Глава 10

Глава 10

— Так, значит, госпожа Ду начала ухаживать за тобой ещё год назад? — спросила Тан Синь Янь, взглянув на Цзянь Юань, прерывая молчание.

На светофоре горел красный свет. Цзянь Юань ответила лишь коротким «угу», когда загорелся зелёный.

Она была очень расстроена не только самоуверенностью Ду Лянь, но и тем, что та знала её самый большой секрет.

Секрет, который она ни за что не хотела раскрывать.

Но Тан Синь Янь истолковала реакцию Цзянь Юань по-своему.

Насколько она знала, Цзянь Юань много лет была одна и всегда вежливо, но твёрдо отвергала ухаживания, не давая поклонникам ложных надежд.

Она говорила, что если нет чувств, то не стоит тратить время и силы друг друга.

Тан Синь Янь никогда не видела Цзянь Юань такой расстроенной из-за чьих-то ухаживаний.

Это был нехороший знак.

— А что ты думаешь о госпоже Ду? — как ни в чём не бывало спросила Тан Синь Янь, не отрываясь от дороги.

«Сумасшедшая», — хотела ответить Цзянь Юань, но не смогла.

— Избалованная богачка, — наконец, произнесла она нейтральную оценку, а затем добавила: — Интересно, все ли богачки так одержимы тем, чего не могут получить?

Сказав это с явным раздражением, она вдруг поняла, что Ду Лянь когда-то так же отзывалась о ней, и замолчала.

Тан Синь Янь не заметила этого и с облегчением пошутила: — А что бы ты хотела услышать? Что ты — вещь, которую нельзя получить?

— Хм, — усмехнулась Цзянь Юань, и её лицо немного прояснилось.

Тан Синь Янь, воспользовавшись моментом, предложила: — Давай сегодня не пойдём в кино. Лучше, как обычно, вернёмся домой, поужинаем, а потом посмотрим какой-нибудь фильм у тебя.

— Хорошо, — согласилась Цзянь Юань. У неё не было настроения для прогулок, и ей хотелось поскорее вернуться домой, чтобы избежать случайных встреч.

Но её хорошее настроение, которое вернулось к ней во время разговора в машине, испарилось, как только они подъехали к дому.

У двери квартиры Цзянь Юань стояла серая продолговатая коробка с логотипом известного бренда — roseonly.

Видя, как Цзянь Юань хмурится, глядя на коробку, Тан Синь Янь подошла, подняла её и открыла. Внутри лежала темно-красная роза с каплями воды на лепестках.

Не нужно было слов. Обе сразу подумали о Ду Лянь. Эта роза, как и сама Ду Лянь, буквально излучала энергию. Они только что разговаривали с ней, и вот, спустя всего какое-то время, роза уже у двери.

Цзянь Юань казалось, что она задыхается.

По сравнению с прошлогодними редкими звонками и случайными встречами, на этот раз действия Ду Лянь были гораздо более напористыми.

Вспомнив её взгляд, Цзянь Юань всё поняла.

Ду Лянь решила, что они с босс Тан — пара?

Подумав об этом, Цзянь Юань невольно рассмеялась. Будь у неё хоть половина смелости Ду Лянь, может быть, так бы оно и было?

— Цзянь Юань? — Тан Синь Янь с удивлением посмотрела на подругу, которая смотрела на розу и улыбалась.

— Задумалась, — Цзянь Юань открыла дверь и, подняв на руки Юаньсяо, который ждал её за дверью, вошла в квартиру. — Что делать с розой?

— Она красивая. Поставь её в вазу. Кажется, у тебя в шкафу есть одна, которой ты не пользуешься, — сказала Тан Синь Янь, стоя у двери с коробкой в руках.

Цзянь Юань, уже устроившись на диване и почесывая Юаньсяо подбородок, махнула рукой в сторону шкафа в гостиной. — Вон там.

Тан Синь Янь поджала губы, нашла вазу и пошла на кухню налить воды.

Когда роза, освобожденная от упаковки, стояла в вазе, Тан Синь Янь задумчиво смотрела на ярко-красный цветок.

Цзянь Юань, наигравшись с котом, пошла мыть руки и готовить ужин. Увидев, что Тан Синь Янь стоит в задумчивости, она поддразнила её: — Босс Тан, если тебе так нравится этот цветок, забери его себе.

— Это тебе подарили. Как я могу его забрать? — ответила Тан Синь Янь и, взяв вазу, пошла в гостиную.

Цзянь Юань с недоумением смотрела ей вслед. Ей показалось, что в голосе Тан Синь Янь прозвучала какая-то обида.

Решив не ломать голову над этим, она закрыла кран, потрясла головой и, доставая продукты из холодильника, подумала, что ужин важнее.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение