Глава 6: Аркады этого мира

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Подключить интернет оказалось очень просто: достаточно было заполнить необходимые документы в ближайшем офисе NTT, и дело было сделано.

Цзян Чжэ сам принёс домой широкополосный модем. С его способностями ему даже не понадобилась инструкция, он легко справился с подключением.

Однако отсутствие собственного компьютера всё ещё оставалось проблемой. Хотя Сора и привезла свой ноутбук, он же не мог отобрать его у сестры, верно?

С пакетом в руке юноша шёл по улице.

Погода сегодня была душной, и даже от небольшой активности на теле сразу же выступал мелкий пот.

Огромное солнце безжалостно излучало жар с небес.

Судя по всему, скоро должен был начаться сильный ливень, который затем вернёт температуру на ближайшие дни к прохладному уровню.

Весна ведь такая: то жарко, то холодно, совсем как девушки.

— Фух, — Цзян Чжэ немного отдохнул в тени, достал из кармана монету и бросил её в стоящий рядом торговый автомат.

Уникальный вкус ледяного газированного напитка мгновенно взбодрил его, и он почувствовал, как весь его организм ожил.

Как раз откуда-то налетел порыв ветра, и лёгкий холодок, словно нежные руки возлюбленной, коснулся щеки юноши, заставив его невольно прикрыть глаза.

А потом… потом его лицо накрыло что-то.

— Что? — пробормотал юноша, странно открывая глаза.

Он протянул руку и снял с лица предмет, оказавшийся белоснежным беретом.

— Его принёс ветер? Тогда… — Цзян Чжэ проследил взглядом по склону, откуда дул ветер.

В конце склона стояла фигура.

Ветер ещё не утих, легко колыхая её одежду, заставляя светло-розовую юбку танцевать, словно волны.

С точки зрения Цзян Чжэ, фигура, представшая перед его глазами, была похожа на небесную фею, парящую на ветру, словно прекрасная Чанъэ, сошедшая с картины.

— Прекрасна, как картина… — Эта сцена, казалось, затронула какую-то особую струну в нём, даже сердцебиение на мгновение остановилось. Он замер на месте, просто ошеломлённо глядя на эту поразительную фигуру.

Говоря привычным языком… это, наверное, была точка моэ?

— Цзян-кун?

— М-м…

— Это моя шляпа, спасибо.

— М-м…

— …

— …

— А? — Внезапно очнувшийся юноша огляделся.

— Никого.

Куда делась та девушка, которая только что вызвала у него умиление?

Когда она успела исчезнуть?

И… где берет?

Разве он не был у меня в руке?

И… кстати, разве кто-то только что не говорил со мной?

В голове Цзян Чжэ возникло бесчисленное количество вопросов, и в этот момент он, казалось, был одержим «Десятью тысячами почему», повсюду были одни вопросы.

Простояв в оцепенении полдня, юноша наконец допил газированный напиток, пожал плечами и отказался от этой бесполезной мысли.

Раз уж даже его феноменальная память не смогла её запомнить, то это, должно быть, действительно фея из мифов.

Найдя для себя такое объяснение, Цзян Чжэ перевёл взгляд на рекламный щит электронного игрового центра.

В такую жару на улицах было мало прохожих, но там, как всегда, было оживлённо.

В конце концов, духовные развлечения в этом мире были крайне скудны, и такие вещи, как электронные игры, обладали для здешних подростков невообразимой привлекательностью.

Хотя Цзян Чжэ не думал, что местные развлечения смогут его удивить, но если хорошенько в них разобраться, это могло бы стать своего рода обучением и развитием.

Поэтому он отказался от идеи немедленно вернуться домой и направился прямо в электронный игровой центр.

То есть, в аркадный зал.

Как только он вошёл, прохлада кондиционера заставила Цзян Чжэ одобрительно кивнуть.

Он почувствовал себя свежим и бодрым.

Прямо перед входом стояли два танцевальных автомата.

Под энергичную музыку два силуэта яростно двигались на них.

Вокруг собралось много людей, видимо, зрителей.

Человек — существо любопытное, и Цзян Чжэ, увидев столько людей, невольно захотел подойти и посмотреть.

Возможно, именно с этой целью эти два танцевальных автомата и были размещены у входа.

— Давай! Победи её!

— Вся надежда на тебя!

— Лево-лево-вверх-право-лево… Чёрт, опять ошибся.

— …

Как только Цзян Чжэ подошёл, он услышал множество комментариев.

Из этих голосов можно было понять текущую ситуацию.

Юноша заглянул на табло с очками на двух автоматах и тут же испугался.

Чёрт возьми, Мастера!

Эти ужасающие цифры заставили Цзян Чжэ почувствовать, что все игры, в которые он играл в прошлой жизни, были напрасны.

Даже те великие игроки из интернета в прошлой жизни не сравнятся с этими двумя, верно?

Вы что, обезьяны, выпрыгнувшие из гор?

Такая быстрая реакция.

— Режим дуэли? — Юноша обратил внимание на текущую ситуацию.

Битва двух игроков явно достигла критического момента, музыка стала чрезвычайно быстрой, в стиле рок.

В этот момент, не говоря уже о том, чтобы нажимать кнопки телом, даже просто следить глазами было невозможно.

На этом уровне всё зависело от предугадывания следующего шага по ритму музыки.

Цзян Чжэ внимательно наблюдал за обоими, и когда его взгляд упал на игрока слева, он заметил, что её движения стали несколько беспорядочными, а в глазах читалось нетерпение.

Игрок справа, напротив, по-прежнему выглядел непринуждённо.

Разница между ними, казалось, была очевидна с первого взгляда, но нельзя было исключать, что игрок справа, как и его сестра, был из тех, кто мало выражает эмоции.

Но факты показали, что он слишком много думал.

Почти сразу после того, как Цзян Чжэ закончил свои размышления, игрок слева ошибся, и её идеальный счёт был испорчен. Вскоре после этого, из-за потери самообладания, она продолжала ошибаться и проиграла менее чем за минуту.

Появилась надпись Game Over.

Выражения лиц окружающих тут же застыли.

Затем в их глазах, обращённых к девушке справа, промелькнуло смущение.

— В итоге всё равно эта девчонка стала здесь Королём Игр… — пробормотал кто-то неестественным тоном.

— Король Игр? — с любопытством спросил Цзян Чжэ.

— О, это было мероприятие. Если кто-то сможет победить всех на одном автомате, то с этого момента этот аркадный автомат будет для него навсегда бесплатным.

— Угу, — Цзян Чжэ кивнул, слушая, и про себя похвалил владельца за деловую хватку.

— А потом эта маленькая девочка победила всех нас.

— Эм… «Победила всех» — это как?

— Она заняла первое место во всех играх.

— … — Выражение лица Цзян Чжэ в этот момент стало весьма примечательным.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение