Глава 10: Двойственность (Часть 2)

Ду Тяньюэ стояла у кровати и трясла Чжоу Сыхуэй за руку. Чжоу Сыхуэй проснулась, протерла глаза и, увидев, кто её разбудил, зевнула. — Тяньюэ, что ты так рано?

— Уже не рано, — ответила Ду Тяньюэ. — Семь часов. Вставай скорее, а то на завтрак опоздаем.

— Семь часов? — Чжоу Сыхуэй тут же села, взъерошила волосы, достала из-под подушки телефон и посмотрела на время. Действительно, было семь.

В 7:20 девушки, собравшись, вышли из общежития и направились в столовую.

В столовой было очень много народу, очередь тянулась чуть ли не до выхода. Судя по всему, если они сейчас встанут в очередь, то опоздают на занятия. — Тут слишком много людей, — сказала Чжоу Сыхуэй, дернув Вэнь Лай за руку. — Может, лучше сходим в магазин и купим что-нибудь перекусить?

— Согласна, — кивнула Вэнь Лай.

— Ты как, Тяньюэ? Пойдем в магазин? — спросила она, повернувшись к Ду Тяньюэ.

Ду Тяньюэ посмотрела на время. — Хорошо.

Ван Кэ и Ли Ай тоже были не против. Девушки развернулись, чтобы уйти, но тут к ним подбежал Чжао Да и, улыбаясь, спросил: — Красавицы, вы куда?

— В магазин, — ответила Чжоу Сыхуэй.

— Завтракать не будете? — спросил Чжао Да.

— Купим что-нибудь в магазине, — ответила за подругу Вэнь Лай.

— Да бросьте вы! В магазине одна вредная еда! — Чжао Да указал на стол в углу. — Наш босс угощает. Пойдемте с нами!

Чжоу Сыхуэй засомневалась. — Не стоит.

Одна мысль о том, чтобы завтракать вместе с Сун Ци, заставляла её сердце бешено колотиться. Она боялась, что не сможет спокойно поесть, и её секрет раскроется.

— Пойдем, — сказала она Вэнь Лай, дернув её за рукав.

Вэнь Лай не успела ответить, как Чжао Да, преградив им путь, сказал: — Эй, не уходите! Мы уже всё купили, будет жалко, если пропадет.

Он наблюдал за реакцией Чжоу Сыхуэй и, заметив, что она закусила губу, словно колеблясь, продолжил: — Мы же друзья, что такого в том, чтобы вместе позавтракать?

— Мы же вас не съедим.

Ван Кэ, Ду Тяньюэ и Ли Ай не были знакомы с Чжао Да, поэтому решение, идти или нет, зависело от Чжоу Сыхуэй и Вэнь Лай. Вэнь Лай было всё равно, поэтому все посмотрели на Чжоу Сыхуэй.

Чжоу Сыхуэй чувствовала себя неловко под их взглядами. Она теребила пальцы, не зная, что ответить. В её голове раздался голос:

«Соглашайся, соглашайся! Такой шанс выпадает раз в жизни! Позавтракать с Сун Ци — это же здорово!»

Но тут же появился другой голос: «Сун Ци очень умный, он может разгадать твой секрет».

Пока она колебалась, Сун Ци закончил телефонный разговор и подошел к ним. Он вертел телефон в руках. Свет от экрана случайно упал на лицо Чжоу Сыхуэй.

Чжоу Сыхуэй прищурилась, ей показалось, что она что-то увидела, но, когда она снова посмотрела на телефон, экран уже погас.

Она отвела взгляд и встретилась глазами с Сун Ци. Его глубокие глаза сияли, и у неё затрепетало сердце. Она невольно сжала пальцы.

Когда она нервничала, она всегда кусала губы. Но, заметив, что Сун Ци смотрит на её губы, она тут же отвела взгляд.

Резко и неловко.

Казалось, перед ним она не могла ничего скрыть.

— Пойдемте завтракать, — сказал он. Это прозвучало не как вопрос, а как утверждение.

Многие девушки мечтали позавтракать с Сун Ци, поэтому Ду Тяньюэ, Ван Кэ и Ли Ай тут же согласились. — Хорошо, — сказали они.

Вэнь Лай взяла Чжоу Сыхуэй за руку, немного сильнее, чем нужно, и её новый маникюр оставил след на руке подруги.

В присутствии Сун Ци Чжоу Сыхуэй всегда теряла концентрацию. Так было еще в старшей школе, и она никак не могла с этим справиться. Поэтому она не заметила красного следа на руке.

— Что? — спросила она.

— Давай с ними позавтракаем, — сказала Вэнь Лай, наклонившись к ней.

Чжоу Сыхуэй закусила губу, посмотрела на Ду Тяньюэ, которая смотрела на неё с надеждой, и, не желая её расстраивать, кивнула. — Ладно.

— Пойдемте, я вас провожу, — сказал Чжао Да, хлопая в ладоши.

Хотя стол и так был виден, провожать их было необязательно.

Чжао Да шел впереди, за ним Сун Ци. Внезапно Сун Ци обернулся и посмотрел на руку Чжоу Сыхуэй.

Он немного помолчал, нахмурился и снова отвернулся.

Ду Тяньюэ и остальные были так рады, что не заметили этого. Чжоу Сыхуэй тоже ничего не заметила, потому что слишком нервничала.

На столе их ждал настоящий пир: яичница, жареные палочки теста, паровые булочки, соевое молоко, рисовая каша, тофу, вонтоны, закуски… Казалось, они скупили половину меню столовой.

Восхищенно ахнув, девушки расселись за стол и принялись за еду, болтая между собой. Через некоторое время Ван Кэ заметила, что чего-то не хватает. — А где Сун Ци?

— Точно, а где босс? — спросил Чжао Да, оглянувшись.

Чжоу Сыхуэй тоже удивилась. Она так увлеклась разговором с Вэнь Лай, что, боясь, что Сун Ци что-то заподозрит, совсем не смотрела в его сторону и не заметила, когда он ушел.

— Он только что вышел, — сказала Ду Тяньюэ.

— А вот и он, — сказала Вэнь Лай, указывая на вход.

Сун Ци подошел к столу. Вокруг было много свободных мест, но он, не раздумывая, сел рядом с Чжоу Сыхуэй.

Чжао Да, приподняв брови, многозначительно улыбнулся.

Сун Ци не обратил на него внимания, взял ложку и начал есть. Он сидел немного боком, повернувшись в сторону Чжоу Сыхуэй.

Он был настолько неотразим, что Чжоу Сыхуэй просто не могла его игнорировать. Она медленно ела кашу, украдкой поглядывая на него.

Она хотела всего лишь одним глазком взглянуть на него.

Но, к несчастью, Сун Ци поймал её взгляд. Их глаза встретились, рука Чжоу Сыхуэй дрогнула, и каша пролилась на стол. Она закашлялась.

Все тут же стали предлагать ей салфетки. Чжоу Сыхуэй, не поднимая головы, взяла ближайшую. Вытерев губы, она увидела, что все смотрят на неё.

— Что такое? — спросила она, удивленно.

Вэнь Лай посмотрела на Чжоу Сыхуэй, потом на Сун Ци, кашлянула и, убрав руку, сказала: — Ничего.

И, опустив голову, продолжила есть.

Ван Кэ, которая дольше всех смотрела на них, с любопытством спросила: — Ты что, только что взяла салфетку у Сун Ци?

Чжоу Сыхуэй поняла, что произошло, и смутилась. Она действительно взяла салфетку у Сун Ци.

Неловкие ситуации следовали одна за другой.

После завтрака, когда они выходили из столовой, у Чжоу Сыхуэй зазвонил телефон. Кто-то написал в групповом чате. Она, не отрываясь от телефона, шла вперед и случайно врезалась в спину идущего впереди парня.

Почувствовав резкую боль в носу, она подняла голову и увидела, что это Сун Ци. Забыв про смущение, она гнусаво спросила: — Ты чего вдруг остановился?

В её голосе прозвучали капризные нотки. Сказав это, она сама удивилась.

Сун Ци обернулся и хотел было поднять её лицо за подбородок, чтобы посмотреть, но Чжоу Сыхуэй увернулась. — Всё в порядке, — покачала она головой, прикрывая нос рукой.

Но Сун Ци не мог так просто оставить это. Он снова повернул её к себе, посмотрел на её покрасневший нос и, дотронувшись до него пальцем, спросил: — Всё еще болит?

Чжоу Сыхуэй замерла от неожиданной близости. Она хлопала ресницами, словно забыв, как дышать.

К счастью, Сун Ци тут же отстранился, пока никто не заметил. Он встал перед ней, его лицо было спокойным.

— В следующий раз будь осторожнее.

Чжоу Сыхуэй смотрела на его красивое лицо, её сердце бешено колотилось, и она не слышала, что он говорит.

Тук-тук-тук.

Тук-тук-тук.

Вэнь Лай, отойдя на некоторое расстояние, заметила, что Чжоу Сыхуэй отстала. — Хуэйхуэй! — крикнула она.

Чжоу Сыхуэй очнулась. — Я здесь, — ответила она.

— Поторопись, мы опаздываем, — сказала Вэнь Лай, указывая на часы.

— Хорошо, — Чжоу Сыхуэй, не смея больше смотреть на Сун Ци, побежала вперед. Подол её легкого платья задел его ногу. Это мимолетное прикосновение вызвало у парня легкую улыбку.

Сун Ци смотрел ей вслед, уголки его губ едва заметно приподнялись.

Чжао Да подошел к нему с другой стороны и, положив руку ему на плечо, сказал: — Босс, ради твоего счастья я сегодня из кожи вон лез. Ты не представляешь, как я…

Сун Ци достал телефон, разблокировал его, открыл WeChat, нашел Чжао Да и ввел несколько цифр.

Раздался звук уведомления. Чжао Да, увидев перевод, расплылся в улыбке. — Спасибо, босс!

Сун Ци сделал пару шагов и остановился. — В выходные отведи Вэнь Лай куда-нибудь.

Чжао Да не сразу понял, что он имеет в виду, но потом хлопнул себя по лбу и, ухмыльнувшись, сказал: — Будет сделано!

Как только Чжоу Сыхуэй вошла в аудиторию, у неё завибрировал телефон. Она положила книги на стол, села и достала телефон из кармана. Разблокировав его, она увидела уведомление из WeChat. Не раздумывая, она открыла приложение.

Перед её глазами появилось фото, которое прислал Сун Ци. На фото была спина в черной футболке с отчетливым красным следом, похожим на отпечаток губ.

Чжоу Сыхуэй вспомнила, как врезалась в него, и всё поняла. Это был след от её помады. Этот неявный знак, словно намек на что-то большее, заставил её сердце затрепетать.

Она сжала пальцы, игнорируя выступивший на ладонях пот, и написала: — Извини.

Не дожидаясь ответа, она добавила: — Что ты хочешь сделать?

За окном пролетела птица, сделала круг и улетела прочь. Чжоу Сыхуэй проводила её взглядом.

Телефон завибрировал. Она опустила глаза.

Сун Ци: Что угодно?

Чжоу Сыхуэй покраснела от этой двусмысленной фразы. Она хотела написать: «А что ты хочешь?», но…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение