Глава 19: Мальчик-демон

— Кьюби?! — слишком громко воскликнула Ино. Хозяин магазина и гражданские, ожидавшие у двери, задрожали при одном упоминании этого имени.

— Убирайся отсюда, демон! — закричал старик.

— Молчать! — властно крикнул Иноичи, выпуская часть своей чакры.

Гражданские почувствовали давление и чуть не упали на колени.

— Достаточно! — Он указал на хозяина магазина. — Иди закрой дверь и успокойся. Нам нужно обсудить кое-что важное. Своей властью Джонина Конохи я временно занимаю твой магазин.

Старый хозяин магазина хотел было пожаловаться и отказать ему, но увидев выражение лица главы клана Яманака... он передумал и тут же пошел прогонять всех и закрыл двери магазина.

— Папа, это правда? Разве Кьюби не умер? — Глаза Ино постоянно метались между Наруто и ее отцом.

Иноичи вздохнул. — Наруто... ты только что раскрыл секрет ранга S. Некоторые провели бы остаток жизни в тюрьме за такое.

— Не я первый его раскрыл, раз вся деревня об этом знает, — заметил Наруто. — И к тому же, секрет касается меня. Я могу рассказать его кому угодно.

Ино подошла ближе и оглядела его с ног до головы. — Оно правда там?... — Ей было трудно в это поверить.

— Да, Ино... это правда. Со времен Первого Хокаге девять Демонов Чакры запечатывались внутри людей. Мы называем этих людей... Джинчурики... человеческие жертвы. Во время катастрофы, произошедшей пятнадцать лет назад, Четвертый Хокаге отдал всё, что у него было, чтобы снова запечатать Кьюби внутри нового носителя... это был Наруто.

Ино ахнула и взглянула на Наруто. — Но как?... — Она знала только основы Фуиндзюцу, поэтому ей было трудно понять, как такой огромный демон мог поместиться внутри человеческого тела.

— С помощью очень продвинутой техники... Я не могу тебе объяснить, так как сам этого не понимаю. Мало кто понимает... — ответил Иноичи.

— Скажите, мистер Яманака... кто был предыдущим носителем Кьюби? Тот, кто умер пятнадцать лет назад. — Наруто потратил некоторое время на изучение событий того дня. Информация была очень ограниченной. Было очевидно, что Хокаге и высшее руководство Конохи ограничили поток информации о том, что произошло в тот день. Но у него начала складываться теория...

Иноичи нахмурился. — Я не могу тебе этого сказать. Информация о Джинчурики деревни всегда хранилась в секрете, известном только ниндзя высшего ранга. Твой случай стал исключением, вызванным неким неизвестным человеком, который решил распространить секрет.

— Тогда... что-то другое. Я связан с Четвертым Хокаге? — спросил Наруто. Он увидел, как лицо Джонина побледнело, хотя тот и хорошо скрывал свою реакцию.

— Почему ты спрашиваешь об этом? — Джонин выглядел обеспокоенным.

— Наруто, ты сирота, ты никак не можешь быть связан с Четвертым Хокаге, — сказала Ино с оттенком пренебрежения.

Игнорируя девушку, Наруто просто посмотрел на Иноичи. — Это просто логическое заключение. Из того, что люди писали о Намиказе Минато, он был очень добрым человеком, который любил деревню. Стал бы такой человек подбирать случайного младенца с улицы и помещать в него демона? Я так не думаю... к тому же, из тех немногих фотографий, что я видел... нельзя отрицать, что у нас есть некоторое физическое сходство. Торчащие светлые волосы, голубые глаза, похожие брови... если уж на то пошло, и если бы это не было так нелепо, я бы сказал, что могу быть его сыном.

— Пффф, это так смешно, — Ино улыбнулась. — Правда, папа? — Улыбка исчезла, когда она увидела обеспокоенное выражение лица отца.

— Об этом не стоит говорить в небезопасном месте... мы должны немедленно отправиться к Хокаге, — сказал Иноичи.

— Папа?... ты не имеешь в виду... — Ино перевела взгляд на Наруто. Теперь, когда он упомянул об этом... его лицо действительно выглядело похожим на лицо Четвертого. — Этого не может быть...

— Ино! — Джонин бросил на нее гневный взгляд. — Немедленно иди домой. Ты не скажешь ни слова о том, что здесь услышала.

— Что? Но папа! А как же мое новое платье? — Ино только что вспомнила их первоначальную причину прихода сюда.

— Не сейчас, Ино! Это серьезно. — Ее отец был не в настроении для глупостей. Девушка удивилась, увидев, что отец так с ней разговаривает. Он всегда баловал ее.

— И ты. — Он повернулся к старому хозяину магазина. Мужчина задрожал, когда блондин-Джонин подошел к нему. — Ты понимаешь, что с тобой случится, если ты раскроешь что-либо из того, что услышал здесь сегодня? Речь идет о высокоранговых секретах Конохи.

— Я... я понимаю, мистер! Я... я не скажу ни слова! — сказал испуганный мужчина.

— Ну что ж, тогда пойдем отсюда, — сказал Иноичи Наруто. — Я не очень презентабелен, чтобы идти к Хокаге. — Он предположил, что именно туда хотел отправиться Джонин.

— Он не будет возражать, учитывая обстоятельства, — сказал Иноичи. Наруто не мог предсказать такого исхода, когда шел сегодня днем за покупками. Но это, возможно, не так уж плохо. Ино попрощалась с отцом после того, как они вышли из магазина, а затем... под взглядами любопытных зевак, Наруто последовал за Патриархом клана Яманака к Зданию Каге.

S3