Глава 12: Неуместные женщины

— Сестренки, из какого вы университета? — Женщина присела перед Сон Сонми и У Цзюньби, разглядывая их таблички и спрашивая.

Сон Сонми подняла голову и посмотрела на двух женщин.

Обращение женщины показалось немного странным.

Обычно родители называли студентов «товарищами», а «сестренки» — Сон Сонми услышала впервые.

Она поспешно встала и ответила: — Здравствуйте, мы студентки Медицинского института, учимся на клиническом направлении, — при этом она тайком разглядывала двух женщин перед собой.

Обе женщины выглядели лет на тридцать-сорок, одеты были очень модно; та, что заговорила с ней, была немного старше, на ней был бордовый облегающий топ с V-образным вырезом из бархата, воротник которого был усыпан блестящими стразами; сверху она надела маленькую черную кожаную куртку, а снизу — черные леггинсы и короткую черную кожаную юбку.

Обе женщины подвели глаза, накрасили губы и сделали химическую завивку, покрасив волосы в желтый цвет.

На обеих были золотые цепочки и золотые кольца.

Сон Сонми взглянула еще раз.

Хотя женщины были красиво одеты, при ближайшем рассмотрении их одежда не была по-настоящему качественной.

Кожаная куртка была из искусственной кожи.

И хотя их макияж был ярким, он не выглядел таким аккуратным и приятным, как у продавщиц в косметических отделах.

Хотя Сон Сонми не могла позволить себе косметику, она несколько раз подрабатывала промоутером косметики летом. Тогда ее обучали специалисты, она не только училась краситься, но и узнала кое-что о косметических продуктах.

Поэтому она знала, что женщины использовали не дорогую косметику.

Но если это не дорогая косметика, почему они притворяются богатыми дамами?

И все равно казалось, что они не очень хорошо притворяются.

Сон Сонми видела много людей, которые пользовались обычной косметикой и носили обычную одежду, но никто из них не вызывал у нее такого странного, неуместного ощущения.

Женщина постарше задала еще несколько вопросов, например: — Как у вас с оценками, какое место вы занимаете? — Какой предмет у вас лучше всего получается?

Сон Сонми не ответила, а У Цзюньби, полная энтузиазма, энергично отвечала на вопросы женщины, словно это было настоящее собеседование.

Внимание обеих женщин сосредоточилось на лице У Цзюньби.

Сон Сонми остро почувствовала, что женщины, кажется, не очень внимательно слушают ответы У Цзюньби, а скорее разглядывают ее с ног до головы, словно оценивают какой-то предмет.

Закончив говорить, У Цзюньби спросила у женщины о ее ребенке.

Женщина сказала: — У меня есть дочь, она только пошла в начальную школу.

— Хочу найти репетитора, чтобы она подтянула уроки.

— Тогда какой предмет у нее получается не очень хорошо? — снова спросила У Цзюньби.

— Ребенок не любит учиться, только с китайским языком у нее неплохо, остальное не очень... — ответила женщина.

Видя, как женщина и У Цзюньби оживленно беседуют, обсуждая дела дочери, и женщина выглядит так, будто очень беспокоится за ребенка, Сон Сонми подумала, не слишком ли она подозрительна.

Наконец, женщина попросила номер телефона У Цзюньби и сама перезвонила ей.

У Цзюньби поспешно записала номер.

Женщина обернулась, взглянула на Сон Сонми и сказала: — Это моя сестра, у нее есть сын, примерно того же возраста, что и моя дочь.

— Она тоже хочет нанять репетитора.

Сон Сонми немного насторожилась и спросила: — Вы живете рядом?

— О, я подумала, если нам по пути, мы с моей однокурсницей могли бы ходить вместе, — добавила Сон Сонми.

— Рядом, очень рядом! Прямо на разных этажах! — поспешно ответила женщина помоложе.

Сон Сонми опешила, ее подозрения усилились.

Если они родные сестры и живут рядом, почему бы не учиться вместе? Одного репетитора хватило бы для двоих детей, разве не сэкономили бы они много денег, вместо того чтобы искать двух разных?

— Вот здорово! — У Цзюньби обрадовалась и, обняв Сон Сонми, подпрыгнула, сказав: — Мы пойдем вместе!

— Тогда оставь мне и свой номер телефона, — сказала молодая женщина.

Сон Сонми покачала головой: — Извините, у меня нет телефона.

Это была чистая правда.

В то время мобильные телефоны были предметом роскоши.

Сон Сонми только поступила в университет, ее семья была по уши в долгах, как могли они дать ей денег на покупку телефона?

Женщины переглянулись, и та, что постарше, снова спросила: — Тогда QQ, оставь мне QQ?

— Тоже нет, — Сон Сонми покачала головой. — Я никогда не хожу в интернет-кафе.

В то время QQ только появился на рынке, и многие молодые студенты только начинали им пользоваться.

Однако QQ был очень популярен среди студентов.

У кого был QQ, мог похвастаться какое-то время.

Сон Сонми, такая "деревенщина", которая не сидела в интернете, конечно, его не имела.

— Тогда как нам с тобой связаться? Телефон в общежитии у вас ведь есть? — снова спросила женщина.

Сон Сонми сказала: — Вы же взяли номер телефона у моей однокурсницы? Мы вместе, связавшись с ней, вы сможете связаться со мной.

Только тогда женщина перестала расспрашивать и сказала: — Может, так? Сегодня же выходной, у нас нет особых дел, может, вы пойдете с нами домой и проведете пробное занятие?

— Хорошо, — У Цзюньби поспешно собрала вещи и приготовилась шагнуть вперед, чтобы пойти с ними.

Договориться на месте и сразу пойти домой на пробное занятие? Слишком поспешно, разве нет?

Сон Сонми чувствовала, что что-то не так, и схватила У Цзюньби за руку: — Цзюньяо, сегодня не получится, давай пойдем в другой раз? Мне еще нужно тебя кое о чем спросить.

При этом она улыбнулась женщинам: — Извините, у нас сегодня дела, мы не можем пойти. В другой раз.

Женщины переглянулись и сказали: — Ну хорошо, — затем они сунули У Цзюньби бумажку и сказали: — Это мой адрес, позвоните мне, прежде чем прийти, — попрощавшись, женщины ушли.

У Цзюньби возбужденно обняла Сон Сонми, прыгая от радости, и кричала: — Сонми, мы нашли репетиторство! Если бы ты меня не остановила, я бы сейчас уже пошла на пробное занятие, и сегодня бы уже начали считать деньги!

— Они договорились со мной, что будут платить 15 юаней в час, это как у студентов-естественников из университетов 211 и 985! — У Цзюньби не могла перестать улыбаться, словно ей только что с неба свалился огромный пирог.

— Тебе не кажется странным? — Сон Сонми нахмурилась и спросила: — Почему они предлагают тебе 15 юаней в час?

— Эм, может, они не знают расценок, — У Цзюньби немного смутилась. — Я сразу попросила у них 15 юаней, и они не стали торговаться.

Сон Сонми добавила: — Даже если так, а как насчет меня? Они меня совсем не собеседовали, ничего не спросили, просто пригласили меня работать репетитором.

У Цзюньби поджала губы и сказала: — Ты не заметила? Когда мы разговаривали, она спросила о тебе, и я тебя расхвалила, сказала, что ты учишься лучше меня, всегда первая в группе.

— Зачем им еще что-то спрашивать? — сказала У Цзюньби.

— Но тебе не кажется, что их поведение, манеры и одежда немного странные и неуместные? — снова сказала Сон Сонми.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12: Неуместные женщины

Настройки


Сообщение