Глава 4. "Какой ты послушный."

Что происходит…

Она действительно была старшей сестрой Хань Чэнъе, но обычно он называл её просто по имени. Каждый раз, когда он официально называл её «сестрой», это никогда не сулило ничего хорошего!

Хотя Нин Жань всегда вела себя с Хань Чэнъе как с подчинённым, когда он по-настоящему злился, она сразу же становилась робкой.

Может, это задело его мужское самолюбие?

— Я не отрицаю твою привлекательность, ты и так самый красивый среди них! Нет, ты самый красивый во всей школе, школьный красавчик! Ты знаешь, сколько девушек в тебя влюблены?

Такие комплименты Хань Чэнъе обычно надоедали, но когда они исходили из уст Нин Жань, они почему-то звучали для него особенно приятно.

В глазах Хань Чэнъе заиграли искорки смеха.

— Тогда почему ты смотришь на других «сорняков»?

— Потому что у меня есть чувство долга! Ты — святыня нашей школы, и святыню нужно показывать всем, чтобы все могли ею восхищаться. Как я могу прибирать тебя к рукам?

— Эээ… — Хань Чэнъе устал от её болтовни и, не выражая эмоций, отрезал ей ещё кусочек пиццы. — Ладно, даже еда не может заткнуть твой рот.

— Это ты сам попросил меня говорить! — проворчала Нин Жань и сосредоточилась на еде.

После того как Нин Жань поела, она с друзьями Хань Чэнъе сыграла в «Мафию». Все отлично провели время, и перед каждым стоял бокал с алкоголем. Кроме Нин Жань.

Нин Жань с раздражением посмотрела на стакан молока перед собой.

— Хань Чэнъе, а можно мне тоже выпить?

— Нельзя.

— Почему? Ты же пьёшь, а я ещё старше тебя. Почему мне нельзя?

Линь Юйбай удивился.

— Ты старше нашего Чэнъе?

— Конечно, на целых три месяца. Когда он был моим подчинённым, вас ещё и в проекте не было.

Линь Юйбай встал.

— Сестра Жань, что ты хочешь выпить? Я налью.

— Кто посмеет налить ей, тому я отрублю руки, — холодный голос Хань Чэнъе заставил Линь Юйбая почувствовать озноб на шее. Он снова сел и пододвинул молоко к Нин Жань. — Лучше пей это.

Проклятый Хань Чэнъе… С чего это он мной командует? Нин Жань злобно посмотрела на него и залпом выпила молоко.

Перед следующим раундом игры Хань Чэнъе встал и пошёл в туалет. Нин Жань посмотрела на его бокал и взяла его. Понюхала — запах казался приятным. Она вылила содержимое в свой стакан и залпом выпила всё.

— Кхе-кхе… — Она закашлялась.

Когда Хань Чэнъе вернулся, он сразу заметил, что с девчонкой что-то не так. Его взгляд упал на пустой бокал.

— Ты выпила мой виски?

— А что такого? Ты сам не разрешил мне пить, — с вызовом ответила Нин Жань, её щёки пылали от крепкого алкоголя. — Если ты не разрешаешь, я всё равно выпью.

— Ты… — Хань Чэнъе был бессилен перед ней. Он пил виски из бара, крепкий напиток, который даже он не мог выпить так быстро, а эта девчонка залпом опустошила бокал.

Он поднял Нин Жань на ноги и, повернувшись к остальным, сказал:

— Играйте без нас, я её отведу.

Сейчас точно нельзя было ехать на мотоцикле. Хань Чэнъе оставил свой дорогой байк у входа в клуб, даже не запер его, и вызвал такси.

В одной из квартир.

Сканирование отпечатка пальца, и дверь роскошной квартиры открылась с лёгким звуком. Хань Чэнъе занёс пьяную Нин Жань внутрь и положил её на диван. Он посмотрел на неё, крепко закрывшую глаза.

— Хорошо, что у меня есть эта квартира. Если бы твои родители увидели тебя в таком состоянии, они бы тебя убили.

Эта квартира находилась в самом престижном районе города, всего в нескольких кварталах от Третьей средней школы. Её подарила Хань Чэнъе мама на его восемнадцатилетие. Его родители были заняты работой за границей, и обычно он жил здесь один. В Китае за ним присматривали старшие братья, но в семейном особняке он давно не появлялся, предпочитая жить в этой квартире.

В его привычно одинокой жизни внезапно появилась пьяная кошечка. Уголки губ Хань Чэнъе непроизвольно поднялись в улыбке. Он ткнул её в щёку.

— Я с тобой разговариваю, ты слышишь?

— М-м? — Нин Жань сонно ответила. — О чём ты?

— Я сказал, скажи «спасибо».

— Спасибо… — В пьяном состоянии она была куда послушнее, чем обычно.

Голос Хань Чэнъе стал чуть хриплым, он погладил её по голове.

— Какой ты послушный.

Голова Нин Жань кружилась. Она с трудом открыла глаза и, увидев сидящего рядом парня, вдруг обеими руками схватила его за лицо.

— Ты такой красивый… Почему ты такой красивый?

Это было слишком. Каждый раз, когда они долго не виделись, он становился ещё красивее.

Хань Чэнъе тихо засмеялся.

— Тебе нравится?

— Конечно, кто не любит смотреть на красавчиков? — Нин Жань обняла его за шею и потянула вниз, издавая звуки, похожие на всхлипы. — Спать.

— Эээ… — Тело Хань Чэнъе напряглось, он почувствовал, как кровь приливает к одной части тела. Он схватил её за запястья и прижал их к дивану рядом с её головой. — Ладно, хватит.

— Я просто хочу обнять тебя, я хочу спать, обняв тебя… — Нин Жань была обижена. Это была её привычка — она не могла заснуть, не обняв что-нибудь.

Её пьяные, ничем не сдерживаемые слова заставили Хань Чэнъе сглотнуть. Он прижал её ногой, чтобы она не двигалась, и хрипло предупредил:

— Нин Жань, если ты будешь продолжать, я не смогу гарантировать, что сделаю.

Лицо девушки было красным, в глазах блестели слёзы.

— Ты меня обижаешь… Ты снова меня обижаешь…

— Эй, — Хань Чэнъе запаниковал и сразу же отпустил её, одной рукой придерживая её лицо. — Чем я тебя обидел? А? Маленькая принцесса, я готов достать для тебя луну с неба, только не плачь…

— Мне плохо, хочу воды.

— Хорошо. — Хань Чэнъе встал и налил ей воды из бара.

— У меня нет сил держать стакан.

Хань Чэнъе сел рядом, обнял её и начал поить водой по глотку. Наконец, утолив жажду, Нин Жань потянула за одежду.

— Я хочу помыться…

— Эээ… — Как он может ей помочь с этим? Он терпеливо попытался уговорить её. — Сначала поспи, хорошо? Помоёшься, когда проснёшься.

— Но мне противно, я вся липкая… Я хочу помыться, у-у-у…

Даже Хань Чэнъе, привыкший к её капризам, не знал, что делать.

— Ладно, помыться.

Он настроил температуру воды, отнёс Нин Жань в ванную и поставил под душ.

— Ты точно справишься?

— Справлюсь…

— Я буду ждать за дверью, если что, позови, поняла?

— Угу, — она послушно кивнула.

Хань Чэнъе, скрестив руки, прислонился к стене за ванной, слушая звук льющейся воды. Его внутреннее напряжение только росло.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. "Какой ты послушный."

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение