Глава 8. Встреча соперников (Часть 1)

Сумерки сгущались, и бескрайняя земля погрузилась во тьму. Легкий ветерок шелестел листвой деревьев, отбрасывая причудливые тени на землю. Сквозь плывущие облака проглядывал холодный диск луны, окутывая землю золотистым сиянием. В этот миг мир словно преобразился. Лунный свет падал на Сяо Сяо, придавая ей загадочный и таинственный вид. Даже Лянь Чэн-би, казалось, был очарован этой картиной. Ночь, луна, прекрасный вид — все это радовало глаз. Однако, несмотря на красоту момента, Лянь Чэн-би пришел сюда с одной целью.

— Убить ее.

Эти три слова, произнесенные спокойным тоном, подкосили Сяо Сяо. Она едва не упала, но успела ухватиться за дерево.

— Девушка, вы слышали это имя? — спросил Лянь Чэн-би.

— Нет, не слышала. Уже поздно, господин, вам лучше вернуться домой. В этих местах водятся дикие звери. Да и тот, кого вы ищете, скорее всего, уже ушел. Мне пора. Прощайте!

Сяо Сяо не хотела терять ни минуты. Нужно было спасаться.

— Прощайте? Что это значит? — пробормотал Лянь Чэн-би, заметив, что девушка исчезла. Уголки его губ изогнулись в улыбке. — Сяо Сяо, тебе не уйти.

В слабом лунном свете Сяо Сяо бежала, не разбирая дороги. Она не знала, куда бежит и сколько времени прошло.

— Уф… Я так устала! Больше не могу бежать. Наверное, этот злодей Лянь Чэн-би не догонит меня.

Она огляделась. Вокруг никого не было.

— Госпожа Сяо Сяо, вы довольно быстро бегаете, — внезапно раздался голос.

— Хе-хе, ничего особенного. Когда дело касается жизни и смерти, нужно действовать быстро,

— машинально ответила Сяо Сяо. Но тут же задумалась: только что здесь никого не было. Откуда этот голос? Она почувствовала, как ее тело застыло. Она боялась даже повернуть голову.

— А-а-а…

Ее крик пронзил ночную тишину, вспугнув птиц на деревьях.

Эрготоу и Сяо Ши-и-лан, которые отправились на поиски Сяо Сяо, услышали крик. Предчувствуя неладное, они бросились на звук.

Это кричала Сяо Сяо. Обернувшись, она увидела позади себя Лянь Чэн-би и в ужасе закричала.

— Госпожа Сяо Сяо, неужели я такой страшный? Вы чуть не оглушили меня своим криком! — Лянь Чэн-би потер уши, делая вид, что жалуется.

— Вы… вы… вы…

Сяо Сяо трижды повторила «вы», но так и не смогла ничего сказать.

— Что со мной? Госпожа Сяо Сяо, говорите прямо, — Лянь Чэн-би обнял ее за плечи и наклонился к ней. Сяо Сяо почувствовала тяжесть его тела.

— Господин Лянь, вы шутите. Я не госпожа Сяо Сяо. Вы появляетесь и исчезаете, словно призрак. Ваше мастерство поражает! Я преклоняюсь перед вами. Но уже поздно, и мои родители будут волноваться. Прощайте!

Сяо Сяо осторожно отстранила Лянь Чэн-би и бросилась бежать. Лянь Чэн-би усмехнулся и, превратившись в красную тень, обвил ее, не давая сдвинуться с места.

— Такая прекрасная лунная ночь… Госпожа Сяо Сяо, почему вы так спешите? Почему бы нам не полюбоваться вместе этой красотой? — Голос Лянь Чэн-би словно обволакивал, опьяняя душу. Возможно, из-за его неземной красоты даже голос казался сладким до дрожи. Но Сяо Сяо от него бросало в дрожь.

— Я правда не Сяо Сяо. Господин Лянь, вы ошиблись, — с трудом произнесла она.

— Правда? Но я прекрасно помню ваше лицо, вашу одежду, ваш голос и ваше имя, которые вы назвали на Пике Заката. И этот удар… такой сильный и глубокий. Если бы не мое везение, я бы уже погиб. Но я не могу умереть, пока не отомщу, — спокойно произнес Лянь Чэн-би. Его слова, каждое из которых было наполнено скрытой угрозой, все сильнее сжимали кольцо вокруг Сяо Сяо.

Впервые за свою жизнь Сяо Сяо почувствовала страх смерти. С каждым словом Лянь Чэн-би она все ближе подходила к гибели. Неужели ей суждено умереть здесь, так бесславно? Она не хотела умирать. Она хотела домой.

— Лянь… Чэн… Би! — сквозь стиснутые зубы прошипела Сяо Сяо.

Казалось, выхода не было. «Папа, мама, простите меня. Я отплачу вам в следующей жизни. Лянь Чэн-би, я ненавижу тебя! Даже после смерти я не оставлю тебя в покое!» — беззвучно кричала Сяо Сяо. Она задыхалась, ее кости словно трещали. Казалось, вот-вот ее душа покинет тело.

— Хотите убить меня? Посмотрите на себя. Знаете, что я вижу в ваших глазах? Ненависть. Вы хотите разорвать меня на куски. И жажду жизни. Вы хотите жить, чтобы убить меня? Ха-ха-ха… Но этому не бывать!

Его голос стал жестким и холодным. Сяо Сяо, казалось, слышала, как ломаются ее кости. Она потеряла чувствительность тела. Закрыв глаза, она ждала смерти.

— Лянь Чэн-би, отпусти ее!

Внезапно в красную тень попал камень. Лянь Чэн-би вскрикнул от боли и разжал хватку. Приняв человеческий облик, он отступил. Сяо Сяо, лишенная сил, упала.

Сяо Ши-и-лан подхватил ее. Эрготоу вступил в схватку с Лянь Чэн-би. Сяо Сяо услышала, как кто-то зовет ее. Открыв глаза, она увидела встревоженное лицо Сяо Ши-и-лана.

— Брат Сяо… — прошептала она и потеряла сознание.

— Госпожа Сяо Сяо!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8. Встреча соперников (Часть 1)

Настройки


Сообщение