Глава 7. Сестра, я совершеннолетний

— Сколько ему лет? Сестра, у тебя что, зрение с возрастом испортилось? Разве он выглядит как ребенок? — недоумевал Лин Ян. — Конечно, восемнадцать.

— Что? То есть он младше тебя на пару недель? — Лин Юэ не могла поверить своим ушам.

Получается, совсем недавно он был несовершеннолетним.

И она с Сун Тяньтянь так оживленно обсуждала его… Как неловко!

— Что тут странного, что он младше? Он меня вообще «братом» называет! — с гордостью заявил Лин Ян. У этого парня всегда было странное чувство превосходства.

Лин Юэ промолчала.

— Ладно, неважно, — Лин Ян потерял терпение, подошел к сестре и, обняв ее за плечи, с лукавой улыбкой спросил: — Сестра, ты тоже в туалет? Пойдем вместе?

— Отстань!

— Ну и ладно, чего так грубо? Неудивительно, что в твоем возрасте до сих пор нет парня, — съязвил Лин Ян.

Лин Юэ испепелила его взглядом.

Родственная кровь дала о себе знать, и Лин Ян струсил, убрал руку и поспешно ретировался.

Выйдя из туалета, Лин Юэ мыла руки, погрузившись в свои мысли.

У нее был талант — она могла справиться с любыми неприятностями, переосмыслив их в позитивном ключе.

Так вот, младший брат — это просто младший брат.

И правда, она размечталась.

Ничего, больше такого не повторится. Хотя, возможно, и «больше» не будет.

Ведь если ничего не начиналось, то откуда взяться «больше»?

Лин Юэ самоиронично улыбнулась, вытерла руки и, посмотрев в зеркало, привела себя в порядок. Неожиданно она увидела в отражении лицо Цзян Чи.

Что такое? Она выпила всего одну банку пива, неужели уже опьянела до галлюцинаций?

— Сестра… — Цзян Чи нежно позвал ее, как и в тот первый раз по телефону. Его голос был мягким и чарующим.

Так, это не галлюцинации. Он же здесь празднует день рождения.

От него исходил легкий запах алкоголя. Взгляд был затуманенным, а щеки порозовели. Похоже, он немного выпил.

Лин Юэ повернулась к нему, стараясь казаться равнодушной: — Я только что видела Лин Яна. Он сказал, что у тебя сегодня день рождения?

— Угу, — кивнул Цзян Чи.

— С днем рождения, — официально поздравила его Лин Юэ, не зная, что еще сказать.

— Спасибо, — поблагодарил Цзян Чи, а затем, посмотрев ей в глаза, серьезно произнес: — Сестра, я совершеннолетний.

Лин Юэ вопросительно посмотрела на него. Что он хочет этим сказать? Зачем это подчеркивать?

— Теперь, когда я совершеннолетний, многое стало возможным, — сказал Цзян Чи, не отводя от нее взгляда.

Эти слова, подкрепленные чарующим взглядом юноши, заставили сердце Лин Юэ забиться быстрее. Она чуть не утонула в этом опьяняющем водовороте.

Ну и дела! Кто бы такое выдержал?

Атмосфера накалялась.

Лин Юэ хотела спросить, что именно стало возможным, но не смогла.

Она же не наивная девочка. Здравый смысл подсказывал ей, что это ловушка, и нельзя позволять себе оказаться в уязвимом положении.

Заметив ее реакцию, Цзян Чи, склонив голову набок, небрежно улыбнулся: — Сестра, не хочешь узнать, что именно?

Он был похож на ребенка, затеявшего шалость.

— Цзян Чи, ты выпил? — Лин Юэ показалось, что он ведет себя странно.

— Да, немного, — признался Цзян Чи, не отводя взгляда от ее лица, и многозначительно добавил: — Поэтому и осмелился сказать правду.

Вот же… Пользуется тем, что выпил, и начинает нести чушь!

Лин Юэ отвела взгляд, стараясь сохранить спокойствие, хотя внутри у нее все сжималось.

В этот неловкий момент у входа раздался голос:

— Цзян Чи, вот ты где! Лин Ян подумал, что ты в туалете утонул, и послал меня за тобой. Идем скорее, все ждут, когда ты будешь задувать свечи.

— Пойдешь с нами? — спросил Цзян Чи у Лин Юэ.

Лин Юэ с облегчением покачала головой: — Нет-нет, я, пожалуй, пас.

Фу Вэньбинь посмотрел на Лин Юэ. Ее лицо показалось ему знакомым, но он не мог вспомнить, где ее видел.

Цзян Чи не стал настаивать и ушел вместе с Фу Вэньбинем.

Из коридора доносились обрывки их разговора:

— Кто эта красотка? Просто богиня!

— Цзян Чи, не ожидал, что тебе нравятся такие!

— Теперь понятно, почему ты ни с кем не встречался в университете. Запросы слишком высокие!

Вернувшись в свой зал, Лин Юэ задержалась у входа в соседний. Сквозь стекло она видела компанию молодых людей, поющих имениннику.

Цзян Чи закрыл глаза, загадал желание и задул свечи.

Все вокруг закричали от радости.

Словно почувствовав ее взгляд, Цзян Чи невольно посмотрел на дверь.

Лин Юэ испугалась и поспешила вернуться в свой зал. К счастью, там было темно и шумно, и никто не заметил ее странного поведения.

Она села в углу, слушая музыку, и залпом выпила банку пива.

Компания разошлась только в половине одиннадцатого.

Сун Тяньтянь, не отличавшаяся крепким здоровьем, немного опьянела и, вернувшись домой, сразу уснула. Лин Юэ сняла с нее макияж, протерла лицо влажным полотенцем и вышла из комнаты.

Когда Лин Юэ закончила свои дела, было уже за полночь.

Сидя на кровати, она просматривала ленту друзей и увидела новую публикацию Цзян Чи.

Просто фотография торта, без подписи.

Лин Ян тут же оставил комментарий: «Брат, поздравляю с совершеннолетием [оскал]».

Подумав, Лин Юэ поставила лайк этой публикации.

И тут же получила сообщение от Лин Яна:

— Когда вы успели обменяться контактами?

Видимо, решив, что так она не поймет, Лин Ян тут же написал ей в WeChat: «Сестра, откуда у тебя WeChat Цзян Чи?»

Лин Юэ спокойно ответила: «Он добавил меня, когда подвозил тебя после твоего дня рождения. Какие-то проблемы?»

Лин Ян: «Нет».

Больше сообщений не приходило. Лин Юэ по привычке отключила Wi-Fi и мобильный интернет, а затем легла спать.

Странно, хотя она выпила и чувствовала легкое опьянение, сон не шел.

Поворочавшись, она включила ночник и взяла телефон.

И увидела сообщение от Цзян Чи, отправленное две минуты назад:

— Сестра, я хотел пригласить тебя на торт, но вы рано ушли.

Лин Юэ, подумав, ответила: — Ничего, в другой раз как-нибудь.

Перечитав свое сообщение, она почувствовала какую-то неловкость и решила сменить тему: — Какое желание ты загадал?

Цзян Чи: — Если скажу, не сбудется.

Лин Юэ: — Точно.

Цзян Чи: — Но могу дать подсказку.

Лин Юэ: — Какую?

Цзян Чи: — Связано с тобой.

Желание, связанное с ней.

Ночь была пугающе тихой, и любой звук казался оглушительным.

Лин Юэ слышала, как дрожит ее сердце.

Почему-то ее мысли вдруг стали кристально ясными, и она вспомнила слова Цзян Чи в караоке:

— Теперь, когда я совершеннолетний, многое стало возможным.

— Сестра, не хочешь узнать, что именно?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7. Сестра, я совершеннолетний

Настройки


Сообщение