Глава 4 (Часть 2)

— ...Этого, наверное, не случится. Максимум, она опоздает, но не то чтобы совсем не придет, — тон ее был совсем неуверенным.

Его черные брови высоко поднялись. Мужчина подавил желание изменить выражение лица. — Тогда скажи мне, пожалуйста, насколько поздно это "попозже"? — насмешливо спросил он.

— Ну... ч-час ночи, — она вытянула один палец и улыбнулась.

— Час ночи?! — Лэй Сывэй почувствовал, что это уж слишком.

Кан Сяоян съежилась, подумав про себя: кричишь так громко, не боишься разбудить Тинтин?

— Кан Сяоян, можно быть доброй, но ты слышала поговорку: "добрых людей обманывают, на добрых лошад ездят"? — Он сильно подозревал, что у нее есть плохая привычка быть чрезмерно усердной, и эта привычка, к тому же, раздражающе исключала его. Лэй Сывэй был недоволен и не мог не ворчать. — С такой добротой ей бы в главы района идти, разве нет?

— Не только глава района может быть усердным и добрым... — тихо возразила женщина.

Лэй Сывэй замер.

С опозданием он осознал, что нечаянно высказал свои мысли вслух.

Ну ладно, раз уж сказал, ей стоит внимательно послушать.

— Звони в полицию.

— Что?! — Кан Сяоян не поняла.

— Не сомневайся, немедленно вызывай полицию, пусть заберут ребенка. Я не поверю, что мама Тинтин после этого осмелится быть такой беспечной. Если она и после этого будет так поступать, это лишь докажет, что она нерадивая мать, и тогда должна вмешаться социальная служба, — сказал он разумно.

— Нет-нет, это напугает Тинтин, — девять из десяти детей боятся полицейских дядей, это слишком радикально.

— Так что теперь? Одни принимают страдания как благо, а тебя используют как само собой разумеющееся? — Неужели она не понимает, что общество очень опасно? Глупышка.

Мама Тинтин не в первый раз оставляла ей ребенка, и, конечно, не в последний, но она никогда не считала, что ее используют.

— ...Разве не замечательно помогать другим в пределах своих возможностей?

— Что? — Он нахмурился, глядя на нее.

Кан Сяоян подняла голову и пристально посмотрела на Лэй Сывэя рядом. Ее сияющие большие глаза светились искренностью. — Как ты, когда моя машина сломалась, и я в панике стояла у дороги, ты остановился, помог мне вызвать эвакуатор, отвез меня обратно в Тайбэй, и даже сопровождал меня в автосервис торговаться с мастером. Если следовать твоей логике, разве я тогда не воспользовалась тобой?

Когда Кан Сяоян так искренне смотрела на него, Лэй Сывэй на мгновение почувствовал, будто не может дышать...

Он собрался, сохраняя рассудок. — Это другое. Я помог тебе, это пустяк, это было в пределах моих возможностей, — к тому же, она угостила его десертами, так что они квиты.

— Я сейчас тоже делаю всего лишь пустяк! — Кан Сяоян улыбалась, словно только что распустившийся цветок.

Ладно, ладно, теперь получается, что это он сует нос не в свое дело. Что три года назад, что три года спустя, эта женщина все так же умеет его разозлить!

Она потянула его за край одежды и нежным голосом прошептала: — Лэй Сывэй, знаешь, на самом деле я всегда считала себя очень счастливой. На моем пути всегда встречалось много хороших людей, которые мне помогали. Я не могу эгоистично удерживать удачу, которую мне дали другие, я хочу передать ее дальше.

Ее слова вызвали у Лэй Сывэя ощущение теплого потока, разлившегося из сердца по всему телу, словно он погрузился в горячий источник. Мало того, что он наполнился теплом, его гнев тоже исчез.

Если бы не маленькая девочка, которая крепко спала у него на руках, он бы правда... правда обнял эту наивную, добрую и глупую женщину.

Он пристально разглядывал ее, и через мгновение сдался. — Пошли, обратно, — он, неся Тинтин, первым спустился по лестнице.

Кан Сяоян поспешила за ним. — Лэй Сывэй, ты правда не хочешь, чтобы я взяла ее?

— Не надо, считай, тренирую руки, — сказал он с невозмутимым лицом, не забыв для вида поднять и опустить спящую Тинтин.

Кан Сяоян хихикнула, раздался ее приятный смех, похожий на звон колокольчиков.

Она смотрела на Лэй Сывэя. Тусклый желтый свет на лестничной площадке создавал тени на его красивом лице.

Он был очень красив. Среди множества посетителей "Счастливых Дней", Лэй Сывэй был самым красивым, кого она видела! Поскольку он любил сёрфинг, его кожа была равномерно покрыта легким загаром, он был красив, но не лишен мужественности.

Но сейчас, помимо его внешней привлекательности, она видела в его душе мягкость —

Хотя на словах он был суров и безжалостен, его поступки были совершенно иными. На самом деле, такие люди по-настоящему преданны и верны. У Лэй Сывэя была мягкость, которой не было у других, но он сам этого не осознавал.

Какой милый человек! Глядя на него, Кан Сяоян не могла не улыбнуться. — Ты правда очень хороший!

— В твоих глазах в этом мире, наверное, нет плохих людей, да?

Она кокетливо взглянула на него. — Говоришь так, будто у меня низкие стандарты. Я говорю серьезно, ты правда очень-очень хороший...

— Хватит называть меня хорошим парнем. Ты не знаешь, что в наше время мужчины очень боятся такого? — То, что она постоянно называла его хорошим, заставляло его чувствовать себя неловко, и немного раздражало. Ему нужна была ее симпатия!

— Чего бояться? Это комплимент, искренний комплимент.

Через мгновение, не услышав ее шагов, Лэй Сывэй инстинктивно обернулся и увидел, что она остановилась, слегка запрокинув подбородок, и сосредоточенно смотрит на бледно-желтую луну с легкими тенями на небе.

— Зачем вдруг остановилась?

— Эй, Лэй Сывэй, знаешь? На самом деле, мне очень нравится в такие вечера гулять по переулкам, смотреть на луну и насвистывать. Это так приятно и расслабляет. Кстати, ты умеешь свистеть? — Не дожидаясь ответа Лэй Сывэя, она сама надула губы и начала свистеть.

Звук был прерывистым, неровным, но ее лицо выглядело счастливым и серьезным, видимо, ей действительно нравилось.

Его черные глаза молча смотрели, в них отражалось каждое ее движение...

Она радостно подошла к нему, наивно насвистывая. Мелодия не была похожа на мелодию, это было очень по-детски.

Ее розовые губки надулись, выглядя аппетитно влажными. Пока он смотрел, чувствуя головокружение, жар разлился по телу, и безумная мысль внезапно пришла в голову —

Он поцелует ее, он хочет поцеловать эти надутые губки, страстно поцеловать ее...

Внезапно, словно его ударило молнией, Лэй Сывэй был полностью потрясен своей внутренней жадностью. Он тряхнул головой, стряхнул беспокойство с души и быстро пошел вперед.

Он вел внутреннюю борьбу, а она все еще насвистывала, не зная опасностей.

Лэй Сывэй нахмурился и отвернулся. — Не свисти! Ты не знаешь, что многие дети писают, когда слышат такой звук? Эта девчонка ведь без подгузника?

Не успел он это сказать, как вдруг почувствовал тепло в объятиях...

— А! Кан Сяоян, она правда намочила штаны!

Он быстро вытянул руки вперед, держась подальше от тела.

Кан Сяоян удивленно: — Правда?

Звук льющейся воды и лужа жидкости на земле ясно ответили на ее вопрос.

Лицо Лэй Сывэя, на которого пописала маленькая девочка, тут же сильно почернело. Он злобно уставился на виновницу, которая без дела свистела.

Если бы убийство было безнаказанным, он бы ее прикончил!

Тинтин спокойно проснулась, открыв невинные большие глаза. — Пописала... мама будет бить... — Она скривила губы, готовая заплакать.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение