Теперь, даже если он не хотел умирать, ничего не поделаешь. Чэнь Чжай чувствовал горечь, но и это было бесполезно, если только ему немедленно не принесут чудесное лекарство бессмертия!
— Дитя, как ты думаешь, существует ли в этом мире эликсир бессмертия? — тихо спросил Чэнь Чжай. Он знал, что получить и съесть эликсир бессмертия в этот момент — всего лишь фантазия. С этим внуком рядом, уж лучше бы здесь была группа министров, которые могли бы выполнять приказы.
Сейчас он мог бы убедить этого внука, но не факт, что тот найдет лекарство. А если и найдет, то не факт, что даст ему.
В этот последний момент своей жизни Чэнь Чжай не чувствовал облегчения, а лишь еще большую обиду. Он даже в крайности думал, что если бы этот внук проявил сыновнюю почтительность раньше, раньше отправился бы на поиски лекарства, чтобы спасти его, то нынешняя ситуация могла бы быть иной.
Потому что он верил, что Небеса не позволили бы ему так бесславно переселиться и сразу умереть!
С последней надеждой, с последней иллюзией он спросил, не особо рассчитывая на ответ: — Как ты думаешь, может ли человек воскреснуть из мертвых?
Чжу Юньвэнь молчал. Он не знал, как ответить на этот вопрос.
В душе Чжу Юньвэнь чувствовал некоторую печаль. Его мудрый и воинственный дед-император!
Император, который всю жизнь никому не уступал, перед смертью оказался обычным, донельзя обычным человеком!
Он все еще испытывал чувства к старому императору, и тот был к нему добр. Однако никакая доброта не могла сравниться с легкодоступным положением верховного правителя Поднебесной. К тому же, деда-императора убил не он, так что ему не было нужды чувствовать вину.
— Ладно, не будем об этом. Ты все равно не поймешь. Позови тех, кто снаружи!
Ты, помоги мне подняться!
Чэнь Чжай поднял руку и сел. Хотя он не знал, в какого императора он переселился, он не хотел в последний момент позорить этих предков Хуася перед их потомками. Все равно ведь умирать!
Чэнь Чжай догадался, что снаружи наверняка ждут министры, князья и прочие!
— Иди!
Чэнь Чжай с непроницаемым лицом поправил одежду. Неизвестно почему, но даже лежа на смертном одре, император, в которого переселился Чэнь Чжай, не снял свое церемониальное облачение!
Возможно, он тоже хотел достойно пройти этот последний путь!
— Да, дедушка-император.
Чжу Юньвэнь успокоился, вытер слезы и медленно вышел из зала.
В императорской семье, даже во время кончины близкого человека, необходимо было сохранять достоинство. Можно было скорбеть, но нельзя было устраивать сцен и показывать беспомощность.
— Ваше Величество… Ваше Величество…
— Ваш нижайший слуга, министр чинов, приветствует Ваше Величество!
— Ваш нижайший слуга, министр ритуалов, приветствует Ваше Величество!
— Ваш нижайший слуга, министр налогов, приветствует Ваше Величество!
В мгновение ока у ног Чэнь Чжая распростерлась целая толпа коленопреклоненных. Интересно, что здесь, кроме нескольких человек, похожих на князей в церемониальных одеждах, были только министры.
Они носили шапки-лянгуань, красные шелковые одежды, нижнее белье из белой марли с синим воротником, синие юбки с красной каймой, красные передники-биси, широкие пояса из красно-белого шелка, кожаные ремни, подвески-шоу, белые носки и черные туфли.
Других знатных особ не было никого. Судя по этому, Чэнь Чжай примерно понял, что попал в династию Мин, но кто именно он император, все еще было неясно.
В династии Мин наследниками-тайсунь были Тай-цзу Чжу Юаньчжан и Тай-цзун Чжу Ди. Чэнь Чжай не был уверен, кто из них он.
Однако оба они были героями Хуася: один изгнал татар и восстановил Китай; другой семь раз ходил походом на монголов, дойдя до берегов реки Онон.
Чэнь Чжай задумался, испытывая некоторое беспокойство: не опозорит ли он этих двух героев?
— Вы все пришли. Встаньте!
Я старый император, мне уже нечего кланяться!
Голос Чэнь Чжая все еще был слаб, но влияние его тела придавало ему внушительности!
— Слуги не смеют.
Собравшиеся внизу не смели поднять головы, повторяя, что не смеют. За эти 30 лет неизвестно, сколько их коллег уже умерло, так что придворные не осмеливались проявлять небрежность.
— Довольно… кха-кха… — Не успел он договорить, как Чэнь Чжай закашлялся так, словно хотел выкашлять легкие.
Наверное, он потратил слишком много времени.
— Ваше Величество… Ваше Величество…
Придворные толпой бросились вперед. Сейчас здесь были все князья, и нельзя было допустить, чтобы император скончался, не успев объявить свою последнюю волю.
Это означало бы пренебречь опасностью для государства!
Для законного восшествия наследника-тайсуня на престол в конечном итоге требовался указ, тем более что сейчас присутствовали все князья. Если бы указа не было, неизвестно, сколько бы возникло проблем.
Чэнь Чжай не хотел, чтобы эти старики подходили, и быстро поднял руку, останавливая их.
Он и так умирает, а старые люди хотят дышать свежим воздухом. Зачем они все так давят?
— Вы все отойдите и ждите внизу, слушайте меня…
Чэнь Чжай подождал, пока кашель немного утихнет, и с непроницаемым лицом продолжил зачитывать указ. Он знал, что люди, живущие на этой земле Хуася, нуждаются в нем.
— Сказано: «Мандат Неба для Меня исчерпан, тревоги и опасности накопились в сердце, Я трудился неустанно день за днем, стремясь принести пользу народу… Наследник-тайсунь человеколюбив, мудр, почтителен к старшим и дружен с младшими, сердца Поднебесной обращены к нему, ему надлежит взойти на великий престол… Все подданные Поднебесной, плачьте три дня, затем снимите траурные одежды, не препятствуйте повторному замужеству. Все, что не упомянуто в этом указе, исполнять согласно ему. Повелеваю!»
Раз уж это устное объявление, то можно обойтись без формулировок вроде «По воле Неба». Поразмыслив, Чэнь Чжай все же прочитал так.
Он не хотел устраивать никаких выходок – пусть трон перейдет этому внуку!
Теперь он понял, что переселился, скорее всего, в Чжу Юаньчжана, великого героя ханьского народа.
Государство только что стабилизировалось, лучше пусть все идет своим историческим чередом. Он, человек, который вот-вот покинет этот мир, не имел права что-либо делать для китайской нации!
— Да… — в один голос ответили министры. Нынешний результат был уже достаточно хорош.
Чжу Юньвэнь сильно ущипнул себя, чтобы подавить внутреннюю радость. С сегодняшнего дня он станет верховным правителем Поднебесной и сможет как следует перестроить эту страну в соответствии с конфуцианскими идеями.
Внезапно краем глаза он заметил нескольких праздных князей, присутствовавших здесь. Сердце его екнуло, и он понял, что с этими дядьями нельзя не считаться!
………………………
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|