Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
А Ци лишь с серьёзным видом вёл машину, словно совсем не замечал её богатой мимики.
— Ты, мёртвый А Ци, разве я не сказала тебе вернуться? Зачем ты снова пришёл?
— Защищать госпожу — моя важнейшая работа.
Юй Шэн недовольно крикнула ему:
— Мне не нужна твоя защита! Вечеринка заканчивается только в девять, почему ты меня вытащил?
Она со старшеклассником ещё и получаса не поговорила, как её вдруг вытащил появившийся А Ци. Сейчас ещё нет и семи!
— Разве госпожа не говорила, что у вас дополнительные занятия?
Юй Шэн тут же подавилась. Хотя она сама солгала, ей просто не нравилось, что за каждым её шагом следят.
— Не твоё дело, я каждый день очень устаю на уроках, что такого в том, чтобы немного повеселиться?
А Ци поджал губы, его брови были глубоко нахмурены:
— Если бы госпожа делала что-то безвредное, я уверен, господин Шэн обязательно бы согласился.
Юй Шэн всегда недолюбливала А Ци, главным образом потому, что он был слишком послушен Шэн Бэй Цзюэ. Она, вероятно, думала, что если Шэн Бэй Цзюэ прикажет ему умереть, он тут же без колебаний выполнит приказ. На самом деле, в глазах Юй Шэн, любого, кто работал на Шэн Бэй Цзюэ, можно было назвать прихвостнем.
— Всё равно ты уже доложил ему, в худшем случае он меня потом отругает и побьёт!
А Ци потёр лоб, выражая полное бессилие перед этой юной госпожой:
— Госпожа, не говорите так, всё, что делает господин, — для вашего блага.
— Тогда попробуй сам, чтобы тебя Старик контролировал на каждом шагу?
— …
— Господин сегодня работает сверхурочно и вернётся домой только в восемь, так что у госпожи ещё есть время вернуться.
Значит, он вытащил её, на самом деле спасая?
………………
То, чего Юй Шэн боялась, всё же произошло.
Яркие огни лились сверху, освещая Виллу "Облачные воды" под покровом ночи так ярко, как днём. И в этот самый момент мужчина, которого Юй Шэн боялась больше всего, сидел на диване в центре зала, в расслабленной позе. Хотя на нём были обычные серые длинные брюки, его суровое лицо всё равно излучало такое устрашающее чувство, что люди не смели смотреть на него прямо. Разве он не говорил, что вернётся только в восемь? Юй Шэн тут же гневно уставилась на А Ци, словно допрашивая его:
— Ты предатель! Лжец!
— Куда ходила?
Несколько слов мужчины были лишены эмоций.
А Ци тут же шагнул вперёд:
— Господин, у госпожи сегодня были внеплановые дополнительные занятия в школе, я думал, вы на совещании, поэтому не доложил вам.
В зале на мгновение воцарилась тишина, но даже если он ничего не говорил, Юй Шэн всё равно чувствовала, как ей не хватает воздуха.
— Дополнительные занятия?
Выражение лица Шэн Бэй Цзюэ оставалось спокойным, словно он оценивал правдивость этого заявления. Как только Юй Шэн не выдержала такого низкого давления и собиралась заговорить, мужчина взглянул на неё:
— Устала, да? Иди наверх и прими душ поскорее.
Юй Шэн тайком высунула язык, думая, что наконец-то избежала беды.
Шэн Бэй Цзюэ, не двигая глазами, знал, что она замышляет, но, глядя на её надутые красные губы, она выглядела необычайно мило, заставляя его сердце непроизвольно несколько раз сильно забиться.
Легко поджав губы, он равнодушно сказал:
— Я попросил повара приготовить твою любимую рыбью голову, позже слуги принесут её тебе.
— Не нужно, я не голодна, уже так поздно.
— Будь послушна.
Его голос был нежным, но властным:
— В эти дни температура немного низкая, завтра утром не забудь одеться потеплее. Я уже приказал положить твою осеннюю одежду в твой гардероб.
Осенняя одежда?
Юй Шэн сердито посмотрела на него:
— Другие ученики всё ещё носят короткие рукава, надо мной будут смеяться, если я надену длинные!
— Кто будет над тобой смеяться? Хотя осень ещё не наступила, температура уже начала падать, а ты вчера промокла под дождём. Прогноз погоды говорит, что в ближайшие дни будут непрерывные дожди!
Как и ожидалось, вся эта нежность была лишь притворством! И спрашивал, устала ли она, и готовил её любимую рыбью голову — всё это было притворством!
— Я совершенно здорова, сколько раз я болела за эти годы? Разве ты не можешь позволить мне быть такой же, как другие ученики? Зачем ты делаешь из меня чудачку!
Одевается как чудачка, ест как чудачка, увлечения как у чудачки, во всём как чудачка! Она была полна обиды. Хотя температура была ниже, чем несколько дней назад, но не настолько, чтобы носить длинные рукава, верно?
Шэн Бэй Цзюэ тихо вздохнул, его взгляд был беспомощным, но мягким. Теперь ей семнадцать, и она больше не будет сдерживать свой характер. Когда она впервые пришла к нему в двенадцать лет, её худое, бледное личико было полно испуга и страха, как у ребёнка, который долгое время недоедал и страдал от скитаний.
— Дело не в том, чтобы сделать тебя чудачкой, твоё здоровье важнее всего, верно?
Юй Шэн очень хотелось крикнуть ему, чтобы он замолчал, но она только подумала об этом, у неё не хватило смелости.
Она надула губы, чувствуя себя ещё более обиженной. Не дожидаясь, пока Шэн Бэй Цзюэ заговорит, она обняла свою школьную сумку и сердито побежала в свою спальню на третьем этаже.
Шэн Бэй Цзюэ устало потёр лоб и приказал слуге:
— Когда еда будет готова, я сам отнесу её наверх.
А Ци с плохим выражением лица поклонился:
— Господин, простите.
Он, увидев выражение лица Шэн Бэй Цзюэ, понял, что тот, должно быть, уже знал о происшествии в школе этим днём.
Острый взгляд Шэн Бэй Цзюэ скользнул по нему, его красивые черты лица были особенно выразительны в ослепительном свете:
— Запомни, следующего раза не будет.
— Да, господин.
Все, кто работал с Шэн Бэй Цзюэ, знали, что он всегда действовал по чётким принципам, справедливо вознаграждая и наказывая. Только к Юй Шэн он почти не применял никаких принципов, отдавая ей всё самое лучшее. Внешний мир восхвалял их глубокую дяди-племянническую привязанность, и крупные СМИ и журналы то и дело сообщали, как господин Шэн снова потратил огромные суммы денег, чтобы создать что-то для своей племянницы, поистине "лучше, чем родной ребёнок".
Юй Шэн всегда намеренно избегала сообщений о Шэн Бэй Цзюэ. Иногда, когда она видела в газетах, как СМИ льстят их глубокой дяди-племяннической привязанности, она считала, что это просто Шэн Бэй Цзюэ подкупил СМИ, и даже если в этом была доля правды, это было поверхностно.
Но только А Ци, который был рядом с ним, знал, что взгляд господина на госпожу был необычным, не как у родственника, а скорее как… любовника. По сравнению с его железными методами в бизнесе, когда он сталкивался с Юй Шэн, его можно было назвать человеком, у которого сталь превращается в мягкий шёлк.
— Она не ужинала, верно?
— Госпожа вышла меньше чем через полчаса после того, как вошла, она боялась, что господин рассердится, поэтому не стала есть.
— Боялась, что я рассержусь? Я так не думаю. Если бы она действительно так думала однажды, её бы, наверное, уже не звали Юй Шэн, она просто любит меня злить. И ты не говори за неё, разве я не знаю её уловок?
Шэн Бэй Цзюэ слабо улыбнулся, поднял правую руку, расстёгивая манжеты, и направился наверх. Сделав несколько шагов, он остановился и обернулся:
— Не следуй за мной эти несколько дней. С ней что-то не так. Внимательно следи за ней эти несколько дней, не дай ей быть обманутой другими. Сообщай мне о любых изменениях немедленно.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|