Глава 6: Всего лишь царапина

Черт возьми! Лю Дачжу, пытаясь уберечь Ван Сяоюй, оказался придавлен велосипедом, который упал ему на правую ногу. С треском штанина порвалась, а голень была поцарапана.

Упав, он поспешно оттолкнул велосипед и подполз к Ван Сяоюй, чтобы помочь ей: «Сяоюй, Сяоюй, ты в порядке?»

Дачжу ужасно перепугался, боясь, что она сильно ушиблась, и совершенно не обратил внимания на то, что его штаны порвались, а из раны на голени уже сочилась кровь.

— Я в порядке… — Ван Сяоюй покачала головой и попыталась встать, но тут же снова села.

— Что случилось? — увидев, что она нахмурилась, Лю Дачжу встревоженно спросил.

— Больно… — нежным голоском проговорила Ван Сяоюй, сидя в зарослях травы и держась рукой за поясницу. — Кажется, снова потянула.

— А? Не может быть!

Лю Дачжу разволновался и поспешно приподнял ее одежду, чтобы осмотреть. Ван Сяоюй тут же вся покраснела.

К счастью, он осматривал поясницу, иначе она бы умерла от стыда, потому что спереди, впопыхах отдернув одежду, он обнажил большую часть ее белоснежной кожи в интимном месте.

На самом деле Ван Сяоюй просто пошутила. Она не ожидала, что он так разволнуется и так быстро задерет ей одежду.

Когда велосипед падал, они оказались в густых зарослях травы, к тому же вся тяжесть велосипеда пришлась на Дачжу, так что она совсем не ушиблась.

Лю Дачжу, подняв ее одежду, совершенно не думал ни о чем лишнем. Он уже протянул руку, чтобы расстегнуть ее джинсы и осмотреть копчик, но тут Ван Сяоюй испугалась, схватила его большую руку и рассмеялась.

— Дачжу, я тебя обманула, я в порядке, — сказав это, она оттолкнула его руку, ее лицо пылало.

Только теперь она заметила, что штаны Лю Дачжу порваны, а нога кровоточит. Ван Сяоюй тоже забеспокоилась.

— Дачжу, ты… твоя нога ранена…

Ван Сяоюй подползла ближе, ее округлая грудь случайно прижалась к руке Лю Дачжу. Ощущение мягкости и нежности было таким, что Дачжу едва сдержался, и его рука непроизвольно потянулась к ней.

— Сяо… Сяоюй, я в порядке, всего лишь царапина, правда, ничего страшного.

Почувствовав это, Лю Дачжу испуганно покраснел, отдернул руку, стряхнул с себя траву и помог Ван Сяоюй встать.

— Но у тебя кровь идет… — Ван Сяоюй посмотрела на его ногу, все еще беспокоясь.

— Ничего, не болит.

Сказав это, Лю Дачжу поднял велосипед, выкатил его на дорогу. Ван Сяоюй пришлось последовать за ним. Подойдя, она с беспокойством спросила: «Дачжу, правда все в порядке? Может, ты сначала вернешься и перевяжешь рану, а я пойду встречу человека вместо тебя?»

— Правда, ничего страшного, смотри, — Лю Дачжу даже подпрыгнул на дороге, показывая, что он здоров. Только тогда Ван Сяоюй с облегчением улыбнулась.

Этот парень действительно силен! Весь велосипед упал на него, а ему хоть бы что.

Тут Лю Дачжу наклонился, чтобы осмотреть велосипед, и обнаружил, что цепь порвана. Он смущенно выпрямился и посмотрел на Ван Сяоюй: «Сяоюй, цепь порвалась».

Хотя поломка была несерьезной, но быстро ее не устранить, ехать точно было нельзя.

Видя его встревоженное лицо, Ван Сяоюй сказала: «Ничего страшного, порвалась так порвалась. Пойдем вместе пешком до развилки, а там сядем на трехколесный мотоцикл до города».

Лю Дачжу кивнул. Теперь оставалось только так. Он думал, что не придется идти пешком, но не ожидал, что так опозорится. Впервые вез девушку на велосипеде — и так глупо упал, да еще и Сяоюй теперь придется идти пешком вместе с ним.

Он шел впереди, толкая велосипед. Разорванная штанина болталась при ходьбе. Ван Сяоюй, шедшая сзади, смотрела на это, и ей хотелось смеяться, но было неудобно. Пришлось всю дорогу прикрывать рот рукой и сдерживать смешки.

Пока Лю Дачжу думал, о чем бы поговорить с Ван Сяоюй, сзади послышался звук мотоблока.

«Донг-донг-донг-донг…» — мотоблок подъехал сзади и замедлил ход рядом с ними.

— Эй, Дачжу, куда идешь? Велосипед есть, а ты пешком. Романтика, да? Ха-ха-ха… — раздался громкий голос.

Лю Дачжу остановился и обернулся. Увидев Ян Хэйшаня, он широко улыбнулся: «А, брат Хэйшань! Я в город. У велосипеда цепь порвалась. А ты куда?»

— Поехали, садитесь! Мне как раз по пути через город, — Ян Хэйшань остановил мотоблок и кивнул головой назад.

— Отлично, спасибо!

Лю Дачжу согласился, поспешно подкатил велосипед, погрузил его в кузов мотоблока, затем помог Ван Сяоюй забраться, а потом залез и сам.

Оказавшись в кузове мотоблока, Лю Дачжу плюхнулся прямо на пол. Подняв голову, он увидел, что Ван Сяоюй все еще стоит и не садится. Он поспешно протер место рядом с собой рукавом: «Сяоюй, здесь чисто, садись скорее. Дорога неровная, стоять опасно».

Он даже протер для нее место своей одеждой! Ван Сяоюй покраснела, посмотрела на него, кивнула и, покачивая бедрами, села рядом с Дачжу.

Ян Хэйшань был трактористом из соседней деревни и приятелем Лю Дачжу.

Однажды Ян Хэйшань перевернулся на мотоблоке на горной дороге и сильно разбил голову. Была ночь, к тому же моросил дождь. Ян Хэйшань уже думал, что умрет, но, к счастью, его нашел Лю Дачжу, возвращавшийся домой ночной дорогой, и спас его.

В ту ночь Лю Дачжу ужасно вымотался. Ян Хэйшань был высоким и крепким, а ночь была темной, дорога скользкой. Но Дачжу стиснул зубы и один донес его до деревни. Вернувшись в клинику, он перевязал ему рану и остановил кровь, фактически спас ему жизнь.

С тех пор они стали называть друг друга братьями, но в душе Ян Хэйшань всегда считал Лю Дачжу своим спасителем.

Ян Хэйшань был крупным, смуглым, крепкого телосложения и обладал огромной силой. В округе он был известен своим вспыльчивым характером.

Когда они уселись, Ян Хэйшань завел мотоблок, и тот снова затарахтел по дороге. Он обернулся и посмотрел на Ван Сяоюй, сидевшую рядом с Дачжу. Он ее не знал.

— Дачжу, эта девушка — твоя жена?

В горах неважно, поженились официально или нет, если отношения определились, то девушку называют женой. Поэтому Ян Хэйшань так и спросил. Судя по тому, как они только что переглядывались, он решил, что это, скорее всего, его невеста.

Услышав это, Лю Дачжу и Ван Сяоюй одновременно покраснели. Они сидели очень близко, и из-за тряски мотоблока время от времени соприкасались. Но теперь они невольно отодвинулись друг от друга подальше.

— Брат Хэйшань, не говори ерунды. Это Ван Сяоюй, — хотя Лю Дачжу был его спасителем, он никогда не важничал и всегда называл его братом Хэйшанем, потому что Ян Хэйшань был на несколько лет старше.

— О-о, извините, ошибся, ха-ха-ха…

Ян Хэйшань громко рассмеялся. Его смех был таким оглушительным, что птицы на деревьях чуть не попадали с веток.

Мотоблок, словно дикая лошадь, скакал по ухабистой горной дороге в сторону города.

Однако Ян Хэйшань был опытным водителем. После той аварии он стал водить мотоблок еще лучше, и больше с ним ничего не случалось.

Всю дорогу Ян Хэйшань громко разговаривал своим резким голосом, Лю Дачжу изредка отвечал, а Ван Сяоюй смущенно молчала.

Мотоблок пересек асфальтированную дорогу, ведущую в уездный центр, и, проехав еще около полукилометра на север, въехал в поселок Юнхэ.

Поскольку поселок Юнхэ находился довольно далеко, до уездного центра нужно было ехать на автобусе несколько часов. Поэтому, хоть поселок и был маленьким, в нем было все необходимое.

Улицы были разбитыми, но дороги все же были цементными, хотя во многих местах уже появились ямы и выбоины.

Доехав до остановки в поселке, Лю Дачжу и Ван Сяоюй слезли с мотоблока.

— Дачжу, на обратном пути я тебя тоже подвезу! — крикнул Ян Хэйшань, обернувшись.

— Не нужно, занимайся своими делами, — Лю Дачжу знал, что Ян Хэйшань зарабатывает на жизнь перевозкой грузов. Раз уж он выехал, значит, у него были дела, и Дачжу не хотел отнимать у него время.

— Ничего страшного. Когда закончишь свои дела, жди меня здесь.

Видя, что тот не уезжает, Лю Дачжу пришлось кивнуть: «Хорошо, ты сначала поезжай по делам. Если успею, я подожду твой мотоблок».

Ян Хэйшань кивнул в ответ и уехал.

Тут Сяоюй посмотрела на Лю Дачжу, все еще немного краснея, и сказала: «Твой друг… он действительно хороший».

— Да, очень хороший человек. Жаль, что женат, так что у тебя шансов нет, — пошутил Лю Дачжу, кивнув.

— Что ты такое говоришь? — Ван Сяоюй кокетливо рассмеялась и шлепнула его по руке.

Лю Дачжу покраснел от ее прикосновения, почесал затылок и глупо захихикал.

— Э-э, кстати, когда приедет человек, которого ты встречаешь? — спросила Сяоюй.

— Должен скоро приехать, наверное, — Лю Дачжу посмотрел на небо.

— Ладно, тогда жди, а я пойду, — Ван Сяоюй взяла велосипед, затем достала деньги, которые Лю Дачжу дал ей вчера вечером, и сунула ему в руку.

— Дачжу, напротив — Центр здравоохранения. Найди время, купи иглы.

— Хорошо, я понял. Спасибо, Сяоюй, — кивнул Лю Дачжу.

Ван Сяоюй покатила велосипед через дорогу, но вдруг снова обернулась к Лю Дачжу и, немного смущаясь, сказала: «Дачжу, когда я вернусь в деревню, я тебя найду». Сказав это, она пошла дальше и свернула на боковую улочку.

Лю Дачжу разинул рот, не зная, что сказать. Он смотрел ей вслед, пока она не скрылась из виду, и только потом отвел растерянный взгляд.

Зачем Сяоюй мне это сказала? Ее поясница зажила, зачем ей снова меня искать?

Почесав затылок, Лю Дачжу так и не понял ее слов и остался ждать на остановке.

Июньское солнце палило нещадно, слепя глаза. Лю Дачжу стоял под палящими лучами, и пот градом катился с его лба.

На этой остановке в поселке стоял лишь ржавый железный знак с надписью «Поселок Юнхэ», и не было никакого навеса от солнца.

Ему было очень жарко стоять у дороги. Сначала он терпел, но прошло полчаса, а автобус так и не появился, и он начал изнемогать.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6: Всего лишь царапина

Настройки


Сообщение