Признание

Цзян Тянь не взяла его леденцы.

В этой жизни она не хочет больше с ним связываться.

Отбросив прядь волос у виска, Цзян Тянь продолжила писать домашнее задание, опустив голову.

Она молчала.

Лу Нянь, протягивая леденцы, смотрел на неё.

Вдруг юноша легонько коснулся леденцом её маски и тихо сказал: — Коснулся.

— Нельзя не брать.

Цзян Тянь: — ……

Она всё равно не взяла и не разговаривала с ним.

Взяв тетрадь с домашним заданием и черновик, Цзян Тянь встала и села на другое место, отодвинувшись от него на несколько метров.

Продолжая делать домашнее задание по математике, опустив голову.

Лу Няню пришлось достать из кармана бейсбольной куртки бумажный пакет и снова убрать туда клубничные леденцы.

Сел на место Цзоу Янь, подперев голову одной рукой, и повернулся, глядя на неё.

В трёх метрах, на месте ближе к задним рядам, девушка, держа ручку, сосредоточенно решала задачу.

В ореоле света пыль разлеталась, она купалась в лучах, словно окутанная мягким светом.

Юноша смотрел, не мигая.

Вдруг парта под локтем качнулась.

Он посмотрел.

Цзян Тянь закончила решать задачу на доказательство, поставив три точки, означающие «доказано».

Не успев написать вывод, она услышала странный звук от парты.

Она невольно взглянула.

В нескольких метрах юноша сидел на корточках у парты и чинил её ножку.

Парты в Первой школе были самые обычные, не очень хорошего качества, а в этом году одноклассник Цзян Тянь, Ху Сяокай, из-за своей помешанности на внешности, ненавидел сидеть рядом с некрасивой ею и постоянно придумывал способы её задирать.

Стол Цзян Тянь был сломан Ху Сяокаем, он всегда шатался, и ей приходилось подкладывать под него скомканную бумагу.

Держа ручку, Цзян Тянь смотрела на Лу Няня, чинящего парту в трёх метрах.

Яркий свет из стеклянного окна освещал чёткую, крепкую линию подбородка юноши.

Выражение его лица сбоку было очень серьёзным.

Неужели даже такой барин, не знающий людских бед, умеет что-то чинить?

Цзян Тянь немного не верила.

Лу Нянь починил парту, встал, толкнул её, убедившись, что она больше не шатается, и сел обратно на место Цзоу Янь.

Он действительно помог ей починить.

Цзян Тянь отвела взгляд, чувствуя себя немного сложно.

Некоторые мелкие детали прошлой жизни Цзян Тянь не помнила, но в этот момент она вдруг вспомнила, что в прошлой жизни он тоже помог ей починить музыкальную шкатулку, оставленную мамой.

Позже их отношения стали очень напряжёнными, но у них было и очень хорошее время.

Вскоре Лу Нянь снова подошёл к ней.

Цзян Тянь подняла глаза.

Юноша сел на переднее сиденье, крутя в пальцах серебряную ручку марки «Герой», которую он взял из её пенала.

Его пальцы были очень длинными, серебряная ручка вращалась на кончиках пальцев, отражая луч солнца.

Цзян Тянь опустила глаза.

Лу Нянь, крутя ручку, взглянул на её домашнее задание: — Тригонометрия?

На этот раз Цзян Тянь ответила ему.

Она тихо произнесла: — Угу.

Он больше ничего не говорил, поэтому Цзян Тянь тоже молчала, опустив голову, и писала следующую задачу.

Прошла минута, а юноша всё ещё смотрел сюда.

Он был так близко, на расстоянии вытянутой руки, сильный мужской запах ощущался очень сильно, и его взгляд словно имел вес.

Цзян Тянь совсем не могла сосредоточиться.

Она подняла голову и тихо сказала: — Не смотри, пожалуйста.

— Не смотри на меня.

Ручка на кончиках пальцев юноши замерла, он недоверчиво: — Даже посмотреть на задачу не даёшь?

— Словно она была самой жадной на свете.

Цзян Тянь: — ……

Он не признавал себя первым.

Цзян Тянь продолжила делать домашнее задание.

Лу Нянь снова начал крутить ручку.

Вдруг, что-то вспомнив, юноша, глядя на неё, тихо рассмеялся.

Цзян Тянь изо всех сил старалась погрузиться в вычисления, наконец, ей удалось игнорировать его взгляд.

Однако, в следующую секунду...

Серебряная ручка вылетела из пальцев юноши и ударила её по лицу.

Цзян Тянь закрыла глаза: — ……

Она открыла глаза и посмотрела на него из-под солнцезащитных очков.

Взглянув на неё, юноша, засунув левую руку в карман, как ни в чём не бывало поднял упавшую на пол ручку.

Сел на стул, прислонившись к парте, продолжая крутить ручку в правой руке, он поднял подбородок, показывая ей, чтобы она продолжала сосредоточенно делать домашнее задание.

Тогда Цзян Тянь опустила голову и стала делать домашнее задание.

Через десять секунд...

Ручка вылетела и снова тесно коснулась её щеки.

Цзян Тянь: — ……

— Он что, специально?

Взяв тетрадь с домашним заданием и черновик, Цзян Тянь вернулась на своё место, положила тетрадь по математике, взяла учебник русского языка и вышла.

Она не хотела здесь учиться.

Лу Нянь поднял упавшую на пол серебряную ручку, взял леденцы и тоже вышел из класса вслед за ней.

Цзян Тянь спустилась по лестнице и вышла из учебного корпуса.

В ясный солнечный день, под голубым небом, беговые отряды на спортивной площадке давно разошлись, на огромном поле было лишь несколько студентов из других классов, прогуливающихся тут и там.

Она подошла к ступенькам рядом с красной пластиковой беговой дорожкой и стала подниматься.

Нечаянно споткнулась.

Всё же удержалась.

Села на вторую ступеньку, Цзян Тянь разложила учебник русского языка на коленях и начала учить наизусть.

Лу Нянь подошёл, встал в нескольких метрах ниже ступенек и смотрел на неё.

Затем тоже поднялся по ступенькам, сел рядом с ней, положив леденцы в сторону.

Опершись обеими руками по бокам, вытянув длинные ноги, скрестив лодыжки, юноша повернул голову и посмотрел на неё.

Цзян Тянь не смотрела на него и не говорила.

Она сосредоточенно учила наизусть.

Внезапно раздался ясный голос юноши рядом, сказавший то, что хотелось его ударить: — Легко спотыкаться — признак недоразвития мозжечка.

Затем его взгляд стал откровенно осматривать её голову.

Цзян Тянь: — ……

Она только что чуть не упала.

В тот день в отеле и у автобусной остановки тоже.

Цзян Тянь всё равно молчала и не смотрела на него.

Лу Нянь поджал губы.

В следующую секунду он достал из кармана ту серебряную ручку и начал рисовать на левой странице её учебника русского языка.

Цзян Тянь замерла, сдержалась, чтобы не посмотреть и не произнести ни слова.

Через пять минут рисование закончилось.

Ещё через минуту.

Закончив учить наизусть правую страницу, Цзян Тянь собиралась перевернуть страницу, краем глаза взглянув на страницу с рисунками.

— На иллюстрации древний человек надел модные солнцезащитные очки и держит в руках пулемёт Гатлинга.

Цзян Тянь: — ……

Она всё же посмотрела на него.

Взгляды встретились.

Солнцезащитные очки девушки были похожи на два непрозрачных стеклянных кусочка, лежащих на фарфорово-белой коже.

— Что делаешь? — Лу Нянь посмотрел на неё, кивнул подбородком на её солнцезащитные очки на переносице и сказал, как ни в чём не бывало: — У всех должны быть.

Цзян Тянь: — ……

Ещё раз взглянув на изрисованный учебник, Цзян Тянь не выдержала и ударила его по руке.

Лу Нянь замер, уставившись на неё.

Цзян Тянь всё ещё немного нервничала.

Она подсознательно крепко сжала ручку, даже затаила дыхание.

В следующую секунду юноша протянул руку и тоже ударил её по руке.

Цзян Тянь: — ……

Она отвела взгляд и продолжила учить наизусть.

Лу Нянь всё ещё смотрел на неё.

Вдруг он снова легонько ударил её по руке.

Цзян Тянь замерла.

Она не двигалась, продолжая учить наизусть.

Через десять секунд...

Он снова ударил её.

Цзян Тянь: — ……

Она сдержалась.

Через пять секунд...

Снова получила удар.

Цзян Тянь прикусила губу, но всё же сдержалась.

У неё действительно очень хороший характер.

Через секунду...

Юноша, глядя на неё, шлёпнул её по руке три раза.

Цзян Тянь: — …………

Она резко встала, схватила учебник и сильно ударила его четыре раза.

Закончив бить, Цзян Тянь всё равно испугалась.

Она повернулась, собираясь убежать.

Из-за нервозности Цзян Тянь оступилась и покатилась по ступенькам.

Ступеньки были невысокими, одежда тёплой, ей не было больно.

Лежа на земле, она нащупала и надела солнцезащитные очки, услышав смех юноши со ступенек.

Лицо Цзян Тянь покраснело.

Она смущённо закрыла глаза.

Лу Нянь спустился по ступенькам и поднял её.

Цзян Тянь села на первую ступеньку.

Отдёрнув руку, она опустила голову, краснея.

Юноша присел перед ней, с улыбкой в глазах: — Как ты такая смешная?

Лицо Цзян Тянь покраснело ещё сильнее.

Она сжимала край одежды обеими руками.

— Кто смешной?

Лу Нянь присел перед ней, глядя на неё, и сказал: — У меня нервные клетки от смеха повредятся, как ты мне возместишь?

Цзян Тянь всё ещё сидела, опустив голову и сжимая руки.

— Кто ему будет возмещать?

Лу Нянь настаивал, чтобы она возместила.

Цзян Тянь пришлось тихо сказать: — Могу дать десять юаней.

— Такой жадный, — сказал он.

Цзян Тянь молчала.

— Ни одного юаня не осталось.

Лу Нянь всё ещё смотрел на неё.

Девушка всё ещё была в солнцезащитных очках, её уши были красными.

Он вдруг понизил голос: — Мне деньги не нужны.

Цзян Тянь подняла глаза.

Яркое холодное солнце щедро сияло, белая слива освещала декабрьское небо.

Юноша смотрел на неё, не мигая, и тихо сказал: — Мне нужна девушка.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение