается только через 48 часов, и на практике это тоже не так быстро.

Сон Сонми не стала ждать, договорилась с тремя крепкими парнями-однокурсниками и вместе с ними отправилась по адресу, указанному на бумажке.

Сон Сонми впервые увидела эту улицу так близко.

Вся улица производила впечатление атмосферы развлечений, отчего ей стало не по себе, страшно и тревожно.

Почти каждый магазин был оформлен в схожем стиле.

Стеклянные двери и окна были заклеены цветной пленкой с узором «мозаика», скрывающей происходящее внутри.

Двери были полуоткрыты, и сквозь щели виднелся мерцающий розовый свет.

На дверях и окнах были надписи: «Мытье головы», «Массаж спины (ступнями)», «Массаж», «Массаж ног». Лишь на немногих было написано «Парикмахерская».

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13: Цветочная улица

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение