Часть 2. Предвзятость (Часть 1)

Часть 2. Предвзятость

02/

У Чэн Ецин и Чу Ичжоу был крайне неприятный опыт перед поступлением в университет, после чего они разошлись не на доброй ноте.

Даже живя в одном городе, они не общались и не виделись в первом семестре первого курса, избегая общих мероприятий.

Как будто полностью порвали отношения.

Так продолжалось до второго семестра первого курса, когда они случайно оказались на одной вечеринке.

Их равновесие в тот день снова было нарушено.

После той ночи их чат, пылившийся больше года, снова начал пополняться новыми сообщениями.

Чу Ичжоу снова начал как ни в чем не бывало часто приезжать в ее университет, словно ссоры после вступительных экзаменов и не было.

Чэн Ецин страстно гонялась за Чу Июем, а Чу Ичжоу был окружен слухами о своих романах.

Она была разочарована, он — беззаботен.

Так продолжалось до третьего курса, когда Чэн Ецин подала документы на архитектурный дизайн в Кембриджский университет, а Чу Ичжоу тут же подал документы на бизнес в тот же университет.

Два с лишним года обучения в Великобритании пролетели незаметно.

Даже если Чу Ичжоу в глубине души был категорически против и не хотел завершать их совместную жизнь в Англии, он не стал препятствовать ее возвращению на родину.

Новость о возвращении держалась в секрете, и они сначала остановились в отеле на два дня.

Чу Ичжоу знал, что сегодня вечером Чэн Ецин отправится в коммерческий центр Гоцзинь, и что Чу Июй тоже будет там.

Он размышлял, под каким предлогом появиться, чтобы не выглядеть так, будто он пришел специально, чтобы устроить сцену, но его нога продолжала давить на газ, и прежде чем он придумал причину, машина уже приехала на место.

Чэн Ецин была избалованной, с характером избалованной барышни, гордой и упрямой.

С тех пор как после вступительных экзаменов она определилась со своими чувствами к Чу Июю, она отдала ему всю свою любовь, и в ее глазах больше никого не было.

Кого она любит — это ее дело, и ему не следовало вмешиваться.

Но когда он издалека увидел покрасневшие уголки глаз Чэн Ецин и ее затуманенные глаза, буйные гены в его крови тут же закипели.

Столько лет прошло, а он все еще не мог оставаться к ней равнодушным.

/

Второй молодой господин семьи Чу из Пекина был известен своим цинизмом и непокорностью.

Дерзкое и яркое появление Чу Ичжоу мгновенно накалило атмосферу до предела.

До этого по улице Гоцзинь то и дело проезжали роскошные автомобили, и время от времени кто-то опускал окна, чтобы посмотреть, что происходит.

Но после приезда Чу Ичжоу толпа, которая тихо наблюдала за происходящим, безмолвно рассеялась.

Никто больше не осмеливался открыто, или даже украдкой, наблюдать за этим безжалостным и своевольным наследником.

Когда-то кто-то, кто наблюдал за Чу Ичжоу и широко распространил слухи, был избит этим молодым господином с мрачным лицом до такой степени, что месяц не мог встать с постели.

С тех пор высшее общество, казалось, потеряло интерес к подглядыванию за вторым молодым господином семьи Чу.

Но как можно не любопытствовать?

Просто они были вынуждены подчиниться безжалостным и свирепым методам этого мужчины.

Оживленная улица, казалось, стала немного холоднее, ветер развевал прохладные волосы Чэн Ецин, касаясь тыльной стороны руки Чу Ичжоу.

Было немного щекотно.

Чу Ичжоу полуприкрыл веки, глядя на пиджак с отпечатком ноги на земле, и в его голосе звучал беззаботный смех:

— Я и раньше думал, что этот белый пиджак тебе не подходит, он слишком чистый, тебе в нем не по себе.

Сказав это, он снова приподнял бровь и усмехнулся: — Конечно, теперь, когда он грязный, он тем более не подходит.

В его словах чувствовалась сильная враждебность.

Чу Июй и Чу Ичжоу были родными братьями, это правда, но Чу Июй с детства воспитывался лично дедушкой и бабушкой Чу, и только в девять лет его вернули родителям, в то время как Чу Ичжоу с рождения был с родителями, своевольно и бесчинно царя в Вэньчэн даюань.

Два брата имели совершенно разные характеры: один был нежным и спокойным, другой — своевольным и дерзким.

Раньше их отношения были неплохими, но в последние годы они становились все хуже.

Внешний мир предполагал, что их отношения испортились из-за того, что Корпорацию Чуши возглавил Чу Июй, а не Чу Ичжоу.

Один приобрел, другой потерял, равновесие было обречено на нарушение.

Однако истинную причину знали только они сами.

Чу Июй, очевидно, понял подтекст слов своего младшего брата, его темные глаза опустились, и лицо невольно помрачнело.

Особенно когда он увидел, с какой легкостью Чу Ичжоу обнял Чэн Ецин за плечо, он невольно сжал руку сильнее, вены на тыльной стороне ладони стали очень заметны.

Но на лице по-прежнему сохранялось сдержанное выражение вежливости, он поправил очки: — Наступил на пиджак брата, не извинишься?

Чу Ичжоу был высоким и стройным, одна рука небрежно засунута в карман, поза расслабленная, он стоял рядом с Чэн Ецин, не выражая гнева, но внушая трепет, словно могучий страж, безмолвно поддерживая ее.

Услышав это, он опустил подбородок и громко рассмеялся. Его смех был низким и развязным, он слегка кивнул:

— Извиниться?

Перед тобой или перед Чэн Цинцин?

Он, конечно, знал происхождение этого пиджака.

Чэн Ецин, занимающаяся городским архитектурным дизайном, после возвращения в Англию в начале года целыми днями сидела на вилле, разрабатывая узоры для вышивки, которые, добавленные к этому пиджаку, сделали его уникальным.

В то время он тайно завидовал и ревновал, но как бы он ни угрожал или ни уговаривал, Чэн Ецин не соглашалась сделать что-то подобное и для него.

Пока два мужчины обменивались колкостями, эмоции, бушующие в глазах Чэн Ецин, тихо утихли, и выражение ее лица снова стало холодным и высокомерным.

Она выдохнула, оттолкнула Чу Ичжоу за спину и посмотрела на Чу Июя с особой отстраненностью:

— Это я его выбросила, может, мне извиниться перед тобой?

Поза Чэн Ецин, защищающая Чу Ичжоу, заставила Чу Июя заметно нахмуриться.

Он протянул руку, приглашая ее подойти: — Тебе не нужно извиняться, Цинцин, пойдем со мной, я отвезу тебя домой.

Чэн Ецин никак не отреагировала на его жест.

— Цинцин, — поторопил Чу Июй.

Услышав его поторопливость, взгляд Чу Ичжоу стал резким, и прежде чем он успел открыть рот, почувствовал, как кто-то взял его под руку.

Опустив взгляд, он встретился с лисьими глазами Чэн Ецин, заставляющими утонуть. Густые ресницы женщины отбрасывали небольшую тень под глазами.

В этот момент ее чайные глаза видели только его.

— Чу Ичжоу, — назвала она его по имени и фамилии.

Ее поднятая шея была белоснежной и тонкой, она полностью опиралась на него.

Кадык Чу Ичжоу дернулся: — Мм?

Только произнеся звук, он понял, что его голос немного напряжен.

— Отвези меня домой.

Чу Ичжоу слегка приподнял бровь, вынул руку и сам обнял ее за тонкое плечо. В его небрежном выражении лица сквозила расслабленность и удовольствие, а конец фразы был растянут: — Хорошо, поехали домой.

Никто не обратил внимания на поторопливость Чу Июя.

Черно-красный Bugatti Chiron умчался, не оглядываясь. Чу Ичжоу вел свой спорткар с бешеной скоростью, демонстрируя на улице ничем не сдерживаемую дерзость.

Чу Июй хотел остановить Чэн Ецин, когда она садилась в машину, но его самоуважение и гордость не позволили ему унизиться и погнаться за ней.

Шан Чжиюй, неизвестно когда вышедшая, сама взяла Чу Июя за руку и тихо спросила: — Июй, может, поговорим о сотрудничестве корпораций?

Bugatti полностью исчез из поля зрения, Чу Июй был расстроен, он высвободил руку Шан Чжиюй и с недовольным лицом сказал: — Чжиюй, не делай больше ничего, что переходит границы. Мое терпение имеет предел.

Улыбка Шан Чжиюй застыла.

Она знала, что он говорит о том, что она самовольно надела его пиджак и взяла его под руку перед таким количеством людей.

— ...Прости, я просто хотела помочь тебе отделаться от них, — она опустила ресницы.

Чувствительный и покорный вид Шан Чжиюй попал в глаза Чу Июю, и ему было трудно не вспомнить о том, что с ней произошло в детстве. Он сдержанно закрыл глаза, снова смягчившись к ней: — Прости, я был слишком резок. Я знаю, что ты хотела как лучше, но в следующий раз так не делай.

— ...Хорошо.

Там, где Чу Июй не видел, в глазах Шан Чжиюй, скрытых ресницами, было полно самоиронии и зависти.

/

Хотя она сказала "домой", Чэн Ецин попросила Чу Ичжоу отвезти ее в бар "Пьяный поиск".

Они молчаливо договорились не упоминать о том, что только что произошло.

Среди ярких огней и вина, неоновые вывески сияли, колеблясь в разноцветном свете, создающем интимную атмосферу.

У барной стойки не было свободных мест, а в танцполе люди, возбужденно танцующие под зажигательную музыку, ликовали.

Чу Ичжоу занял кабину.

Чэн Ецин пила одну чашку за другой, совсем не собираясь останавливаться.

Чу Ичжоу должен был вести машину и твердо решил не прикасаться к алкоголю, поэтому он мрачно и пристально смотрел на Чэн Ецин.

— Я согласился привезти тебя сюда не для того, чтобы ты так пила.

На лице Чэн Ецин было полно раздражения: — Ты можешь перестать командовать мной!

Иди развлекайся сам.

Ее нынешнее состояние в глазах Чу Ичжоу было почти таким же, как когда она только приехала в Англию:

Раздраженная, вспыльчивая и нетерпеливая.

И снова из-за этого лицемерного мужчины.

Чу Ичжоу наклонился в сторону Чэн Ецин, его дыхание было горячим: — Чем мне развлекаться?

— Ты же любишь флиртовать с красавицами?

— Ревнуешь? — медленно усмехнулся Чу Ичжоу.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Часть 2. Предвзятость (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение