Глава 7 (Часть 1)

Едва прозвучали слова «в постели», как Цинь Цинь распахнул дверь общежития.

Лань Лань вздрогнул, последние слова прозвучали тише, он беспричинно смутился.

Вэнь Сун тоже выпрямился, потрогал щеку. Красное пятно, оставшееся от того, что он лежал на боку, слегка горело.

Никто не ожидал, что он вернется в это время. Приятная атмосфера разговора прервалась.

Первым заговорил старшекурсник: — Кстати, богиня с соседней специальности попросила меня добавить тебя в WeChat. Дашь ей свой контакт, Цинь Цинь?

Цинь Цинь заметил только человека, которого искал, и решительно сказал: — Нет.

— Ладно.

Он и не ожидал согласия, поэтому старшекурсник повернулся, надел наушники и продолжил играть.

Оставаться здесь было немного неловко. Лань Лань уже собирался сказать, что уходит, как в следующую секунду увидел, что Цинь Цинь достал телефон и остановился перед Вэнь Суном:

— Добавь меня в WeChat.

— ...А?

Ты не добавляешь богиню, а меня?

Вэнь Сун тоже на мгновение опешил. Он посмотрел на него, потом на телефон, подумал, что им еще предстоит жить вместе, и оставить контактные данные было бы правильно. Он послушно отсканировал код: — Ох.

Услышав этот "динь", Лань Лань почувствовал себя еще более лишним.

Цинь Цинь, однако, взглянул на него: — Твой друг?

— Ага.

Вэнь Сун кивнул, сам вызвался их представить, но, начав говорить, запнулся: — Это мой Лань... друг.

— ...

Его чуть не напугали до акцента, просто попросив WeChat.

— Это мой друг, Лань Лань, он со мной на одном курсе.

Он быстро собрался с мыслями и кратко представил: — Это Цинь Цинь, старшекурсник Цинь.

Лань Лань вежливо ответил: — Очень приятно, старшекурсник Цинь.

— Привет.

Цинь Цинь небрежно спросил: — Какая специальность?

Лань Лань честно ответил: — А, я изучаю программную инженерию.

Неизвестно, было ли это ошибкой, но как только он произнес эти слова, воздух, казалось, застыл под действием какой-то таинственной силы.

Он нервно сглотнул слюну, почувствовав необъяснимый холод по спине. Он вполне обоснованно подозревал, что эта таинственная сила исходит от старшекурсника Цинь, который смотрел на него странным взглядом.

Повернув телефон, Цинь Цинь протянул его ему.

— Добавимся в WeChat?

**

Лань Лань чувствовал себя неловко из-за изменившегося отношения Цинь Циня.

Из-за инцидента на университетской аллее его первое впечатление о Цинь Цине было не очень хорошим.

Он не ожидал, что этот старшекурсник, который выглядел холодным, окажется таким дружелюбным. После добавления в WeChat он сам начал активно общаться.

Ну, общаться так общаться, но проблема в том, что он постоянно говорил вещи, которые Лань Лань не понимал.

— 【Q: Тебе нравится Брамс?】

— 【Горный Ветер: Бр... что за струны?】

Они говорили на прекрасном китайском языке, но казалось, что они совершенно не понимают друг друга.

После нескольких раундов старшекурсник Цинь, вероятно, потерял дар речи от него и просто сказал ему больше читать и хорошо учиться.

Лань Лань сам был в недоумении. Вечером он позвонил Вэнь Суну, чтобы пожаловаться: — Он спросил меня, есть ли у меня еще друзья, которые учатся в Цзинском университете. А у меня столько друзей, что и не сосчитать!

— Что за проблема у твоего старшекурсника? Он что, расширяет свой круг общения через меня?

Вэнь Сун совершенно не осознавал, какую роль сыграл в этой неразберихе, и слушал с удовольствием: — Не знаю.

— Но старшекурсник Цинь не похож на человека, который любит заводить друзей. Может, он видит в тебе что-то особенное?

Ему очень нравился такой непредсказуемый стиль поведения, и он даже пытался подбодрить Лань Ланя, чтобы узнать, что будет дальше: — Думаю, тебе полезно больше с ним общаться.

— Да ладно тебе, я что, как ты, люблю общаться онлайн?

Лань Лань издал стон по телефону: — Я люблю общаться с красивыми старшими сестрами, общаться в постели!

Вэнь Сун рассмеялся и повалился на кровать, чуть не опрокинув увлажнитель у кровати.

Как раз в этот момент Вэнь Юй прислал сообщение в WeChat, спрашивая, не хочет ли он приехать домой на выходные, дедушка очень скучает.

С начала учебного года прошел почти месяц.

Вэнь Сун никогда не уезжал из дома на такое долгое время. Хотя он не очень скучал по дому, он чувствовал, что должен навестить дедушку.

— На этих выходных поедешь домой?

Зная, что Лань Лань тоже еще не ездил домой, он небрежно добавил: — Поедем вдвоем.

— Зачем мне возвращаться? Быть третьим лишним для моих родителей?

Лань Лань не хотел заморачиваться: — Они, наверное, даже не хотят меня видеть, когда проводят время вдвоем. Не поздно вернуться и на зимние каникулы.

— Но я хочу съездить.

— Ну, езжай.

— ...

— Ты уже такой взрослый, а все еще боишься выходить один?

— ...Ты вообще поедешь со мной или нет?

— У меня было назначено свидание при свечах с красивой старшей сестрой.

Лань Лань притворно вздохнул: — Мне очень трудно.

По такому тону Вэнь Сун сразу понял, что у него на уме. Он пошел на компромисс: — Поедешь со мной домой на выходных, и тебе не придется возвращать деньги, которые я тебе одолжил.

— Кто купит билеты?

— Я! Куплю!

— Хе-хе, тогда ладно.

— ...

Вот же.

Он угрюмо повесил трубку, проклиная про себя, чтобы этот человек в следующий раз снова столкнулся с пробелами в знаниях по литературе или музыке, когда будет говорить с Цинь Цинем.

Время было еще раннее, ложиться спать сейчас было бы пустой тратой времени.

Сегодня телефон был неинтересен. Вэнь Сун, шлепая тапочками, встал с кровати и пошел в соседнюю комнату, чтобы убить время.

Его жилье находилось в жилом комплексе рядом с университетом, идти до ворот кампуса меньше пяти минут.

Площадь небольшая, двухкомнатная квартира, для одного человека вполне достаточно.

Думая, что будет жить здесь четыре года, он хорошо отремонтировал ее перед переездом.

Спальня, само собой, была обустроена максимально комфортно. Соседняя комната была превращена в кабинет.

Он специально заказал книжные полки, которые встраивались в целую стену. Сверху донизу они были аккуратно расставлены рядами, полностью заполненные сериями манги, которые он прислал из дома.

На татами у окна лежали пушистые подушки, а в сочетании с диваном, креслом и подставкой для ног это был просто рай.

В дни, когда не нужно было ходить на занятия, он мог сидеть, лежать или развалиться в разных позах, читая мангу целый день.

Полное удовлетворение "детских" увлечений.

Это можно считать достойной наградой за те ночи перед экзаменами, когда он ложился спать не раньше одиннадцати.

В углу стояло декоративное дерево.

Оно было высотой с человека, он забыл, как оно называется. Говорили, что его почти не нужно поливать. С тех пор как он его купил, он о нем не заботился, и оно, как и ожидалось, прекрасно себя чувствовало.

Ярко-зеленые листья располагались перьями, они были мясистыми и блестящими.

Он устроился в кресле, читал книгу, потом смотрел на дерево.

Тонкий плед был натянут до груди, даже пальцы ног были укрыты. Он чувствовал себя комфортно и безопасно.

Кондиционер тихо работал, увлажнитель распылял мелкий туман, распространяя любимый аромат.

Погруженный в свой маленький мир, созданный специально для него, он расслабился и уснул.

**

Для бара, где жизнь кипит ночью, этот день только начинался.

Цинь Цинь вернулся из университета и подготовил песни для вечернего выступления.

Простуда еще не прошла полностью, и он не мог отрываться в рок-стиле. В этот вечер он выбрал в основном спокойные мелодии, блюз, джаз, медленные ритмы.

Сегодня не было группы, только Сун Цинжань играл на клавишных, аккомпанируя ему.

На самом деле, он был отличным барабанщиком. Хотя вечером ему не нужны были барабаны, перед началом он все равно не удержался и сыграл соло, чтобы размяться.

Ритм был очень комфортным. Как раз когда он думал, что сейчас начнется драйв, он наигрался на барабанах и пошел к клавишным, и стиль музыки изменился.

Цинь Цинь неторопливо взял высокий стул, поставил его перед микрофонной стойкой, поднял руку, опустил микрофон и посмотрел в зал. Половина мест была еще пуста.

Первой песней была очень старая песня, «Night and day».

Вступление было ленивым и мелодичным. На пюпитре лежал планшет с прокручивающимися словами песни. Он отвел взгляд, слегка взглянув на экран.

Как только он запел, стало ясно, кто здесь хозяин.

— “Like the beat beat beat of the tom-tom (Как стук, стук, стук там-тама)

When the jungle shadows fall (Когда падают тени джунглей)”

Его певческий голос сильно отличался от разговорного.

Не глухой и не приглушенный, с небрежной прохладой.

Ему не нужно было хмуриться или закрывать глаза, чтобы найти эмоции. Выражение лица было спокойным, но он мог передать богатую образность.

Как саундтрек к старому фильму.

Когда главный герой идет по залитой дождем улице, открывает дверь и входит, и аромат кофе разносится со стола.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение