✅ Глава 28. Тот, кто терпит, ч.3

«Я могу понять, когда ты говоришь, что страдал из-за своей родословной. Я тоже пережила это, хоть и не в такой же степени и по немного другим причинам. Как ты наверное уже заметил, в отличие от Деревни Скрытой В Тумане, здесь людям нравятся Улучшенные Геномы. Фактически, когда ты будешь готов создать семью, ты, вероятно, сможешь подать прошение о создании нового клана в этой деревне».

Он в шоке посмотрел на неё. «Я смогу создать клан?»

Габрелла просто кивнула. «Конечно! Хаку, таким способностям поклоняются здесь, в Конохе. Если ты не веришь мне, спроси Хинату. Она наследница клана Хьюга; их уважают и боятся благодаря их силе». Она вздохнула. «Как и Учиха».

«Но если все уважают ваши особые способности, тогда в чём заключаются твои трудности?»

«Трудность, Хаку, в том, что в моём клане недостаточно быть средним или даже хорошим ниндзя. Чтобы получить признание среди Учиха, ты должен стать великим ниндзя». Она сухо усмехнулась. «И в большей степени по определению это означает, что у тебя должен быть шаринган. Многие члены моего клана не могут активировать свой и живут как обычные граждане на территории Учиха. У нас есть пекари, сапожники, плотники и все такое, и они принимаются как семья. Но им не разрешается носить фамильный герб за пределами территории поселения». Она взяла куртку и показала ему символ веера на спине. «Только ниндзя разрешено носить это на публике. Гордость моего клана заключается в том, что те, кто носит этот символ, являются военной элитой Деревни Листа. Ожидается, что каждый ниндзя Учиха будет лидером команды и великим героем. Каждый Учиха-ниндзя должен стать великим. Быть просто хорошим - это разочарование. Быть средним, естественно, тоже не одобряется. Быть плохим - недопустимо». Она глубоко вздохнула. «Я совершенно обычная, Хаку. Когда-то я считала себя хорошим ниндзя, но никогда не была великим. Во времена, когда я была моложе, я очень сильно старалась стать великим ниндзя, как этого хотели мой отец и клан. Я приложила все усилия, и этого было недостаточно. Я старалась очень сильно, потому что отчаянно хотела стать великим ниндзя. Это вызвало проблемы с моей первой командой. Я всегда требовала, чтобы все работали так же усердно, как и я. Я всегда настаивала на том, что наша команда должна постоянно делать больше, чтобы добиться грандиозных результатов. Я думала, что была лидером, каким и должен быть Учиха. Но оказалось, что я просто была плохим товарищем по команде. Я никогда не слушала других и не могла выдержать никакой критики. Так что в итоге, я была провалом и неудачницей, потому что слишком сильно старалась. Но я сохраняла надежду на то, что, как только у меня появится шаринган, всё изменится. Каждый член семьи с ним говорил то же самое - как только у них появился шаринган, они обрели величие. Что ж, они все говорили так, за исключением одного из моих двоюродных братьев. Поэтому я жила надеждой на то, что получу свой шаринган и наконец стану великим ниндзя, которым я так мечтала быть. Но сейчас мне пятнадцать, и я уже начала терять надежду на то, что это когда-нибудь случится». Она закрыла лицо руками. «Я так усердно работала! Но как бы я ни старалась, у меня ничего не получалось. Моя первая команда и сенсей отвернулись от меня, как и мой отец. Как бы я ни пыталась, как бы я ни старалась, этого всегда было недостаточно! Как бы я ни боролась, я никогда не могла заставить всех остальных работать. Люди отвернулись от меня, и поэтому в какой-то момент, я не знаю, когда, но я перестала лезть из кожи вон. Я как бы пришла к выводу, что если я буду обречена на провал, несмотря ни на что, то у меня нет причин так много работать. И поэтому я оставила свой пост, Хаку! Вот почему мы провалили миссию. Вот почему пришлось пострадать невинному животному. Вот почему я сейчас сижу в этом круге и умираю от жажды. Я подумала, что в конечном итоге как-то облажаюсь в любом случае, так что решила хотя бы немного повеселиться». Она остановилась и отвернулась от него. «Ты, должно быть, думаешь, что я довольно жалкая, да? Но теперь ты понимаешь, почему я такая неудачница? Стараясь изо всех сил или вообще не пытаясь, я в любом случае всегда лажаю». Она замолчала и удивилась, обнаружив, что ей стало намного легче.

«Когда я был побеждён Наруто, мне было стыдно за свою слабость», – тихо заговорил Хаку. «Когда он пригласил меня присоединиться к нему, то я сказал ему, что я - слабый инструмент и что он не получит от меня никакой пользы. Он сказал мне, что ему нужен не инструмент, а друг. Мне кажется, ты чувствуешь себя так же. Единственная разница в том, что моей целью было стать полезным инструментом. Ты хотела стать великим ниндзя и презираешь себя за то, что не можешь достичь этой цели. Встреча с Наруто, Кушиной-сама и другими научила меня много чему. Одной из самых важных истин для меня стало то, что не обязательно быть самым сильным, чтобы оставаться ценным и важным для других. Я не ровня Наруто, Кушине-сама или Какаши. Но осознание этого меня не беспокоит. Я являюсь лучшим ниндзя, которым только могу быть, и этого достаточно».

Габрелла вздохнула. «Что, если этого недостаточно?»

«Я не могу говорить от лица твоего клана, но я знаю, что для Кушины-сама этого будет достаточно».

Габрелла снова вздохнула и посмотрела на небо. Она вдруг рассмеялась. Солнце ушло с темнеющего неба. Она посмотрела на часы. «Хаку, ты смог заставить меня говорить на протяжении трёх часов!»

«О! Прошу прощения, я не хотел отнимать у тебя так много времени!»

Она со смехом покачала головой. «Глупыш. Спасибо! Ты заставил время пролететь незаметно, и я ценю это. Я просто хочу, чтобы ты оставался здесь до конца моего наказания...»

«Если ты хочешь, чтобы я остался, то я останусь».

Она покачала головой. «Нет, ты уже и так многое для меня сделал».

«Поможет ли тебе моя компания?» – спросил Хаку.

«Ну... Наверное...»

Он кивнул и встал с места. «Хорошо. Я пойду, чтобы получить разрешение от Кушины-сама и забрать свой спальный мешок. Разве будет против правил, если я принесу тебе несколько одеял?»

«Возможно, но у меня и так есть куртка, а летом по ночам не очень холодно. Хаку, почему ты делаешь это ради меня?»

Он улыбнулся ей. «Кушина-сама уже говорила тебе часть цитаты ранее. 'В мире ниндзя те, кто нарушает правила и не подчиняется приказам, ниже, чем мусор'. Однако есть и другая часть. 'Те, кто не заботится и не поддерживает своих товарищей, ниже этого'. Теперь мы товарищи по команде и друзья. Я сделаю всё, что в моих силах, чтобы поддержать тебя. Я скоро вернусь, обещаю». После этого он ушёл.

XXXXXXXXXX

Кушине пришлось мчаться домой, чтобы оказаться там раньше, чем Хаку. Она слышала всё, о чём они говорили, и теперь гораздо лучше понимала Габреллу. Технически, Хаку не должно было быть там. Часть теста заключалась в том, чтобы справиться с трудностями в одиночку. Но Кушина подозревала, что у Габреллы уже был большой опыт в этом. Поэтому она решила, что больше пользы принесёт, если она позволит девушке немного сблизиться со своим товарищем по команде.

«Кушина сама?»

«Да, Хаку?»

Он поклонился ей, и его лицо стало действительно серьёзным. «Я разговаривал с Габреллой последние несколько часов. Мне нужно разрешение пойти и остаться с ней, пока её наказание не будет завершено».

«Я понимаю». Кушина пожала плечами. «Пока ты не будешь давать ей еду, питьё или не будешь пересекать круг, я не возражаю».

XXXXXXXXXX

Габрелла был действительно удивлена и счастлива, когда Хаку вернулся. Она привыкла к тому, что люди нарушают данные ей обещания. Вместе со спальным мешком он также взял с собой небольшой набор для шоги. Она так и не научилась играть, и поэтому он решил её обучить. Когда он победил её в паре игр (похоже, у него не было в планах позволять кому-то ещё выиграть), они ещё немного поговорили. Не смотря на то, что мальчик был на пару лет младше её, у Хаку был большой жизненный опыт. Ближе к полуночи они оба решили немного поспать. Она снова надела куртку и легла на землю. Её губы были стиснуты, горло пересохло, и она была очень голодна. Она посмотрела туда, где Хаку уже лежал в своем спальном мешке с закрытыми глазами. Но, по крайней мере, я не одинока.

XXXXXXXXXX

Ей снился сон.

Это был её шестой день рождения. И она была так счастлива. В доме находились различные члены семьи и другие дети. Были и подарки, и торт, и мороженое. Были игры и смех. Там также находился её любимый кузен Саске, он всегда улыбался и был счастлив. Её старший двоюродный брат Итачи тоже был там. Он окончил академию и был настоящим живым ниндзя. Дядя Фугаку и тётя Микото были там. Она прекрасно проводила время. Кузен Итачи одарил её одной из своих очень редких улыбок. «С днём рождения, Габрелла».

«Спасибо, Итачи!» – радостно сказала она. «Ты действительно теперь ниндзя, как папа?»

«Да, я тот, кого они называют гениями, и мне понадобилось меньше времени, чем большинству других».

«Ты не выглядишь счастливым», – указала она.

Он наклонился и погладил её по голове. «Счастье не имеет ничего общего с тем, чтобы быть ниндзя». Итачи ушёл, и ей стало немного грустно.

«Что-то не так, дорогая?» Подошёл её папа.

Она протянула ему руки. «Папа, подними меня».

Он улыбнулся и сделал это. Она никогда не знала свою маму. Её мама была ниндзя и умерла, прежде чем ей исполнился годик. Папа был для неё всем. Папа был тёплым, заботливым и добрым. Он всегда находил для неё время и всегда говорил, что она для него важнее всего на свете. «Ты хорошо проводишь время, дорогая?»

Она нетерпеливо кивнула. «Да, папуль! Папа, когда-нибудь я стану ниндзя, как Итачи или как ты?»

Её отец счастливо улыбнулся. «Конечно, дорогая! Ты - Учиха и моя дочь, ты получишь свой шаринган и однажды станешь великим ниндзя!»

Ей в голову пришла ужасная мысль. «Папа, а что будет, если я никогда не получу свой шаринган?»

Он засмеялся и поцеловал её. «О, дорогая, ты обязательно получишь шаринган! И даже если бы этого не случилось, то я знаю, что ты всё равно станешь великим ниндзя! Самое важное, дорогая, это то, что ты всегда стараешься изо всех сил! И пока ты это делаешь, я всегда буду гордиться тобой!»

Она обхватила его за шею своими ручками и обняла. «Я хочу, чтобы ты гордился мной, папа! Я всегда буду стараться изо всех сил!»

Отец держал её на руках, смеясь. Она была любима и счастлива. Пока папа любит её, она всегда будет счастливой.

XXXXXXXXXX

Она открыла глаза. На улице начало светлеть. Она посмотрела на часы. Было 6:08 утра, оставалось пять с половиной часов. Она просто лежала и смотрела наверх. Хаку всё ещё спал, и не было причин его будить.

XXXXXXXXXX

День был жарким, и вскоре она снова вспотела. Её язык казался наждачной бумагой. Она просто сидела, играла в шоги и разговаривала с Хаку, стараясь не думать о том, насколько она хотела пить. Хаку действительно был очень добрым мальчиком. Она думала о других товарищах по команде, которые у неё были. Ей казалось, что у них были хорошие отношения, но никто из них не пытался поддерживать с ней связь и, вероятно, все были рады, когда она ушла из отряда. Никого из них это не заботило. Её сенсею было все равно, её отцу, всей её семье было все равно. Никого никогда не волновала такая неудачница, как она.

«Хаку, ты хочешь, чтобы я была твоим товарищем по команде?»

Он поднял глаза от доски шоги. «Конечно же хочу», – ответил он удивлённо.

«Почему?» – в отчаянии спросила она. «Почему ты не хочешь к себе в отряд кого-нибудь другого? Кого-нибудь, кто лучше меня?»

«Потому что теперь мы друзья, а я никогда не брошу своего друга». Пока он смотрел на неё, она слегка вздрогнула, и он увидел, как из её глаз текут слезы. «Я сказал что-то не то?»

Она покачала головой. «Нет, Хаку, ты сказал кое-что очень верное». Она усмехнулась. «Забавно, что у меня во рту нет ни капли слюны, но я умудряюсь плакать. Забавно ведь, да?»

Хаку покачал головой. «Нет, Габрелла, я не думаю, что слёзы когда-либо могут быть забавными».

Она улыбнулась его беспокойству и быстро вытерла слёзы. «Всё в порядке, Хаку, правда». Она взглянула на часы. «Осталось около двух часов».

XXXXXXXXXX

Кушина вернулась, держа в руках бэнто и термос. Она быстро перешла в круг рядом с Габреллой. Габрелла посмотрела на часы. «Сейчас только одиннадцать тридцать восемь, у меня ещё осталось шесть минут».

Кушина отдала ей термос. «Хватит, Габрелла, ты всё мне доказала».

Габрелла не хотела спорить; она быстро открутила термос и поднесла к губам. Это была не вода, а сладкий чай с кубиками льда! Она жадно выпила его. На самом деле у неё немного заболело горло, но ей было всё равно. Она допила всё, что было в термосе и благодарно посмотрела на Кушину. «Спасибо!»

«Всё в порядке. У меня есть пара фляг с водой, и эта тоже твоё». Она передала ей бэнто. Габрелле успела заметить то, как замечательно оно пахнет, но решила, что теперь, когда жажда её больше не тревожит, она может немного подождать.

«Кушина-сенсей, могу я вас кое о чём спросить?» Кушина кивнула. «Если я никогда не получу свой шаринган, если я никогда не стану великим ниндзя, но я всегда буду выкладываться на полную, разве этого будет достаточно?» – умоляюще сказала она.

«Габрелла, – Кушина положила руки девушке на плечи. – Конечно же, да! Всё, что я когда-либо просила тебя, это чтобы ты приложила все свои усилия. Ты можешь стать прекрасным ниндзя без Улучшенного Генома. Мой муж считался величайшим ниндзя, когда-либо вышедшим из этой деревни, и он никогда не ощущал, что ему чего-то не хватает. Стань лучшим ниндзя, которым ты только можешь быть, и я обещаю, что буду очень довольна».

Габрелла кивнул. «Кушина-сенсей, я знаю, что ужасно облажалась. И я знаю, что не заслуживаю этого. Но я умоляю вас дать мне последний шанс!» Она вынула кунай и разрезала левую ладонь. «Я клянусь своей кровью, что, если вы дадите мне ещё один шанс, я действительно сделаю все возможное! Я больше не совершу этих глупых ошибок, и я постараюсь быть действительно достойным ниндзя и хорошим товарищем по команде!»

Кушина взяла её за руку и исполнила медицинское дзюцу, чтобы залечить рану. Она нежно улыбнулась Габрелле. «Моя дорогая, тебе не нужно просить об этом. Ты заслужила ещё один шанс. Я обещаю тебе. Я сделаю всё, что в моих силах, чтобы помочь тебе стать лучшим ниндзя, исходя из твоих навыков, и никогда не упрекну тебя в отсутствии шарингана».

Габрелла благодарно кивнула. Она верила, что Кушина сдержит своё обещание.

XXXXXXXXXX

«И каков твой вывод?» – спросила Цунаде.

«Она остаётся моей ученицей», – твёрдо сказала Кушина.

Цунаде знала, что это было ошибкой, но спорить не стала. «Ты пожалеешь».

Кушина покачала головой. «Нет, я действительно так не думаю».