Глава 16. Отдых

Нин Тяньчэн въехал на своем темно-синем внедорожнике Porsche в ворота тренировочного лагеря, позвонил Фу Танлину и сам открыл багажник, выгружая вещи.

Фу Танлин стоял у окна комнаты для подготовки на третьем этаже, глядя, как Porsche медленно въезжает во двор в золотисто-красных лучах заката, и радостно свистнул.

Не дожидаясь лифта, он в два шага спустился вниз и, засучив рукава, присоединился к разгрузке.

Видя, как Фу Танлин усердствует, Нин Тяньчэн поставил свои вещи и отошел в сторону, молча закурив сигарету.

— Черт, ты так усердно обманом заманил меня сюда, чтобы использовать как грузчика, — Фу Танлин выгрузил половину багажника с коробками и всякой всячиной и только тогда заметил, что Нин Тяньчэн стоит в стороне, как барин, и не удержался от жалобы.

— И не смотри, чьи это вещи, — Нин Тяньчэн рассмеялся. — Впервые вижу, чтобы человек так возмущался, оказывая услугу самому себе. Я утром ездил в группу, заодно захватил образцы одежды, которые прислали Чжоу Тин. В ближайшие дни попробуйте их, если будут проблемы, сразу скажите телеканалу.

— А где сестра Тин? — нетерпеливо спросил Фу Танлин.

— Где ей найти время для этой глуши? Компания хочет, чтобы ты после исторической драмы снялся еще в одном модном сериале. Чжоу Тин сейчас ведет переговоры с инвесторами. Если все пойдет по плану, в конце месяца тебе придется лететь на Хайнань на пробы, — равнодушно сказал Нин Тяньчэн.

— Лететь на Хайнань, такая морока… Звучит не как главная роль, — Фу Танлин, услышав о работе, сразу обрадовался, но не хотел показывать это Нин Тяньчэну и с трудом сдерживался.

— Это не проект "Цинъюнь", я ничего не могу поделать, — Нин Тяньчэн похлопал Фу Танлина по плечу. — Но это типичный айдол-сериал, гарантирую, что образы будут привлекательными, совсем не такими, как твой грязный вид в шпионском фильме.

Взгляд Фу Танлина скользнул по маленькой розовой коробке, на которой черным маркером было небрежно написано "Шу". Он ткнул в нее носком туфли: — Это вещи для Шу Син, да? Я позову ее, чтобы она спустилась и забрала.

— Ладно, давай отнесем все вместе, — Нин Тяньчэн указал на гору вещей на земле. — Заодно посмотрим, как тренируются ребята.

Фу Танлин подумал немного, встал и побежал к посту охраны на первом этаже.

На этот раз он наконец научился просить о помощи, а не просто усердно работать в одиночку.

Двое крепких охранников занесли вещи в лифт. Нин Тяньчэн потушил сигарету и равнодушно спросил: — На каком этаже они сегодня тренировались?

— Четвертый этаж. Но в это время занятия уже закончились. Давай сразу пойдем к комнате Шу Син, — Фу Танлин попросил Нин Тяньчэна подождать Шу Син на этаже, а сам пошел в аудиторию, чтобы проводить охранников.

Нин Тяньчэн стоял один в узком лифте, горько улыбаясь своему отражению в блестящей стене, думая, что все это было абсолютно необходимо.

Фу Танлин добрался до аудитории и увидел, что Шу Син сидит одна перед мультимедийной доской, уставившись в доску. Он постучал в дверь: — Красавица, что ты тут одна, как будто наказанная?

— Эх, однокурсники слишком сильно обогнали меня по репликам, — Шу Син повернулась, на ее красивом лице был легкий макияж, а в глазах — легкая грусть. — Хорошо, что компания не проводит отсев по результатам, иначе я бы волновалась, останусь ли здесь через месяц-другой.

— Ничего страшного, я тоже так начинал, — Фу Танлин тряхнул волосами. — Попался мне режиссер с плохим характером, снимал пару сцен с криками и руганью. Я про себя его предков поминал, а на лице улыбался.

— Пойдем, Нин Шао приехал, можешь ему пожаловаться.

— О чем жаловаться? Я сама плохо справляюсь, а еще буду жаловаться начальнику? Это не самоубийство, но что-то вроде того, — Шу Син медленно подошла, достала из папки на столе зеркальце и быстро подправила макияж. — Пойдем, не будем заставлять Нин Шао долго ждать.

Нин Тяньчэн сначала дождался вещей, которые принесли охранники. Он даже не взглянул на них и велел оставить на ресепшене этажа, чтобы раздать, когда вернутся Шу Син и Фу Танлин.

Через некоторое время он увидел, как подошли двое, немного опоздавшие.

Шу Син взяла ключ-карту и попросила охранников занести вещи в комнату, а сама осталась у двери разговаривать с Нин Тяньчэном.

За несколько недель Шу Син похудела, стала бледнее, но в ней появилась какая-то усталость, которую не мог скрыть макияж, а голос стал немного хриплым, почти незаметно.

Нин Тяньчэн коротко спросил о тренировках. Шу Син вежливо ответила, что все хорошо, и поблагодарила господина Нина.

Фу Танлин вернулся из комнаты: — Две красавицы и красавец, какие планы дальше?

— Вывести вас на прогулку, вы тут так долго сидели взаперти, наверное, заскучали, — Нин Тяньчэн подбросил ключи от машины. — Неподалеку есть отличный курорт. Владелец много лет учился в Токио, повара и камни для отделки привезли из Японии. Как насчет сегодня сходить в горячие источники и поесть сашими и суши?

— Ого! Тогда сегодня я хочу сашими из лобстера и хого из вагю. Ты редко приезжаешь, нельзя упускать такую возможность, — при упоминании еды Фу Танлин оживился. — Шу Син, не стесняйся, сегодня как следует заставь Нин Шао раскошелиться.

Шу Син послушно улыбнулась, подумав, что Фу Танлин такой забавный. Он, кажется, больше всех заботился о фигуре, но при этом так любил поесть.

Нин Тяньчэн сел за руль, Фу Танлин, естественно, занял место на переднем сиденье и жевал жвачку. Шу Син села позади Фу Танлина, пристегнулась ремнем безопасности, слушала спокойную музыку гучжэна в машине и незаметно уснула, прислонившись к окну.

Нин Тяньчэн смотрел на спящую Шу Син в зеркало заднего вида, слегка улыбнулся и уменьшил температуру кондиционера на заднем сиденье.

Фу Танлин, жуя, рассказывал о новостях с тренировок: о студентах, которые несерьезно относятся к занятиям, о тех, кто отчаянно старается выделиться на его уроках, а также о тех, кто подсовывает ему записки и стучит в дверь комнаты посреди ночи.

— Похоже, нужно усилить охрану на вашем этаже, — Нин Тяньчэн медленно повернул руль. — Теперь понимаешь, почему студентам не разрешают пользоваться средствами связи? Чужая душа — потемки. Кто знает, вдруг потом, видя, как другие становятся популярными, у кого-то появятся грязные мысли. Я не хочу, чтобы ребята из отдела по связям с общественностью умерли от переутомления.

Фу Танлин улыбнулся и похвастался: — Тебе редко попадаются такие беспроблемные, как я.

Нин Тяньчэн ничего не ответил. Его боковое зрение было приковано к левому зеркалу заднего вида. Наконец, темно-синий джип Toyota с номерами Хэбэя показался далеко в конце потока машин.

Он вздохнул с облегчением, попросил у Фу Танлина жвачку и стал жевать.

Шу Син спала очень крепко, когда вдруг почувствовала свежий аромат розы и влажные следы водяной пыли на шее.

Она резко открыла глаза и увидела Фу Танлина, который с улыбкой держал перед ней розовый увлажняющий спрей.

— Спящая красавица, приехали.

Нин Тяньчэн уже вышел из машины и передал ключи от машины аккуратному швейцару, который ждал у дверей.

Он открыл дверь машины, и его миндалевидные глаза с полуулыбкой сказали: — Красавица, прошу.

Шу Син покраснела и поспешно опустив голову, прошмыгнула в холл.

Фу Танлин, следуя за ней, назвал имя "Цинъюнь". Красивая девушка в кимоно тут же проводила их в обеденную зону внутри.

Нин Тяньчэн неторопливо шел в четырех-пяти шагах позади, наблюдая за изящной фигурой девушки и думая, что она действительно не зря училась на танцевальном факультете — каждое движение было полно грации.

Фу Танлин, как и ожидалось, взял меню и заказал все высококалорийные блюда: жареную вагю, сукияки, темпуру, рамен тонкоцу и многое другое. Он также заказал кувшин саке, заявив, что не уйдет, пока не напьется.

Шу Син сидела, скрестив ноги на татами, помня о требованиях Чжоу Тин, и заказала только порцию сашими и тарелку кунжутного тофу.

Во время ужина разговор, естественно, перешел на шоу.

Фу Танлин, с покрасневшими щеками от выпитого, прямо сказал, что на этот раз ему достался «горячий картофель» из-за брата.

Нин Тяньчэн с улыбкой посоветовал ему съездить домой, пока есть время. Если он получит роль в сериале, график будет очень плотным, и тогда вернуться будет трудно.

Шу Син сидела рядом, медленно жуя нежное, как жир, тофу. Насыщенный аромат кунжута наполнял рот, вызывая чувство счастья.

Наблюдая, как Фу Танлин и Нин Тяньчэн, слегка опьянев, постепенно отбросили формальности и начали дурачиться, она немного затосковала по Жуань Цин, которая была далеко в Цинчжоу.

Интересно, закончила ли она иллюстрации к тому бестселлеру? Несколько дней назад она звонила Жуань Цин, но та не ответила. Наверное, погрузилась в свой мир.

Вечерний прохладный ветерок разогнал летний зной. Фу Танлин предложил сделать массаж и сходить в горячие источники, чтобы расслабиться.

Нин Тяньчэн, склонив голову, сосредоточенно писал сообщение в WeChat, ничего не ответив.

Шу Син набралась смелости и спросила: — Разве в горячих источниках купаются только зимой? Почему в такую жару?

— Этого ты не понимаешь, — мягко ответил Нин Тяньчэн. — Летом погода душная и жаркая, а долгое пребывание в кондиционированных помещениях приводит к проникновению холода в тело. Купание в горячих источниках помогает улучшить кровообращение и устранить застой. Многие хронические заболевания, накопившиеся зимой, летом лечатся более эффективно.

— А, не ожидала, что Нин Шао, будучи элитой с зарубежным образованием, так хорошо разбирается в традиционной культуре, — Шу Син незаметно отвесила ему «высокую шляпу». Когда и где бы ты ни был, немного преувеличенно похвалить босса никогда не помешает.

Все трое переоделись в халаты для купания и по очереди спустились в воду.

Фу Танлин, слегка опьянев, без умолку болтал с Нин Тяньчэном.

Нин Тяньчэн тоже немало выпил. На его лице с четко очерченными чертами появился легкий румянец. Он выглядел гораздо добрее, чем обычно в образе властного президента.

— Айя, вода здесь не очень хорошая, совсем не держит на плаву, — Фу Танлин зачерпнул пригоршню воды и плеснул в Нин Тяньчэна. Тот не успел увернуться, и его облило с головы до ног.

Нин Тяньчэн огляделся, придержал Фу Танлина и поманил Шу Син: — Красавица, подойди, я расскажу тебе секрет об этом парне.

Шу Син собрала мокрые волосы назад и осторожно подошла к Нин Тяньчэну.

— Этот красавчик Фу раньше был таким же толстым, как ты и я вместе взятые. На уроках плавания в средней школе он учился быстрее всех нас. Мы только заходили в воду и сразу тонули, а он мог легко держаться на поверхности, просто делая несколько движений.

Шу Син так рассмеялась, что чуть не поскользнулась и не упала в воду. Нин Тяньчэн быстро подхватил ее.

Фу Танлин немного протрезвел и толкнул Нин Тяньчэна, сказав, что ему не стоило рассказывать о его неловких моментах.

Нин Тяньчэн спрятался за спиной Шу Син. Все трое смеялись и дурачились.

Никто не заметил, что в незаметном углу у входа в горячие источники, за полкой для обуви, скрывался черный длиннофокусный объектив, который «щелкнул», запечатлев эту сцену.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение