Глава 20 (Часть 1)

Глава 20

Первый день Нового года выдался ясным.

Несмотря на минусовую температуру, солнце приятно грело.

Люй Хуань ехала домой налегке, с одним пустым рюкзаком за плечами.

Бянь Янъян и Фан Синьи делили один 20-дюймовый чемодан, который везла Бянь Янъян.

На чемодане стояла красная подарочная коробка, которую Бянь Янъян тайком приготовила пару дней назад, пока Люй Хуань не было. Ехать в гости с пустыми руками ей было неловко.

Фан Синьи несла красиво упакованное пуховое одеяло — новогодний подарок от ее компании сотрудникам. Она сказала, что ей оно не нужно, только место в общежитии занимает, и настояла на том, чтобы отвезти его к Люй Хуань.

Люй Хуань смотрела на подруг, обвешанных сумками и пакетами, и беспомощно вздохнула:

— Ну вы даете, такие вежливые, скучно даже. Мама опять будет меня ругать.

— Это же не что-то дорогое, — возразила Фан Синьи. — К тому же, я ни копейки не потратила, просто не хочу, чтобы вещь пропадала зря.

Бянь Янъян, не краснея, соврала:

— Я тоже ничего не потратила, это подарок от Чжоу-цзе. Мы еще молодые, нам эти товары для здоровья ни к чему, вот и везу дяде с тетей, тоже не хочу, чтобы пропадали. В конце концов, мы же с факультета экологии, должны подавать пример, верно?

— Точно-точно, — поддакнула Фан Синьи. — Не мешкайте, быстрее, а то опоздаем на первый автобус.

В прошлый раз они ездили к Люй Хуань летом после второго курса, после практики в горах.

В горах еда была простой, в основном ели паровые булочки и лапшу быстрого приготовления. За полмесяца все студенты группы похудели.

Во время практики Фан Синьи и Бянь Янъян много помогали Люй Хуань, поэтому она пригласила их к себе домой поесть вкусненького.

Тогда их забирал отец Люй Хуань на машине.

На новогодние каникулы многие горожане отправлялись отдыхать за город, и дела у агроусадеб шли хорошо.

Отец Люй Хуань был занят развозом гостей, поэтому в этот раз не смог их встретить. Он попросил их взять такси, пообещав возместить расходы.

Поездка на такси от Университета А до дома Люй Хуань пересекала несколько районов и стоила бы несколько сотен юаней.

Фан Синьи предложила поехать на автобусе, а сэкономленные деньги потратить на мясо.

Каждую зиму до пригородных горнолыжных курортов запускали несколько специальных автобусных маршрутов для удобства горожан.

Один из маршрутов проходил мимо Университета А, и остановка находилась недалеко от главного входа.

Этот автобус проезжал мимо дома Люй Хуань, и там как раз была остановка.

Бянь Янъян и Люй Хуань не возражали. Все равно они не торопились, и поездка на автобусе была неплохим вариантом.

В пригороде температура была на несколько градусов ниже, чем в городе, к тому же в горах дул сильный ветер.

Девушки были одеты в самые теплые пуховики, на руках — толстые перчатки, на шеях — шарфы.

Им повезло: едва они подошли к остановке, как подъехал первый за день автобус до горнолыжного курорта.

Возможно, зимой по выходным люди не любят рано вставать. В автобусе было немноголюдно. Девушки разместили багаж и сели втроем на последний ряд.

В автобусе было тихо. Наверное, все встали слишком рано и еще хотели спать. К тому же, в салоне было тепло. Кондукторша дремала на сиденье рядом с водителем, остальные пассажиры тоже клевали носом.

Девушки не решались разговаривать, чтобы не мешать другим, и каждая уткнулась в свой телефон.

Бянь Янъян по привычке зашла в QQ-пространство Лянь Тяньвэя — там по-прежнему было пусто.

Чем он сейчас занимается? С кем он?

Выйдя из пространства, она открыла чат с Лянь Тяньвэем.

Последними сообщениями были стикеры с поздравлениями «С Новым годом», которыми они обменялись вчера в полночь.

Она что-то напечатала, стерла, снова напечатала, но в итоге так ничего и не отправила.

Бянь Янъян вышла из QQ и открыла зашифрованный фотоальбом.

Там были собраны все фотографии Лянь Тяньвэя, которые она скачала с постов на форуме. Она просмотрела их одну за другой, и ее раздражение чудесным образом улеглось.

Незаметно все трое задремали.

Молодые организмы спали крепко. Автобус трясся всю дорогу, но они спали сладко. Когда автобус доехал до конечной остановки, они так и не проснулись. Их разбудила кондукторша.

— Девочки, вставайте, на занятия пора!

Бянь Янъян, сидевшая у окна, резко вскочила и ударилась головой о багажную полку над сиденьем. Боль мгновенно привела ее в чувство.

— Ой-ой-ой, — она потерла ушибленное место. — Тетя, зачем вы меня так напугали...

Люй Хуань и Фан Синьи проснулись от шума и обеспокоенно спросили:

— Ты в порядке?

Кондукторша говорила громко. Вероятно, ей надоела эта работа с ранними подъемами и низкой зарплатой, и она была довольно нетерпелива:

— Быстро выходите, не копайтесь, вы последние остались.

Девушки смущенно забрали свои вещи и вышли из автобуса.

— Что за отношение! — Бянь Янъян все еще прижимала руку к голове. — Хуаньцзы, посмотри, у меня там шишка?

Люй Хуань раздвинула густые черные волосы Бянь Янъян и внимательно осмотрела ушибленное место:

— Немного покраснело, но не опухло. У меня дома есть масло от ушибов и растяжений, придем — намажу.

Бянь Янъян успокоилась:

— Раз не опухло, то ладно. Главное, чтобы на умственные способности не повлияло. А то масло слишком сильно пахнет.

Оглядевшись по сторонам, Люй Хуань поняла:

— Плохо дело, мы доехали до конечной остановки. Это горнолыжный курорт.

Туристы, одетые так же тепло, как и они, группами по двое-трое направлялись ко входу. Бянь Янъян предложила:

— Раз уж мы здесь, может, сначала покатаемся на лыжах, а потом поедем к тебе?

Бянь Янъян заранее забронировала три билета на горнолыжный курорт, действительные в течение всех новогодних каникул.

Люй Хуань подумала:

— Можно и так. Я позвоню папе, попрошу его забрать наши вещи.

— Хорошо.

Таким образом, запланированная на завтра поездка на лыжах была перенесена на сегодня.

Отец Люй Хуань как раз привез очередную группу гостей. Он положил их багаж в багажник машины и перед отъездом напомнил им:

— Обязательно будьте осторожны, не геройствуйте. Катайтесь только на трассе для начинающих.

— Спасибо, дядя.

— Поняли.

Подумав, отец Люй Хуань достал из бардачка пластыри и масло от простуды и отдал их Люй Хуань.

— Зачем вы мне это даете? — Люй Хуань не очень хотела их брать.

— А вдруг упадете и поранитесь? Лучше перестраховаться, — снова подчеркнул отец Люй Хуань. — Обязательно будьте осторожны.

Люй Хуань убрала вещи в рюкзак и помахала отцу на прощание:

— Поняла, я здесь уже столько раз была, не волнуйтесь, я за ними присмотрю.

— Дядя, занимайтесь своими делами, — сказала Бянь Янъян.

— Да, мы будем осторожны, — добавила Фан Синьи.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение