Перевод (Часть 2)

Кроме скрытых насмешек и язвительных замечаний со стороны бывшего парня и его друзей, ничего особенного не произошло.

Вернувшись домой, мама Е Тиншуан, Ань Сюя, заговорила о переводе.

— Как насчет того, чтобы перейти в среднюю школу Ланьфэн? Твой брат там учился.

— Там хорошие учителя, и скоро будет новый ремонт, условия намного лучше, чем в твоей нынешней школе. Не знаю, почему ты тогда туда не пошла.

— Сейчас ты скоро будешь сдавать вступительные экзамены в старшую школу, иди туда и хорошо учись.

Она помнила, что тогда настояла на обучении в этой школе только из-за того бывшего парня. Они договорились пойти в одну школу, и та школа была ближе к его дому.

В прошлой жизни мать уже предлагала перевестись, но она не согласилась.

Во-первых, это казалось хлопотным; во-вторых, она боялась, что подлый парень посчитает ее слабой, если она переведется сразу после расставания.

Переродившись, Е Тиншуан решила, что репутация не важна, главное — быть счастливой.

К тому же, вспомнив, что Юй Синьюэ тоже училась там, она действительно не хотела оставаться в этой школе.

— Хорошо, давай переведусь, — согласилась Е Тиншуан.

...

Все зимние каникулы Е Тиншуан провела дома.

Жизнь была спокойной и обычной, как всегда.

Иногда у нее даже возникало ощущение, будто ее прошлая жизнь была всего лишь сном.

Скоро начался второй семестр третьего года средней школы.

— Вставай, — Е Тинхань потянул Е Тиншуан, которая все еще валялась в постели.

Е Тиншуан была типичной "совой", которой трудно вставать по утрам. В школу она всегда приходила впритык.

Но сегодня был первый день занятий, и Ань Сюя попросила Е Тинханя разбудить Е Тиншуан пораньше.

— Брат, дай мне еще немного поспать, — Е Тиншуан потянула одеяло на себя.

— Ты что, свинья? — пробурчал Е Тинхань.

После подъема отца не было дома, мать ушла на работу, а брат, будучи старшеклассником, еще не закончил зимние каникулы и уже ушел в школу. Е Тиншуан осталась дома одна.

Быстро перекусив, она вышла из дома.

Е Тиншуан шла по улице, сонно моргая и зевая. Ну вот, разбудили так рано.

На улице было мало людей, пусто и тихо, только завывал холодный ветер.

Е Тиншуан плотнее закуталась в ватник. Было слишком холодно. Знала бы, согласилась бы вчера вечером, чтобы мама отвезла ее на машине.

Медленно дойдя до средней школы Ланьфэн, Е Тиншуан обнаружила, что уже пришло много учеников.

Это был уже второй семестр третьего года средней школы, большинство уже были знакомы и собирались группами, болтая.

Школа действительно выглядела неплохо: новые здания, хорошо озелененная территория, много газонов, сосен, посажены сезонные цветы. Сейчас цвела слива, и в воздухе витал приятный аромат.

Е Тиншуан определили в класс 9-1.

Она нашла место регистрации.

Классным руководителем оказался мужчина средних лет, улыбчивый и выглядящий довольно добродушным.

— В этом семестре в наш класс перевелась только ты одна. Я сейчас провожу тебя в класс.

Е Тиншуан кивнула.

Классный руководитель провел Е Тиншуан по коридору в класс.

Все болтали, обсуждая свои зимние каникулы.

— Так, так, тишина, пожалуйста, — классный руководитель хлопнул в ладоши.

Ученики замолчали и с интересом посмотрели на Е Тиншуан.

— Это наша новая ученица, которая перевелась в этом семестре. Давайте поприветствуем ее.

Хлоп-хлоп-хлоп, раздались аплодисменты.

— Добро пожаловать, новенькая! — голоса нескольких озорных учеников смешались с аплодисментами.

— Представься, пожалуйста, — классный руководитель посмотрел на Е Тиншуан.

— Всем привет, меня зовут Е Тиншуан, — сказала Е Тиншуан, как положено.

Она всегда не любила выступать перед большим количеством людей.

Классный руководитель все так же улыбчиво смотрел на Е Тиншуан.

— Все?

— Не хочешь сказать что-то еще?

Е Тиншуан покачала головой.

— Ну ладно.

— Все равно вы потом постепенно познакомитесь.

В начале семестра все сидели где угодно.

Почти все сидели парами, только на третьем ряду у окна было свободное место рядом с одним учеником, без соседа по парте.

— Сядь пока на это место, потом мы будем пересаживаться, — классный руководитель указал на свободное место.

Е Тиншуан подошла.

Классный руководитель дал несколько указаний, а затем позвал нескольких мальчиков выйти, чтобы перенести книги.

Е Тиншуан подумала, что раз уж пришла, надо поздороваться с новым соседом по парте.

С того момента, как она вошла, этот парень никак не реагировал, уткнувшись в свои задачи.

Надо же, какой усердный.

Е Тиншуан вздохнула.

— Привет, одноклассник, — Е Тиншуан поздоровалась с новым соседом по парте.

Однако, когда она увидела лицо парня, поднявшего голову, она оцепенела.

Это... это же Линь Му?

Линь Му в этот момент, по сравнению с тем, каким он был в старшей школе, выглядел, хоть и прошло не так много времени, немного наивным и еще более худым.

В такой холодный день на нем был только старый ватник, тонкий, а руки, выглядывающие из рукавов, были сине-фиолетовыми от холода.

От сильного удивления Е Тиншуан не сразу среагировала и просто смотрела на Линь Му.

Услышав ее голос, Линь Му поднял голову, открыв бледное, худое лицо.

Е Тиншуан пришла в себя.

— Привет, — Е Тиншуан выдавила натянутую улыбку. — Меня зовут Е Тиншуан, я новенькая.

— Как тебя зовут?

Е Тиншуан все еще не могла поверить и осторожно спросила.

— Линь Му, — голос был тихим, таким же, как в воспоминаниях.

Это действительно Линь Му.

Е Тиншуан почувствовала себя немного потерянной.

Спустя целую жизнь, снова увидев Линь Му, Е Тиншуан испытывала смешанные чувства, которые не могла описать.

В голове мелькали мысли о его убийствах, а затем картина его прыжка с крыши.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение