Третья глава (Часть 1)

— Эм... это... кто ты?

Впервые Ся Чи не показал своего серьезного выражения лица и голоса перед незнакомцем. Сейчас он был как обычный человек, с покрасневшим лицом и в замешательстве.

Ему было стыдно за то, что он так бесцеремонно спрятался в объятиях незнакомца.

— Можешь звать меня Сяньи! Ся Чи.

Голос мальчика был таким же нежным и спокойным, как и его красивое лицо.

— Эй!

Ся Чи удивленно уставился на мальчика. Почему у этого мальчика имя Сяньи? Почему этот мальчик вызывал у него чувство дежавю?

— Мы знакомы? — спросил Ся Чи.

— Знакомы! — быстро ответил мальчик.

— Эм... — Ся Чи был в замешательстве. — Это... Я не помню, чтобы мы встречались раньше! Я тебя не знаю!

— Мы можем познакомиться прямо сейчас!

Поведение мальчика показалось Ся Чи очень легкомысленным.

— Ты издеваешься надо мной? — Ся Чи был немного недоволен. Ему не нравились легкомысленные люди.

Мальчик смотрел на него не отрываясь. Прищуренные глаза, приподнятые уголки губ, изгиб кожи на лице — все говорило о том, что мальчик улыбается, и улыбается особенно красиво, как весенний ветерок, способный развеять всю мглу, все несчастья.

Это галлюцинация?

Это сон?

Всего лишь улыбка, но почему он почувствовал себя исцеленным до глубины души?

Ся Чи ошарашенно уставился в глаза мальчика. Какие чистые глаза, чистые, не замутненные ни малейшим следом мирской суеты.

Он был человеком, которого благословил Бог.

Он и Ся Чи были из разных миров.

...

Солнце стояло в зените, летняя жара определенно наводила на мысль о том, чтобы жарить людей, как поросят. Жар от земли чувствовался даже через кроссовки.

Ся Чи не то чтобы ненавидел лето, он просто ненавидел потеть, потому что ощущение липкости по всему телу было просто отвратительным.

Взяв трусы, он сразу же пошел в ванную.

— Сяньи, я сегодня встретил странного мальчика! Он первый, кто осмелился так открыто подойти ко мне. Это так удивительно, его тоже зовут Сяньи!

— Не знаю почему?! Он вызывает у меня чувство, будто я его где-то видел!

В ванной шумела вода.

Сяньи сидел на корточках у двери ванной, повернувшись спиной к Ся Чи.

— Что это у тебя за поза? — Ся Чи шутливо плеснул водой на собаку.

Ся Чи взял собаку на руки, прижал ее к себе. Теплое тело позволяло ему расслабиться.

Но почему-то в его голове появился образ того мальчика, встреченного вечером.

— Кто же он?

Ся Чи покачал головой, отрицая: — Он наверняка меня с кем-то перепутал!

...

— Я дарую тебе один шанс стать человеком! — Верховный Бог окропил его голову святой водой. — Шанс я тебе дал, успех или неудача зависят только от тебя!

— Но я не понимаю, что именно мне нужно сделать, чтобы по-настоящему стать человеком! Полностью стать человеком! — Сяньи не понимал. Почему Бог дал ему возможность стать человеком только днем? Ему нужно стать полноценным человеком, а не неполноценным существом. Если он вдруг превратится в собаку прямо на глазах у Ся Чи, это его точно напугает!

— Ты, глупый пес, как ты можешь быть таким ненасытным! — сердито упрекнул Малый Бог в белых одеждах.

— Ты хочешь стать полноценным человеком, тебе нужно выполнить всего две вещи! — Бог ответил на все его вопросы.

— Во-первых, ты должен заставить его полюбить тебя; во-вторых, ты должен достичь с ним близости!

— Эй! — Сяньи никогда не думал о таком.

— Раз уж ты решил стать его возлюбленным, близость — это то, что необходимо для пары, верно? — Бог недовольно взглянул на него.

— Глупость!

— Это... это как-то...

Дзунчжэн Сяньи, получеловек-полузверь, его желание — стать возлюбленным Ся Чи.

Жизнь Ся Чи в последнее время часто крутится вокруг одного человека — мальчика по имени Сяньи. Он выглядит как настоящий легкомысленный плейбой, особенно слова, слетающие с его губ, настолько откровенны, что заставляют краснеть. Почему он подходит ко мне? Из любопытства? Или, может быть, он поспорил с кем-то?

— Ся Чи, ты мне нравишься, пожалуйста, стань моим возлюбленным!

Мальчик почти не отходил от Ся Чи. Каждое утро он сидел на корточках под окнами Ся Чи, весь день сидел на последнем свободном месте в классе, ждал, пока Ся Чи закончит уроки, а потом нагло провожал его домой.

— Мы же не знакомы.

Назойливость мальчика сбивала Ся Чи с толку. Разве он вчера не отказал ему как следует? Чего он вообще добивается? Издеваться над людьми тоже нужно в меру!

Это школа, быть в центре внимания под множеством глаз — это то, чего Ся Чи больше всего избегал. Он мечтал стать обычным человеком, иметь обычные отношения.

— Мы друзья! — Мальчик невинно моргнул.

— Ха? Я тебя совсем не признавал! Пожалуйста, не выдумывай! — Ся Чи беспомощно прикрыл лицо книгой. Сейчас он был весь красный от стыда.

Черт возьми, откуда взялся этот чудак?

— Кхм-кхм...

Учитель-демон, вопреки обыкновению, принял образ ангела-садовника. Он просто подошел за спину мальчика и тихо сказал: — Ученик, выбирай место для признаний. Сейчас урок!

Мальчик повернулся к учителю-демону, в глазах его блестели слезы, жалкий вид, как у обиженного зверька.

— Уф... Как жалко!

Ученики с сочувствием смотрели на мальчика: — Ся Чи, как ты можешь обижать такого милого ребенка!

— Не переживай, он тебя не любит, а мы любим! — Материнский свет в глазах девочек заставлял других мальчиков скрипеть зубами от зависти.

Благодаря вмешательству мальчика, жизнь Ся Чи стала намного насыщеннее, чем раньше. По крайней мере, ложных слухов стало меньше.

Возможно, мальчик — его счастливый талисман.

— Ся Чи!

Мальчик следовал за Ся Чи по пятам. Это было вечером после уроков, закат окрашивал небо в огненные цвета.

Это был 15-й день, когда мальчик и Ся Чи вместе шли из школы домой.

— Что такое?

Выражение лица Ся Чи стало намного мягче, чем раньше. Без всякой причины, казалось, что просто присутствие мальчика рядом позволяло ему расслабиться и чувствовать себя счастливым до глубины души.

Мальчик жалобно моргнул, указывая пальцем в сторону магазина мороженого.

— Я хочу это!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение