Глава 9. Воспоминания — Смутные (Часть 1)

Глава 9. Воспоминания — Смутные

Часть 1

Небесные звуки разливались по актовому залу. Кончики пальцев Мо Вэня легко порхали по клавишам.

Его музыка умела лгать.

Юань Циннин слушала игру Мо Вэня на фортепиано в третий раз. Дважды — здесь, в этой школе, и ещё один раз...

...в её прежнем доме. Мо Вэнь как-то сказал ей, что в детстве поставил себе одно условие, не большое и не маленькое.

Когда он позволит женщине завладеть его сердцем, тогда он посвятит ей своё первое фортепианное произведение.

И вот, в ту ночь, когда ей казалось, что она вот-вот умрёт от душевной боли, она услышала, как он играет для неё «К Элизе». Благодаря этой мелодии она, по крайней мере, не умерла, а получила спасение на одну ночь.

— Чтобы моя игра на фортепиано принесла хоть какую-то пользу, позвольте мне пригласить кого-нибудь для совместного выступления. Я буду аккомпанировать, как вам?

— О... хорошо...

Зал одобрительно загудел. У Юань Циннин мгновенно возникло нехорошее предчувствие.

— Тогда я попрошу свою одноклассницу Юань Циннин помочь мне. Как вы думаете, друзья?

— Спой!

Спой!

Спой!..

В конце концов Юань Циннин пришлось подняться на сцену. Мо Вэнь подошёл к ней и тихо сказал: — Спой «Параллельные линии».

Не дожидаясь её реакции, он вернулся к фортепиано и приготовился начать.

Мелодия полилась из-под пальцев Мо Вэня. Юань Циннин взяла микрофон.

«Небезопасно, смотри, как сладко он улыбался,

Почему только сейчас я поняла, как очевидно это чувство,

Внезапно счастье село на мель между тобой и мной,

Мы словно две параллельные линии, никогда не можем встретиться открыто,

Я слева от тебя, ты справа, нет точки пересечения,

Мы просто две параллельные линии, как далеко бы ни шли, нет конечной точки встречи,

А слёзы можно лишь сдержать в сердце, я боюсь, что взгляд затуманится...»

Аккомпанемент продолжался. Юань Циннин смотрела на затихший зал, почти не понимая, где она находится — в прошлом или в настоящем?

Или же всё это вообще никогда не менялось?

«...

Мы словно две параллельные линии, никогда не можем встретиться открыто,

Я слева от тебя, ты справа, нет точки пересечения,

Мы просто две параллельные линии, как далеко бы ни шли, нет конечной точки встречи,

А слёзы можно лишь сдержать в сердце, я боюсь, что взгляд затуманится...»

Песня закончилась под гром аплодисментов...

Часть 2

После урока музыки были последние два часа самоподготовки перед концом занятий. Это свободное время, которое было каждый день недели, не казалось особенно ценным, но именно в это время Цзян Ни всегда тащила Юань Циннин к самой большой иве в школе и болтала с ней о том о сём.

— Циннин, Циннин.

— Не повторяй моё имя, как мантру.

— Но мне так нравится его произносить. Циннин, у тебя действительно красивое имя. Кстати, ты знакома с тем красавчиком Мо Вэнем?

— Просто бывший одноклассник.

— Вау, как ты знакомишься с такими выдающимися людьми? Впрочем, вы с ним одного поля ягоды — оба с такой возвышенной аурой, не то что мы, простые смертные.

Посмотри, твой дедушка так знаменит, тебя везде сопровождают телохранители. Ты просто принцесса!

Только вот не знаю, какой принц сможет тебя удостоиться. Если он будет слишком никчёмным, даже я не смогу на это смотреть.

— Эх ты, вечно у тебя в голове всякая ерунда. Если бы ты больше думала о конспектах, профессор был бы тобой гораздо довольнее.

Юань Циннин посмотрела на неё с видом «что с тобой поделаешь».

— Увы, для меня шестьдесят баллов — и мир во всём мире. Если не хочешь видеть, как я чахну день ото дня, то лучше не уговаривай меня. Я — блудный сын, мне уже не вернуться.

— По-моему, ты хорошо ешь, сладко спишь и умеешь наслаждаться жизнью лучше всех. Если уж ты зачахнешь, значит, близок тот день, когда профессор начнёт ставить тебе зачёты даром.

— Циннин, как ты можешь так говорить! Ты меня совсем не понимаешь, ранишь моё сердце... — Сказав это, Цзян Ни тут же схватила комикс и погрузилась в чтение...

Юань Циннин закрыла глаза, прислонившись к дереву...

— Что, из-за той песни вспомнила прошлое? — раздался голос Мо Вэня у самого уха Юань Циннин.

Часть 3

Ресницы Юань Циннин дрогнули, но она по-прежнему не открывала глаз.

Стоявшая рядом Цзян Ни изобразила целую гамму эмоций, застыв с потрясённым видом.

— Девушка, нам с Нин нужно кое-что обсудить. Не могли бы вы пока уйти? — Мо Вэнь произнёс это таким нежным голосом, что Цзян Ни была совершенно очарована. Она рассеянно кивнула и, словно в тумане, удалилась из мира Юань Циннин. Нет, из мира Юань Циннин и Мо Вэня...

Юань Циннин открыла глаза. Она знала: если она сейчас ничего не скажет, он будет стоять здесь и тянуть время, пока она не соизволит заговорить...

— Что-то случилось?

— Зачем я тебя ищу, ты должна прекрасно понимать.

— Прости, у меня нет дара проницательности, и уж тем более нет времени играть с тобой в загадки.

Юань Циннин посмотрела на него. Глубина чувств в его глазах потрясла её. Она избегающе перевела взгляд вперёд...

В глазах Мо Вэня мелькнуло раздражение, но тут же исчезло. Он ведь давно привык, не так ли?

Хотя он и говорил себе это, он всё же надеялся на чудо, ждал того дня, когда она перестанет избегать его взгляда.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Воспоминания — Смутные (Часть 1)

Настройки


Сообщение