Глава 6

Глава 6

Листья гинкго в переулке пожелтели. Осенний ветер срывал их, и они опадали целыми пластами — красивое зрелище в лучах закатного солнца.

Бянь Янъян с гитарой за спиной неторопливо ехала на велосипеде по этому до боли знакомому переулку.

В конце переулка находился цинба, где она подрабатывала певицей-резидентом.

Главный вход цинба выходил на оживленную улицу.

Бянь Янъян припарковала велосипед у обочины возле боковой двери и по привычке вошла через нее.

— Малышка Янъян, давно не виделись, братец по тебе ужасно скучал!

Едва она вошла, как бармен Тони за стойкой горячо поприветствовал ее.

Когда она пришла сюда впервые, энтузиазм Тони ее совершенно обескуражил, но теперь она уже привыкла.

Она улыбнулась и спокойно ответила:

— Добрый вечер, Тони-гэ. Вот я и пришла.

Бянь Янъян выступала с семи до девяти вечера, получая сто пятьдесят юаней в час.

Чем позже выступление, тем выше была почасовая оплата, но она была прилежной студенткой и, естественно, ставила учебу на первое место, поэтому время ее выступлений никогда не менялось.

Сегодня она пришла рано, было ровно шесть часов. В цинба было еще немноголюдно, посетители сидели разрозненно у окон.

Она поставила гитару и села в углу у барной стойки.

Тони умел не только смешивать коктейли, но и готовить различные напитки.

Он протянул Бянь Янъян чашку только что приготовленного капучино, на пенке которого в шутку нарисовал сердечко с помощью латте-арта.

— Вот, это от всего сердца твоего братца.

Тони был утонченным парнем, к тому же помешанным на внешности — это знали все сотрудники цинба.

Бянь Янъян была красивой и легкой в общении, и Тони относился к ней как к младшей сестренке.

— Спасибо, — Бянь Янъян взяла кофейную ложечку и осторожно размешала напиток.

Тони смотрел на это с душераздирающей болью:

— Мое сердце разбито, у-у-у~ Ты хоть знаешь, сколько усилий нужно приложить, чтобы нарисовать такое идеальное сердце?!

Бянь Янъян тихо рассмеялась, подняла чашку и сделала глоток:

— Я всего лишь твоя подопытная мышка. Вижу, твое мастерство растет. Нашел себе цель?

Основным цветом в интерьере цинба был натуральный древесный, общая атмосфера — уютная и расслабленная. Вдобавок играла тихая, успокаивающая музыка, сидеть здесь было очень комфортно.

А расслабленная обстановка располагала к сплетням.

Тони наклонился ближе, сережка в его левом ухе блеснула. Он прошептал:

— Не поверишь, но я действительно присмотрел одного. Фигура и внешность — высший класс.

— О? Есть фото? Дай-ка я оценю, — «Интересно, красивее ли он того красавца?» — подумала Бянь Янъян.

Тони фыркнул с пренебрежением:

— Ой, дорогуша, ты же одинокая аристократка без малейшего опыта в отношениях, что ты можешь оценить? Хочешь посмотреть на красавчика — так и скажи.

— Ну так покажешь или нет? — поторопила его Бянь Янъян.

Тони неторопливо открыл фотоальбом в телефоне:

— Смотри, самый красивый из этих людей — это он.

Фотография была немного размытой. Тони сидел далеко от барной стойки и смог сфотографировать лишь нечеткий профиль.

Но даже так Бянь Янъян сразу узнала этого человека.

Какое совпадение! Это же тот самый красавец, которого она встретила в вечер начала учебы!

!

Бянь Янъян почувствовала легкое волнение, и даже голос ее стал нетерпеливым:

— Когда он приходил?

Тони задумчиво посмотрел на Бянь Янъян:

— Малышка Янъян, что-то твоя реакция неправильная. Наконец-то весна в сердце заиграла? Или ты знаешь этого красавчика?

Бянь Янъян поспешно замахала руками:

— Не знаю. — Ей хотелось бы познакомиться, но возможности не было.

— О-о-о, — Тони явно ей не поверил.

— Он часто приходит? Зачем? — спросила Бянь Янъян.

— Говоришь, не знаешь. А раз не знаешь, зачем столько спрашиваешь? — поддразнил Тони.

— Не хочешь — не говори, — Бянь Янъян допила оставшийся кофе. — Я пойду готовиться, некогда с тобой болтать.

— Эй, не жадничай информацией! — крикнул Тони ей в спину.

Сегодняшнее выступление, как обычно, состояло из чередующихся китайских и английских песен с десятиминутным перерывом. Каждую половину выступления завершала песня под гитару.

Бянь Янъян была красива и хорошо пела, среди постоянных посетителей цинба у нее было немало поклонников.

В целях рекламы цинба каждый раз записывал короткое видео с ее выступлением, обычно одну песню, и выкладывал его в официальный аккаунт бара.

Владелица Чжоу была щедрым человеком и переводила Бянь Янъян определенную сумму за продвижение в зависимости от квартальной выручки.

Получалось, что она не выступала уже три месяца.

Ее появление на сцене сразу вызвало небольшое оживление.

Девушка из зала громко крикнула:

— Малышка Анна, я люблю тебя~

Кто-то начал, и остальные подхватили.

Анна — это сценический псевдоним, который Бянь Янъян использовала в цинба.

Она застенчиво улыбнулась в сторону источника звука, и эта улыбка вызвала еще больше восторженных криков.

Обычно Бянь Янъян мало общалась с публикой и во время пения редко смотрела в зал, полностью погружаясь в свой музыкальный мир.

Но сегодня она часто оглядывала зал, надеясь снова увидеть того красавца.

Бянь Янъян все-таки не была профессиональной певицей с консерваторским образованием, она пела благодаря природному таланту и хорошему голосу. После двух часов пения горло начинало болеть.

Тони приготовил ей чашку чая из офиопогона:

— Промочи горло. Видишь, как братец о тебе заботится.

— Спасибо, — Бянь Янъян пила чай и оглядывалась по сторонам.

К этому времени посетителей стало больше, почти все места были заняты, но того, кого она искала, не было.

Сейчас на сцене выступала группа студентов из Бэйчэнской академии искусств. Их стиль был энергичным и раскованным, и атмосфера в цинба накалилась.

Тони в перерыве между делами подошел к Бянь Янъян:

— Кого ищешь?

— Никого, — ответила Бянь Янъян. Изначально она планировала после выступления вернуться в общежитие и читать статьи, но внезапно передумала. — Тони-гэ, давай я тебе помогу.

— Какая ты добрая! Неужели тебе что-то от меня нужно? — подозрительно спросил Тони.

— Если не нужно, я пошла.

Бянь Янъян сделала вид, что уходит, но Тони схватил ее за руку:

— Нужно, нужно! Я тут с ног сбиваюсь. На каникулах всегда много народу, а подработка, которую нашла начальница, внезапно отменилась.

В цинба не всегда было многолюдно, большой наплыв посетителей бывал только по выходным и праздникам. Когда Тони был особенно занят, Бянь Янъян, если была свободна, всегда помогала ему. Так постепенно и зародилась их чистая дружба.

Бянь Янъян привычно нашла в шкафчике фартук и надела его. Посмотрев на экран с заказами, она сказала:

— Я приготовлю соки и молочные чаи для этих заказов.

Тони, не прекращая работать, ответил:

— Хорошо, тебе я доверяю. Потом братец угостит тебя выпивкой.

— Пф, прекрасно знаешь, что я плохо переношу алкоголь. Лучше угости меня хого.

— Ладно, так и быть, ради твоей красивой мордашки.

Они работали до одиннадцати вечера, но Бянь Янъян так и не увидела того человека.

Общежитие закрывалось и выключало свет в двенадцать. Дорога на велосипеде от цинба занимала полчаса, ей пора было уходить.

Не успела она заговорить, как Тони, взглянув на часы, сказал первым:

— Я теперь справлюсь один. Возвращайся в университет. Как-нибудь на выходных угощу тебя хого.

Бянь Янъян, развязывая фартук, еще раз безнадежно оглядела зал. Красавец действительно не пришел.

Если он студент факультета компьютерных наук и живет в общежитии, то сегодня он уже точно не придет. А если нет, то она все равно не могла больше ждать ради такой мизерной вероятности — это было бы слишком глупо.

— Хорошо, до послезавтра.

За все длинные каникулы Бянь Янъян так и не встретила красавца в цинба, и на душе было немного тоскливо.

Ее подработка закончилась вместе с каникулами. Теперь ей нужно было приходить только по субботам.

В первую пятницу после каникул был опубликован список студентов факультета, рекомендованных к поступлению в аспирантуру.

Бянь Янъян успешно прошла отбор. По успеваемости она была первой, а по общему рейтингу — второй.

— Поздравляю, отличница! Пойдем отметим это где-нибудь? — Фан Синьи, увидев объявление на факультете, очень обрадовалась за Бянь Янъян. Жить в одной комнате с отличницей было для нее предметом гордости.

Она нисколько не стыдилась своей успеваемости, наоборот, везде хвасталась, что они с отличницей — лучшие подруги, и только благодаря ее помощи она с трудом сдавала все предметы.

Как ни крути, рекомендация в аспирантуру была признанием ее усилий за годы учебы в университете. Бянь Янъян и Люй Хуань обеими руками проголосовали «за».

Во время каникул все трое были заняты своими делами, и у них не было времени собраться вместе. Теперь появился отличный повод.

— Пойдем есть мясо, будем наедаться на зиму, — Фан Синьи самовольно выбрала место, остальные не возражали.

Местом для поедания мяса стал ресторан барбекю со шведским столом в торговом центре рядом с университетом.

Три девушки заказали полный стол разнообразной говядины и с энтузиазмом принялись жарить.

Мясо еще не успело прожариться, как на телефон Бянь Янъян пришло уведомление.

Это было СМС от куратора, напоминающее ей прийти на факультет в следующий понедельник для подтверждения своего права на рекомендацию в аспирантуру. Пропустившие срок теряли эту возможность.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение