Глава 20: Разговоры о друзьях

— Как сложно… — Да ладно тебе, по сравнению с тем, что я учил, это проще простого, — Цзян Чжэ легонько постучал книгой по голове Цюн, опровергая её жалобу.

Конечно, Цюн не поняла его слов. Юноша имел в виду ту зубрежку, которую он пережил в своей прошлой жизни в Хуася.

По сравнению с этим, обучение в Японии было просто раем.

Сложно? Это потому, что ты не чувствовала, что такое по-настоящему сложно.

***

Сейчас было время клубных занятий после уроков. Чтобы Цюн, чей уровень знаний был почти нулевым, смогла за короткое время освоить всю программу старшей школы, Цзян Чжэ приложил все свои силы.

Честно говоря, Цюн не была глупой. Разве вы слышали о глупце, который стал бы всемирно известным хакером?

Цюн просто никогда не уделяла внимания тому, что её не интересовало.

Так что, в целом, Цзян Чжэ учил её довольно легко.

— В общем, ты сначала повтори это, а вечером я дам тебе несколько заданий, чтобы проверить, — Цзян Чжэ отметил важные моменты в учебнике для девушки, затем встал и потянулся.

Солнце за окном уже клонилось к западу.

На стадионе всё ещё было много людей.

Наблюдать, как красивые девушки выплескивают юношеский пыл, казалось, тоже было неплохим зрелищем.

Особенно в это время года, когда температура была такой комфортной.

Юноша поздоровался с Рикой и вышел из лаборатории, прогуливаясь по Сакуровой аллее кампуса.

Он собирался вернуться в класс, чтобы забрать рукопись, которую ему дала старшая Касумигаока Утаха, и пока Цюн повторяла материал, посмотреть, что написала эта гениальная литературная девушка.

Давать указания было бы слишком, но Цзян Чжэ, по крайней мере, мог высказать своё мнение как читатель.

В конце концов, в своей прошлой жизни он прочитал бесчисленное множество подобных романов.

Если не можешь быть шеф-поваром, то можешь быть первоклассным гурманом, верно?

Думая так, Цзян Чжэ протянул руку, чтобы толкнуть приоткрытую дверь класса 1-Б.

В это время там, наверное, никого не должно было быть?

Как только эта мысль промелькнула в его голове, юноша, державший руку на дверной ручке, услышал смех изнутри.

— Да ладно, как такое возможно?

— Ты опять говоришь такие вещи.

— Ха-ха-ха-ха…

— …

Цзян Чжэ не знал, стоит ли ему открывать эту дверь.

Что там происходит?

Кто-то разговаривает?

Но почему только один голос?

Или… она разговаривает по телефону?

Цзян Чжэ решил, что нашёл более-менее правдоподобное объяснение, и толкнул дверь.

И тогда перед его глазами предстала… неловкая тишина.

Девушка, прислонившаяся к стене у окна, была единственной, кто находился в классе.

И в её руках не было ничего, что напоминало бы телефон.

Чёрные длинные волосы, фиолетовые зрачки.

Если убрать с её лица ещё не сошедшую улыбку, то это андрогинное, холодное и красивое лицо идеально соответствовало образу, который Цзян Чжэ помнил.

Микадзуки Йозора.

Холодная красавица из класса, которая всегда выглядела недовольной, словно ей все должны миллионы.

— Ты… — Цзян Чжэ почувствовал, что атмосфера вокруг стала очень неловкой, — ты что, махо-сёдзё?

— …

Мёртвая тишина.

В вечернем классе девушка разговаривала с невидимым существом.

Как ни посмотри, эта сцена выглядела так, будто вот-вот откроются врата в новый мир.

На мгновение Цзян Чжэ подумал, что мир, в который он попал, был не так прост. Возможно, где-то какая-то девушка размахивает волшебной палочкой и ведёт смертельную битву со злыми инопланетными захватчиками.

Или, возможно, в каком-то тёмном углу скрывается что-то жуткое, готовое поглотить любого, кто попадётся.

Неужели существует изнаночный мир, о котором мы не знаем?

В этот момент в голове юноши промелькнули всевозможные странные мысли.

— Как такое возможно? — Холодное выражение лица девушки и равнодушный тон безжалостно разрушили фантазии юноши.

— Но… разве ты не разговаривала с кем-то?

— Ты видел?! — В этот момент её голос повысился на десятки децибел.

Цзян Чжэ неловко скривил губы.

Кстати, подслушивать чужие разговоры, кажется, не очень хорошо… Он заметил, как лицо девушки по имени Микадзуки Йозора мгновенно покраснело, и на её бледном лице промелькнули различные сложные эмоции.

Наконец, она остановилась, отвернулась и сделала два шага в сторону.

— Я просто разговаривала с другом! — Она повернулась и указала на окно, её лицо было серьёзным.

— С воображаемым другом!

Тишина — атмосфера стала ещё более неловкой.

Цзян Чжэ не знал, какое выражение лица ему принять в этой ситуации.

Возможно, просто уйти было бы лучшим выбором.

Но это было бы невежливо, верно?

— Воображаемый друг — это? — Он с трудом спросил.

— Как и следует из названия.

— А… Я, кажется, немного понял, — Цзян Чжэ прояснил всю ситуацию в своей голове, — то есть его не существует?

— Нет, Сяо Пэн действительно существует! — возразила девушка.

Цзян Чжэ: — …

— Смотри, вот он, — девушка накрутила прядь волос на палец, неловкое выражение исчезло с её лица, словно она действительно поверила своим словам.

— Только что я разговаривала с Сяо Пэном, используя сценарий: «В средней школе мы вдвоём пошли в парк развлечений, где встретили нескольких парней, которые пытались познакомиться, и один из них оказался новым красивым учителем»…

— Ты сама сказала «сценарий»?

— Нет, всё это произошло на самом деле!

— Что именно было реальным?

— До «ученицы средней школы»…

— Так это же в основном выдумка?! — Цзян Чжэ был слишком измотан, чтобы продолжать.

Друзья… Кстати, у него самого, кажется, тоже не было много друзей, но, по крайней мере, была пара тех, с кем можно было поговорить по душам.

Например, Рика… Например… Эм, ладно, кажется, у него была только Рика в качестве друга.

Более того, строго говоря, Рика скорее была его ассистентом.

Так что, если быть точным, этот супергений, кажется, был неудачником без единого друга?

— Нет… Утаха тоже должна считаться… эм, знакомой… — Внезапно осознав, что у него самого тоже большая проблема, Цзян Чжэ почувствовал, что он совершенно не имеет права критиковать девушку перед ним.

— Друзья… Если хочешь друзей, почему бы не завести их? — Цзян Чжэ произнёс эти слова с лёгким вздохом.

Это было скорее предложение самому себе, чем ей.

— Хм, если бы это было так просто, я бы не страдала так сильно, — девушка скрестила руки на груди и отвернулась.

Действительно горькие слова.

Цзян Чжэ покачал головой и горько усмехнулся.

Для него, внезапно оказавшегося в незнакомом мире, это было самым большим препятствием для заведения друзей, верно?

Не говоря уже о том, что в глазах других он был так называемым «гением-чудаком».

— Да, это действительно сложно, — вздохнул Цзян Чжэ, не желая больше обсуждать эту тему.

Как же это угнетает.

Он взял рукопись со своего места и повернулся, чтобы уйти.

Подробнее