Спор в книжном магазине (Часть 1)

Спор в книжном магазине

Чжуан Мань помнила то лето 2007 года, после окончания вступительных экзаменов в старшую школу. Оно было долгим и жарким.

Все общество напоминало железный котел, стоящий на пылающем огне, а прохожие на улицах — муравьев на раскаленной сковороде, беспокойно снующих туда-сюда.

Наконец-то дождавшись окончания экзаменов, мама Чжуан, словно прозрев, решила великодушно вернуть свободу своей любимой дочери.

Стоило ей вспомнить жизнь аскета, которую она вела весь девятый класс, как Чжуан Мань даже во сне просыпалась в холодном поту.

Это был тринадцатый день после вступительных экзаменов, она помнила это совершенно отчетливо.

За десять дней до этого Чжуан Мань сделала отметку большим красным шариковой ручкой в календаре в своей комнате.

В этот день ее надменная матушка собиралась отправиться на прогулку со своими лучшими подругами, выезжая ровно в семь утра.

При мысли об этом она не могла удержаться от смеха, лежа под одеялом.

Перед отъездом мама Чжуан несколько раз спрашивала, не хочет ли дочь поехать с ней, под благовидным предлогом: «Экзамены наконец-то закончились, поезжай с мамой, немного отдохни».

Чжуан Мань тоже очень хотела поехать погулять, но при мысли о том, что две лучшие подруги ее мамы, ее «добрые тетушки», наверняка будут гонять ее как служанку, всякое желание тут же пропадало.

Мама Чжуан увидела, что у дочери бледное лицо, вялый вид, и она свернулась калачиком на кровати — такая жалкая. Ей стало жаль отправлять ее снова в дорогу, терпеть такую палящую жару.

После долгих и проникновенных наставлений папе, она наконец неохотно уехала.

— Пап, я сейчас пойду в книжный магазин, дай мне тридцать юаней.

Услышав, как хлопнула входная дверь, Чжуан Мань тут же резко вскочила с кровати, пулей побежала на кухню и, увидев папу, занятого приготовлением завтрака, безжалостно объявила.

— Опять книги покупать? До начала учебного года еще есть время, разве тебе мало книг, которые ты прочитала в девятом классе?

В семье Чжуан всегда было так: мужчина зарабатывает снаружи, женщина ведет хозяйство внутри. И хотя папа Чжуан был авторитетным человеком в бизнесе, дома он полностью подчинялся маме Чжуан.

Но как ни крути, это была его родная дочь. Хотя она нечасто бывала дома, каждый раз, когда он возвращался поздно ночью и видел свет в ее комнате, он не мог сдержать слез.

У современных детей слишком много учебной нагрузки, поступить в хорошую старшую школу очень непросто.

Вспомнить себя: он даже среднюю школу не окончил, но разве это помешало ему построить успешный бизнес?

Каждый раз, думая об этом, папа Чжуан чувствовал, как тяжело дочери учиться, и всегда старался удовлетворить ее потребности.

— Купить «Гарри Поттера». Пап, ты не представляешь, у всех в нашем классе он был, только у меня нет. Каждый раз, когда я хотела почитать, приходилось просить у одноклассников, но если просишь слишком часто, они недовольны.

Потом мне стало неудобно просить. А потом мама вообще запретила мне читать романы, сказала, что это мешает учебе.

Но сейчас все постоянно обсуждают это, а я не читала и не знаю, о чем они говорят, и не могу поддержать разговор.

Если я не прочитаю, одноклассники перестанут со мной общаться.

Чжуан Мань в слезах рассказывала папе о своих душевных переживаниях за последнее время, и у папы Чжуан сердце сжалось от жалости.

У нас в семье денег хватает, как можно позволить ребенку отстать на старте?

Купить, купить, обязательно купить!

Подумав об этом, он широким жестом вытащил из кармана пятидесятиюаневую купюру и протянул дочери.

— Спасибо, пап, я тебя люблю больше всех на свете!

Чжуан Мань применила свой привычный беспроигрышный прием, и папа тут же расцвел от радости. Ну как иначе, ведь у него только одна такая драгоценная дочь, да еще и такая милая.

Древние говорили правду: у каждого свои сильные и слабые стороны.

Хотя папа был мастером ведения бизнеса, глядя на завтрак, который он приготовил, Чжуан Мань не могла похвалить его кулинарные способности.

Выпив несколько глотков жидкой каши, она бросилась вон.

Папа Чжуан, наблюдая за этой чередой действий дочери, вдруг почувствовал, что ребенок постепенно возвращается к своей прежней озорной и подвижной натуре, и был несказанно рад.

Раньше он слышал, что дети нескольких его деловых партнеров после вступительных экзаменов в среднюю и старшую школу становились немного заторможенными.

Он беспокоился, не станет ли его дочь такой же, но теперь, похоже, волноваться не о чем.

Добежав до первого этажа, Чжуан Мань без промедления устремилась к книжному магазину «Синьхуа» на улице Чжуншань.

Она смутно помнила, как несколько месяцев назад мама потащила ее туда покупать справочники и сборники упражнений, и она случайно увидела рядом «Гарри Поттера».

К сожалению, рядом стояла королева, державшая в руках финансовую власть семьи, и она не смела своевольничать, поэтому пришлось скрепя сердце пройти мимо.

На этот раз, даже если небо рухнет, ни за что не откажусь!

Чжуан Мань поклялась про себя и невольно ускорила шаг.

Когда она добежала до книжного магазина, она была вся в поту.

Не переводя дыхания, она прямиком направилась к полке с мировой классикой.

Ух ты, не ожидала, что ты еще здесь!

Ее глаза загорелись, сердце расцвело от радости, и как только она собралась протянуть руку, кто-то другой протянул руку и безжалостно забрал книгу прямо у нее из-под носа.

Чжуан Мань вдруг почувствовала, что все померкло, и чуть не упала в обморок.

Это же как та утка, которая уже была готова, улетела, или как Гуань Юй по неосторожности потерял Цзинчжоу.

Это еще можно стерпеть, но это уже ни в какие ворота! Нет, абсолютно нет, на этот раз я обязательно куплю «Гарри Поттера»!

Подумав об этом, Чжуан Мань подошла к прилавку и остановила того ученика, который собирался расплатиться.

— Привет, одноклассник!

— Эту книгу первой увидела я, — твердо и решительно сказала она.

— Привет!

— Одноклассница, если я не ошибаюсь, с того места, где я стоял, эту книгу первым увидел я, — тот человек сначала опешил, но быстро понял, в чем дело.

Чем это отличается от подставы? Он был очень зол. Почему в последнее время ему так не везет, постоянно попадает в такие ситуации?

— Хозяин, что делать?

Они одновременно подняли головы и посмотрели на хозяина книжного магазина, спрашивая.

— Уважаемые ученики, мне очень жаль, но у нас в магазине действительно осталась только эта последняя книга.