Глава 9. Чжу Юэ (Часть 2)

Вместо него осталась лишь та странная мелодия, точь-в-точь такая же, какую она слышала от госпожи Е.

— Ты кто?

Девушка, сидевшая на каменном ложе, казалось, заметила приближение Е Чжаонин. Ее голос резко оборвался, и она скованно повернула голову к Е Чжаонин.

Что это были за глаза?

Е Чжаонин не могла описать их, но, увидев эти глаза, она на мгновение даже забыла, как дышать.

Это были белоснежные глаза, словно утренний нетронутый снег. Когда Е Чжаонин встретилась с ними взглядом, ее обдало волной холода.

Однако эти глаза не производили зловещего впечатления.

— Ты кто?

Девушка снова заговорила. На этот раз Е Чжаонин заметила, как белизна ее одежд начала постепенно исчезать, уступая место пронзительно-красному цвету.

Из зрачков девушки медленно потекла кровь, оставляя длинные следы на щеках.

— Свадебное платье на тебе — мое.

Е Чжаонин было трудно связать эту девушку перед ней с творящим зло демоном.

Потому что даже сейчас девушка, сидевшая на каменном ложе, была очень спокойна, без малейшего намека на безумие.

Слова, которые она произнесла, прозвучали так, будто она говорила о чем-то совершенно обыденном.

— Ты и есть Чжу Юэ?

Если Е Чжаонин правильно помнила имя той наложницы из Е Чжуан в оригинальном романе.

Она шагнула вперед, словно желая рассмотреть получше. Девушка склонила голову набок, глядя на Е Чжаонин.

— Кто ты и откуда знаешь мое имя?

— И это алое свадебное платье на тебе… его вышила для меня моя матушка.

— Можешь вернуть его мне?

Ее голос был ровным, с нотками нежности, словно говорила застенчивая невеста перед свадьбой. Даже прося Е Чжаонин отдать одежду, она говорила мягко.

Е Чжаонин на мгновение замерла, но затем послушно сняла с себя платье и отдала Чжу Юэ.

Белоснежная кожа девушки контрастировала с алым свадебным платьем. Она бережно провела пальцами по вышитому узору.

— Завтра я смогу надеть это алое платье и выйти замуж за А Ню.

Несмотря на бледность лица Чжу Юэ, Е Чжаонин все же уловила на нем легкий румянец.

Это было предвкушение и волнение перед свадьбой с любимым человеком. Е Чжаонин уже примерно догадывалась, как будут развиваться события дальше.

Она нахмурилась, глядя на каменную дверь за спиной Чжу Юэ, и на мгновение задумалась, стоит ли ей самовольно туда идти.

Ждать ли здесь Чэн Шиюань и Мэн Цзысю, чтобы действовать вместе, или пойти посмотреть самой?

Немного трусливая Е Чжаонин все же решила, что лучше остаться на месте. То, что она добровольно прыгнула в пруд, уже было проявлением огромной смелости с ее стороны.

Е Чжаонин обняла колени и села рядом с Чжу Юэ.

Девушка говорила немного сбивчиво, казалась застенчивой и робкой, но к Е Чжаонин, незнакомке, отнеслась с величайшей добротой.

Как такой человек мог быть виновником странных событий в Е Чжуан?

— Сянь Юй, ты знаешь какие-нибудь подробности?

Спросила Е Чжаонин мысленно. В оригинальном романе история Чжу Юэ не рассказывалась, она была словно пушечное мясо, обслуживающее сюжет.

Как и первоначальная владелица тела Е Чжаонин, она была самой незаметной деталью в странных событиях Е Чжуан.

— Как тебя зовут?

— Е Чжаонин.

— «Чжао» как в «утренняя роса», «Нин» как в «спокойствие».

Е Чжаонин осторожно стерла капли крови, стекавшие со лба Чжу Юэ. Девушка перед ней, казалось, совершенно не помнила о своей смерти и все еще жила ожиданием свадьбы.

Сянь Юй и сам не очень хорошо знал то, о чем не упоминалось в оригинальном романе, потому что это было слишком незначительно.

По сравнению с огромным миром, описанным в оригинале, и захватывающими перипетиями борьбы с демонами, пушечное мясо в книге было подобно зернышку риса.

— Меня зовут Чжу Юэ, «преследующая ясную луну».

Е Чжаонин смотрела, как Чжу Юэ, склонив голову, улыбается, и на ее щеках появились ямочки. В сердце Е Чжаонин необъяснимо защемило.

Она только хотела что-то сказать, как вдруг краем глаза заметила кого-то, кто не должен был здесь находиться.

— Сы Уцзи?

Е Чжаонин неуверенно протерла глаза. У каменной двери действительно кто-то стоял.

Взгляд этого человека был отстраненным, все та же маска безразличия и равнодушия к происходящему — это был Сы Уцзи, без сомнения.

Но почему он здесь?

Е Чжаонин открыла рот, чтобы окликнуть его, но увидела, как юноша развернулся и пошел вглубь за каменную дверь, пока совсем не скрылся из виду.

— Эй!

Е Чжаонин хотела было пойти за ним, но, взглянув на Чжу Юэ, которая сидела на месте с отсутствующим видом, оказалась перед сложным выбором.

— Иди.

Чжу Юэ отрешенно смотрела на свадебное платье в своих руках, на ее губах все еще играла легкая улыбка, но печаль в глазах уже невозможно было скрыть.

— Что в жизни человека считать жизнью, а что — смертью?

Свадебное платье в руках Чжу Юэ начало гореть, пламя плясало у нее на коленях, но девушка, казалось, ничего не чувствовала.

Она просто сидела на месте и смотрела на Е Чжаонин.

Ее взгляд ничем не отличался от прежнего.

Только печаль в ее глазах была такой глубокой, что даже стороннему наблюдателю стало бы трудно дышать. Губы Чжу Юэ слегка шевельнулись, словно она хотела что-то сказать.

Или, возможно, ей нечего было сказать.

Она молча посмотрела на Е Чжаонин, а затем лишь беспомощно вздохнула.

— Я надеюсь, ты сможешь стать настоящей невестой.

Е Чжаонин снова обернулась. Место, где сидела Чжу Юэ, опустело, лишь пепел от сгоревшего свадебного платья кружился на земле.

— Быстрее, за злодеем!

Сянь Юй настойчиво зазвучал в сознании Е Чжаонин. Вынужденная подчиниться, Е Чжаонин бросилась за каменную дверь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Чжу Юэ (Часть 2)

Настройки


Сообщение