Глава 7 (Часть 1)

На следующее утро Сун Яоюй проснулась в пустой комнате. «Это был всего лишь сон», — подумала она. — «Он по-прежнему лишь плод моего воображения». Она приняла душ, заказала билет на самолет до Шэньчжэня, собрала вещи и отправилась в аэропорт. Перед посадкой она позвонила Сяо Жань и сообщила о своем возвращении. Подруга очень обрадовалась этой новости.

В шесть вечера самолет приземлился в аэропорту Шэньчжэня. Ци Сяо Жань уже ждала ее в зале прилета, размахивая табличкой с ее именем. Увидев подругу, Сун Яоюй почувствовала, как мрачные мысли последних дней отступают. Сяо Жань, заметив ее в толпе, подбежала и крепко обняла.

— Сяо Юй, ты наконец-то вернулась! — воскликнула Сяо Жань. — Ты совсем забыла про меня?

— Конечно, нет! — ласково ответила Сун Яоюй, погладив подругу по голове. — Прости, что так долго не приезжала. Я привезла тебе подарок, посмотришь дома.

Сун Яоюй протянула ей пакет.

— Хм, ну хоть совесть есть! — ответила Сяо Жань, принимая подарок. — Поехали домой! А вечером пойдем в самый большой клуб в городе! Сегодня оторвемся!

Сун Яоюй кивнула, размышляя, как рассказать подруге о своей болезни.

Сяо Жань уложила ее багаж в машину и села за руль. Сун Яоюй заняла место рядом.

— Ты не представляешь, как мама обрадовалась, когда узнала, что ты приедешь! — сказала Сяо Жань. — С утра пораньшла на рынок за продуктами и приготовила целый стол угощений! Мне, родной дочери, такой чести не оказывают, вечно ем то, что домработница приготовит!

— Тетя Фан Юань просто рада, что я наконец-то приехала, — улыбнулась Сун Яоюй. — И это все благодаря тебе. Без тебя я бы не попробовала таких вкусных блюд.

Сяо Жань заметила, что Сун Яоюй сильно похудела. — Сяо Юй, вы с ним расстались?

— Да, — ответила Сун Яоюй. Можно сказать, что расстались. После того разговора все было ясно.

— Давно пора! — возмутилась Сяо Жань. — Я еще в университете говорила тебе, что он нехороший человек! Вот же гад! Если бы ты тогда его так не любила, я бы тебя от него силой утащила!

— Ничего, все к лучшему! — продолжала Сяо Жань. — Теперь мама тебя откормит! А я найду тебе кого-нибудь получше! Он тебя не достоин!

— Не злись, все уже в прошлом, — ответила Сун Яоюй. — Мы с ним расстались.

Сяо Жань кивнула, но все еще была расстроена. Она видела, как искренне Сун Яоюй любила Су Цзюньхэна, как много для него делала. Ей было жаль подругу, но она ничем не могла помочь. Больше всего ее огорчало, что чувства Сун Яоюй не были взаимны, что все ее старания были напрасны. Но что поделать, любовь — необъяснимая вещь.

Дома, благодаря гостеприимству мамы Сяо Жань, Сун Яоюй съела вдвое больше обычного. Несмотря на тяжесть в желудке, она не хотела обидеть хозяйку и старательно доедала все, что ей клали в тарелку.

После ужина Сяо Жань, забыв о просьбе матери вернуться пораньше, потащила подругу в клуб, чтобы «отметить освобождение». По дороге Сун Яоюй сказала, что ей нельзя пить. Сяо Жань предложила ей пить воду, пока она сама будет пить алкоголь. Главное — хорошо провести время!

В клубе Сяо Жань, как завсегдатай, быстро все организовала. — Давай! За твое счастливое расставание! — сказала она, поднимая бокал.

Сун Яоюй чокнулась с ней и сделала глоток воды. Затем Сяо Жань потянула ее на танцпол. — Пошли, Сяо Юй! Пора развеяться!

Громкая музыка оглушала. Сун Яоюй чувствовала себя не в своей тарелке. Она не умела танцевать и все эти годы посвятила себя Су Цзюньхэну и реставрации картин, мало интересуясь светской жизнью. Сказав Сяо Жань, что ей нужно в туалет, она направилась к выходу с танцпола. В этот момент ее остановил нахальный парень с соседнего столика, присвистнув: — Девушка, вы одна? Не хотите выпить со мной?

— Нет, спасибо, — ответила Сун Яоюй и попыталась пройти мимо, но он снова преградил ей путь. — Судьба свела нас, давайте выпьем!

— Пропустите! — раздался мужской голос позади. Сун Яоюй почувствовала, как чьи-то руки обняли ее за плечи. Обернувшись, она увидела Чжоу Боюя.

— Что ты здесь делаешь?! — удивленно спросила она.

Увидев, что девушка не одна, парень разочарованно отошел. Чжоу Боюй вывел Сун Яоюй из клуба.

— Я вернулся по делам, — сказал он, прислонившись к стене. — Друг позвал меня сюда.

— Я тоже, — ответила Сун Яоюй.

— Тебе же нельзя пить, — спохватился Чжоу Боюй.

— Я не пила, только воду.

— Хорошо, — с облегчением сказал Чжоу Боюй. — Ты завтра занята?

— У меня есть кое-какие дела.

— Тогда позвони мне, когда освободишься. Я хочу познакомить тебя с одним человеком.

— С кем?

— С самым известным врачом традиционной китайской медицины в Шэньчжэне. Возможно, он…

— Так ты вернулся в Шэньчжэнь ради меня? — перебила его Сун Яоюй.

Чжоу Боюй кивнул. Глядя в его искренние глаза, Сун Яоюй почувствовала волнение. Почему он появился именно сейчас, чтобы помочь ей? А если она умрет, как она сможет отплатить ему за его доброту?

— Чжоу Янь, не нужно, — вздохнула она. — Это неизбежно.

Чжоу Боюй повернулся к ней, оперся руками о стену и, глядя ей в глаза, твердо сказал: — Сяо Юй, я люблю тебя. С самого детства. Не как сестру, а как женщину. Я очень жалею, что не сказал тебе этого раньше. Все эти годы я жалел о своем решении уехать в Англию. Ты, наверное, очень злилась на меня тогда.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение