Глава 4

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Не Чэнчэн вспомнила, как Янь Кунь обычно одевался на занятия.

Часто это было бежевое пальто, ярко-синие джинсы, чистое лицо, аккуратные волосы, поэтому он выглядел очень свежим и приятным.

Он никогда не снимал пальто, и Не Чэнчэн, естественно, никогда не видела его в свитере.

Её глаза загорелись, и она почувствовала себя освежённой, но у неё было и другое впечатление от нынешней одежды Янь Куня.

Если в этом мире и был мужчина с элегантной внешностью, нежный, как белый нефрит, но способный носить любую одежду с военной выправкой, с мужской удалью... то, вероятно, это был только Янь Кунь.

Не Чэнчэн некоторое время смотрела на Янь Куня, не реагируя.

Янь Кунь позволил ей смотреть, с улыбкой на губах.

Спустя долгое время, она, казалось, пришла в себя:

— Давай поговорим.

Она отодвинула диван напротив, Янь Кунь понял и сел, как было велено, затем придвинулся ближе, его колени почти касались её кончиков пальцев.

Не Чэнчэн: "..." Недолго думая, она достала из кармана зажигалку и сигареты:

— Ты не против, если я закурю?

Янь Кунь посмотрел на неё:

— Ты учитель химии, и ты куришь? Разве ты не знаешь, что в сигаретах много химических ядов, вредных для здоровья?

Не Чэнчэн сказала:

— Я знаю, но я привыкла.

Янь Кунь замолчал, они сидели друг напротив друга, безмолвно, некоторое время.

— Тогда...

— Не Чэнчэн заговорила первой, покачивая сигаретой в руке, — можно?

Янь Кунь:

— Если я скажу "против", ты не будешь курить?

Не Чэнчэн: "..." Она, учительница с острым языком, сегодня постоянно оказывалась в тупике из-за этого мужчины.

Не Чэнчэн положила зажигалку и сигареты и сказала:

— Раз ты против, я не буду курить.

Янь Кунь сказал:

— А потом, ты покуришь в другом месте, где меня нет, верно?

А иначе как? Если здесь ей нельзя курить, то, естественно, найдётся место, где ей можно будет курить, и где ей позволят это делать.

Не Чэнчэн посмотрела на него взглядом, полным "это же очевидно". Янь Кунь протянул руку и взял её сигареты. Это была пачка длинных женских сигарет «Эссе» в фиолетовой упаковке.

Он повертел её, внутри было пусто на две трети, а дата изготовления была недавней.

Так быстро опустела большая часть, похоже, она заядлая курильщица.

Янь Кунь вытащил одну сигарету и протянул Не Чэнчэн:

— Сегодня только эта одна, я буду смотреть, а потом не смей больше курить.

Не Чэнчэн взяла её, наблюдая, как он сминает оставшиеся сигареты вместе с пачкой в комок и точно бросает его в мусорное ведро в трёх метрах.

Не Чэнчэн была удивлена, её рот открылся от изумления.

Янь Кунь уже зажёг огонь:

— Хочешь?

— Хочу, — сказала она, зажав сигарету в зубах и наклонившись к источнику огня.

Тонкий кончик женской сигареты на мгновение вспыхнул, и между ним и её лицом поднялся тонкий струйка дыма. Их взгляды на короткое время встретились, но она первой отвела глаза.

Не Чэнчэн слегка откинулась назад, никотин растворился во рту, проник в сердце, рассеивая лёгкое беспокойство. Не Чэнчэн почувствовала себя лучше, но не могла описать то, что только что испытала.

Независимо от того, должна ли она злиться на его властность или чувствовать беспомощность, всё это ушло с этой сигаретой.

Янь Кунь заговорил первым:

— Итак, о чём ты пришла сегодня со мной поговорить?

Не Чэнчэн взглянула на него, ей стало смешно:

— Как ты думаешь, о чём ещё может говорить учитель со студентом?

Янь Кунь посмотрел на неё:

— Ты не моя учительница.

Не Чэнчэн не хотела продолжать эту тему с ним. Она знала, что даже если он не считает её учительницей, она должна считать его студентом, и никаких других статусов или отношений между ними быть не может, и не должно быть.

Она сказала:

— Вы с Худи пропустили уже четыре занятия.

— И что с того?

— Пропустите ещё два занятия, и ваши имена будут вычеркнуты, вы не сможете участвовать в общественной практике и итоговой аттестации.

Он безразлично пожал плечами, улыбка оставалась на его лице.

— И что с того?

Не Чэнчэн не знала, что делать с таким упрямым студентом.

В её Институте почти все были аспирантами двадцати пяти-шести лет или уже работающими людьми.

Все они были не юнцами, а имели собственное мнение, их поведение и разговоры были логичными и рациональными, они никогда не противоречили ей.

Не Чэнчэн впервые столкнулась со студентом вроде Янь Куня.

Изначально она хотела ограничиться намёком, долгие и бесполезные нотации не были в её стиле. Конечно, она знала, что нравоучения, похожие на чтение сутр, бесполезны; главное заключалось в том, хотят ли студенты учиться и стремятся ли они к этому.

Ей не нравились местные учителя, которые либо брали деньги и обманывали студентов и родителей, либо любили читать кучу нравоучений — они никогда не спрашивали студентов, чего те хотят, к чему стремятся, а просто навязывали им свои идеалы и стремления, используя так называемый "опыт" и высокомерно считая себя выше других.

...Раз уж он спросил, Не Чэнчэн не стала увиливать.

Она сказала:

— Вы ещё хотите приходить на занятия?

Янь Кунь посмотрел на неё:

— Если хотим, то что? Если не хотим, то что?

Не Чэнчэн сказала:

— Если хотите учиться, приходите завтра в школу, иначе я вычеркну ваши с Худи имена. С этого момента мой класс вас не приветствует.

Не Чэнчэн уже немного раздражалась, ей надоело ходить вокруг да около с этим странным Янь Кунем, лучше было сказать всё прямо.

Янь Кунь сказал:

— Мы придём.

Рука Не Чэнчэн с сигаретой замерла.

Она остановилась у губ, кончик сигареты мерцал, сгорев наполовину.

Она была немного удивлена, ожидая ответа "не придём", но не думала, что он окажется таким разумным.

Отношение Не Чэнчэн улучшилось, она повернула голову и спросила:

— А где студент Худи? Он же не живёт с тобой?

— Он ушёл, по делам, — Янь Кунь улыбнулся многозначительно:

— Доктор Не, ты, похоже, прекрасно осведомлена о наших делах. Знаешь, где мы живём, и что живём вместе.

Не Чэнчэн сказала:

— У меня есть ваши анкеты для поступления.

Янь Кунь:

— Тогда почему у тебя нет наших телефонов?

Разговор снова вернулся к исходной точке.

Не Чэнчэн застыла.

Как ей объяснить, что другие учителя не смогли дозвониться до них двоих, поэтому попросили её найти их?

Это была уважительная причина, но что, если он спросит, почему, если такие вещи поручают другим, им не сообщили адрес, чтобы они не приходили, а она сама пришла лично?

Не Чэнчэн не могла ответить.

Поэтому она не могла объяснить.

После недолгого молчания она взглянула на занавески у окна.

Бледно-жёлтые занавески.

Она только что видела внизу, как Персидская кошка с одним зелёным и одним синим глазом запрыгнула в это окно.

Но Не Чэнчэн огляделась по сторонам, и, кажется, кошки нигде не было видно.

Она некоторое время смотрела, а Янь Кунь принёс с кухни две чашки кофе.

Кофе подавался в паре белых фарфоровых чашек, края которых были в форме лепестков, а на внешнем ободке блюдца были выгравированы розовые сакуры. Золотая ложечка лежала внутри ручки чашки.

Он подвинул кофе к ней.

— Я его охладил, сейчас как раз в самый раз.

Не Чэнчэн могла только отложить сигарету и, чтобы не обидеть, сделала глоток.

Не сладкий, не горький, не терпкий, вкус был очень насыщенным.

Она похвалила:

— Отлично приготовлено.

Янь Кунь безразлично улыбнулся и двумя глотками допил кофе из маленькой чашки.

— Позволь мне угадать причину, по которой доктор Не пришла сюда.

Не Чэнчэн внимательно слушала.

Он сказал:

— Мой номер телефона, кроме тебя, никто не знает. Поэтому твои студенты или другие учительницы звонили Худи, но у него много сим-карт, и не факт, что он сегодня использовал эту, поэтому они не смогли с ним связаться, и не смогли связаться со мной, и тогда они обратились к тебе.

— Ты знаешь, что с нами невозможно связаться по телефону, поэтому решила прийти лично, вот почему ты сейчас сидишь здесь, передо мной.

— Верно?

Янь Кунь сделал паузу, взглянул на ошеломлённую Не Чэнчэн и снова улыбнулся:

— Тогда почему ты не отправила своих студенток, чтобы они выяснили всё, а пришла лично?

Кончик языка Не Чэнчэн онемел, она чуть не обожглась кофе.

Молодой человек, красавчик, большой красавчик, кто дал тебе такую поразительную проницательность и логические способности?!

Ты мог бы открыть детективное агентство и стать частным детективом, зачем тебе ходить на её уроки и оскорблять её интеллект, который уступает твоему?

Не Чэнчэн потеряла дар речи, поставила чашку с кофе и продолжила курить.

На этот раз она курила очень быстро, сигарета сгорела до фильтра за два-три затяжки.

Она встала, потушила сигарету, выбросила её в мусорное ведро, размышляя, как объяснить всё Янь Куню, но, обернувшись, увидела Янь Куня, который смотрел на неё и громко смеялся.

Не Чэнчэн: "..." Она была вне себя от ярости!

Даже если Не Чэнчэн была глупа, она поняла, что Янь Кунь её разыграл.

Она подошла к нему большими шагами и встала перед Янь Кунем.

— Встань.

Он послушно тут же встал с дивана.

Когда он выпрямился, Не Чэнчэн только тогда поняла, насколько он высок.

Её собственный рост был метр семьдесят пять, а с десятисантиметровыми каблуками сегодня — метр восемьдесят пять.

Но даже так, "метр восемьдесят пять" она стояла перед Янь Кунем, как школьница, смотрящая на поднятие флага, намного ниже.

Он определённо был выше метра девяноста, возможно, даже два метра.

Когда Янь Кунь смотрел на неё сверху вниз, невозмутимо, его аура была слишком сильной, и Не Чэнчэн забыла все слова, которые хотела сказать.

Она чуть не заикалась.

— В общем... я твоя учительница, и мне не нужно отчитываться перед тобой о каждом своём решении, — сказала она.

— Раз уж договорились приходить на занятия, завтра будь вовремя.

Она взяла две папки с документами со стола и повернулась, чтобы уйти.

Внезапно её запястье схватили.

Не Чэнчэн вся напряглась.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение