Глава 7 (Часть 1)

— Точно добрались до места назначения~ Фух, — Чхве Ён До снял шлем, добравшись до круглосуточного магазина, всё ещё вспоминая вкус сегодняшней лапши Янчунь. Наверное, это была лучшая порция из всех, что он пробовал.

— Это всё ты! Знаешь только свою лапшу Янчунь, а тот знаменитый суп с мучными кусочками так и не попробовали! — Кан Соён ворчала всю дорогу до сих пор, топнув ногой.

— Айгу, что хорошего в этих супах-водах?

— Я так и не наелась! — Кан Соён по-настоящему рассердилась. Мало того, что она не купила ничего из того, что хотела, так ещё и Чхве Ён До всё время выбирал чачжанмён из её тарелки, а когда она просила его купить ещё порцию, он отказывался. Неужели он собирался уморить Кан Соён голодом?

— Подожди меня, сейчас вернусь, — Чхве Ён До поставил шлем, в два шага вошёл в круглосуточный магазин и вскоре вышел с двумя упаковками лапши быстрого приготовления, поставив их на стол и жестом пригласив Кан Соён сесть.

— Опять лапша! В прошлый раз была лапша ручной раскатки в Мёндоне, и в этот раз тоже! — Кан Соён без церемоний разломила палочки и начала размешивать.

— Мёндон? Я помню, Ю Рейчел не любит лапшу?

— Это был Ким Тан. Он в последнее время часто берёт меня погулять по окрестностям. В прошлый раз он даже сводил меня в Синчхон, там столько уличной еды, — Кан Соён не заметила, как лицо Чхве Ён До постепенно стало непроницаемым.

— Кан Соён, ты влюбишься в Ким Тана? — Чхве Ён До откинулся на спинку стула и почесал бровь.

Кан Соён не успела ответить, как зазвонил телефон Чхве Ён До.

— Динь! Динь! Динь!

— Откуда ты узнал мой номер?

— Значит, ты давно знал мой номер?

— Квиты.

— Лапша вкусная?

Чхве Ён До медленно повернул голову и увидел Ким Тана на другой стороне дороги, держащего телефон и машущего им.

Ким Тан опустил телефон и неторопливо подошёл к Чхве Ён До. Кан Соён мельком взглянула, увидела Ким Тана перед собой, тут же потянула его сесть и спросила, голоден ли он.

Чхве Ён До про себя выругался на Кан Соён. Задним умом крепка!

— Пойдём домой вместе, когда поешь?

— Хорошо. Ах, когда мы снова поедем в Синчхон? Хочу ещё там рыбы на углях поесть.

Кан Соён и Ким Тан болтали, перебрасываясь фразами, совершенно игнорируя Чхве Ён До. Чхве Ён До сейчас был особенно раздражён. Эта девчонка!

— Я! Ты будешь есть или нет?! — Неужели он даже лапшу перестал есть, увидев Ким Тана?! Айщ, нынешние девушки, правда!

Кан Соён бросила на Чхве Ён До сердитый взгляд. Ворчун!

— Ким Тан? Что ты здесь делаешь? — Чха Ынсан хотела зайти в круглосуточный магазин, чтобы немного поспать, но не ожидала увидеть эту сцену. Кан Соён? Снова Кан Соён! С тех пор, как произошёл тот случай в столовой, она безмерно ненавидела Кан Соён. Без всякой причины, просто ненавидела.

— Друг, похоже, ты не договаривался со своей девушкой? — Чхве Ён До откинулся на спинку стула, скрестив руки на груди, и посмотрел на Ким Тана. В этот раз он впервые хорошо разглядел Чха Ынсан. Эти глаза, которые готовы заплакать в любой момент. Он снова взглянул на Кан Соён, которая жадно ела лапшу, закрыл глаза и покачал головой. Зачем он сравнивает их двоих? Их совершенно нельзя сравнивать.

Ким Тан, услышав это, не рассердился, а тут же встал, обнял Чха Ынсан за плечи и похлопал Кан Соён, давая понять, что им пора идти. Кан Соён кивнула.

Увидев, что они ушли, Кан Соён тоже вздохнула.

— Принц на белом коне бросил принцессу. Немного разочарована?

— Я заметила, что ты сегодня особенно ворчливый! — Кан Соён на самом деле просто чувствовала несправедливость. Чха Ынсан — дочь домработницы, но разыгрывает настоящую версию Золушки в реальной жизни. От этого тошнит.

— Пойдём. Раз уж принца на белом коне нет, то и принцесса не должна оставаться в неловком положении, — Чхве Ён До встал, галантно наклонился и протянул руку.

— Кхе-кхе, Чхве-и, в путь! — Кан Соён тоже без церемоний встала, словно высокомерная принцесса.

— Кан Соён, ты хочешь меня разозлить?

— Я! Чхве Ён До, не бей по голове!

Так, препираясь и шутя, Кан Соён и Чхве Ён До покинули круглосуточный магазин. Со стороны они выглядели как ссорящаяся парочка.

— Ты здесь живёшь? Айгу, похоже, если я захочу заехать за тобой в школу, то, возможно, увижу Ким Тана, — только сейчас Чхве Ён До узнал, что Кан Соён живёт напротив Ким Тана. Неудивительно, что они часто общаются.

— Я тебя и не просила заезжать. Чего ты зря беспокоишься?

Чхве Ён До остановился у ворот дома Кан Соён.

— Кан Соён?

— Говори.

— Давай встречаться.

— Ты что… *Мм*

Не успела Кан Соён договорить, как Чхве Ён До обнял её за талию и поцеловал. Чхве Ён До в этот момент не хотел слушать, не хотел слышать. У него тоже бывают моменты страха…

Он намеренно углубил поцелуй, его большая ладонь нежно поглаживала её по спине. Даже сквозь одежду Кан Соён чувствовала жар его руки. В эту тихую ночь, под светом уличных фонарей, Чхве Ён До знал, что её милое личико сейчас горит ещё сильнее. Его губы медленно скользнули от её лба к маленькой мочке уха, а затем опустились на шею, нежно покусывая.

— Ты хочешь сказать: «Ты что, шутишь?»

— Кан Соён, что делать? Мы не можем быть друзьями. Ты мне нравишься, — Чхве Ён До взял лицо Кан Соён в ладони, заставляя её посмотреть на него.

— Чхве Ён До! Перестань дурачиться, — Кан Соён тут же оттолкнула Чхве Ён До и в панике развернулась, убегая в свой особняк.

Чхве Ён До посмотрел на спешно убегающую Кан Соён и улыбнулся, снова потрогав свою грудь.

На этот раз… сердце бьётся ещё быстрее.

А в это время Ким Тан, вернувшись в свою комнату со стаканом воды, увидел на экране, подключённом к камере, сцену у ворот. Он сжал стакан в руке. Почему эта безвкусная вода кажется такой холодной? Совсем не греет душу, и вкус какой-то неприятный.

Ким Тан в последнее время очень раздражён из-за того, что Чха Ынсан постоянно обижают в школе. Он всё время думает, как сделать так, чтобы её перестали задирать. В этот момент у Ким Тана появилась ужасная мысль.

— Если я буду встречаться с Кан Соён, возможно, они переключатся на неё? Я знаю статус Кан Соён, но в школе мало кто это понимает. Если я буду встречаться с Кан Соён, перестанут ли они обижать Чха Ынсан?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение