Глава 11: Начало дня

Во время стажировки Бай Сун не раз сталкивался с вызовами по поводу драк, но тогда он лишь помогал, выполняя работу, схожую с обязанностями вспомогательного полицейского. Ему не нужно было ломать голову над тем, что делать, и нести ответственность, поэтому его нынешнее состояние при выезде на вызов было совершенно иным.

Ма Си включил проблесковый маячок. Машина ехала быстро, но уверенно, и всего через несколько минут они прибыли на место — продуктовый рынок, вокруг которого уже собралась толпа зевак.

Спрашивать не пришлось — место скопления людей и было местом вызова.

Увидев прибывших полицейских, толпа тут же расступилась, и все взгляды устремились на Бай Суна и Ма Си.

Бай Сун чувствовал, что не выдержал бы такого внимания. Если бы начальство отправило его разбираться с этим делом только со вспомогательным полицейским, он бы оробел ещё до того, как вошёл в толпу.

В этот момент Бай Сун был безмерно благодарен руководству и наставнику за такое распределение.

Ма Си, казалось, ничего не чувствовал и сразу повёл Бай Суна в центр толпы.

Войдя в круг, они увидели двух лежащих на земле людей. Бай Сун сначала напрягся и уже собирался что-то сказать, но вспомнил вчерашние наставления мастера: «Меньше говори, больше наблюдай». Он тут же посмотрел на Ма Си, готовый помочь.

Немного успокоившись, Бай Сун заметил, что лежащие на земле люди вовсе не были ранены. Оба утверждали, что их избил оппонент и они не могут двигаться.

С одной стороны был приезжий мужчина лет сорока с лишним, торговец фруктами. С другой — местная женщина, тоже лет сорока с лишним.

Окружающие наперебой выкрикивали что-то, но толком ничего объяснить не могли, большинство просто наблюдало за происходящим.

Ма Си сначала спросил обоих, нужна ли им скорая помощь. Оба ответили утвердительно.

— Сразу предупреждаю, вызов скорой помощи стоит несколько сотен юаней, это не как мы — бесплатно. Даже если это дело о драке, первоначально вы сами оплачиваете эти расходы. Если вы действительно серьёзно ранены, вызывайте скорую, я полностью поддерживаю, — сказал Ма Си, который уже понял, что у них нет никаких травм.

— Тогда я пока не буду вызывать. Но, товарищ полицейский, мне сейчас плохо, он меня избил. Я потом поеду в больницу, он должен заплатить, — сказала женщина.

— Я тоже пока не буду вызывать скорую. Но, товарищ полицейский, я вам говорю, это она меня ударила. У меня сейчас и сердечный приступ случился, мне тоже нужно в больницу, она должна заплатить, — тут же возразил мужчина.

Оба говорили полным голосом. Бай Сун, даже будь он совсем глуп, понял бы, что с ними всё в порядке, и они просто боятся встать первыми, чтобы не оказаться в проигрыше.

— Вы первая расскажите, что случилось, — обратился Ма Си к женщине.

— Товарищ полицейский, дело было так! Я пришла купить бананы, он сказал — два юаня за цзинь. Я посмотрела, бананы вроде ничего. Вижу, мужчина — приезжий, нелегко ему тут торговать, решила купить немного. Сразу скажу, товарищ полицейский, я не из тех, кто любит наживаться на мелочах!

— Я взяла несколько бананов, попросила взвесить. Электронные весы показали четыре юаня девяносто пять фэней. Вы рассудите, во всём мире только продавцы округляют в меньшую сторону, а этот продавец бананов, ну надо же! Сказал мне дать пять юаней! С какой стати! Разве я тот человек, которому жалко пять фэней! Но это же обман! И ещё, мы только парой слов перекинулись, а он уже полез драться! Боже мой, что за мир такой! — Полноватая женщина, лёжа на земле, размахивала руками и ногами. Бай Суну было даже неловко на это смотреть.

— Товарищ полицейский, вы её не слушайте. Я действительно взвесил на четыре юаня девяносто пять фэней. Я сказал, что торгую здесь постоянно, сегодня мелочи нет, спросил, можно ли взять пять юаней на этот раз, а в следующий раз, когда она придёт, сделаю ей скидку. А она... — мужчина решительно отстаивал свою позицию.

— Не неси чепуху полиции! Ты мне не так говорил! Что значит «можно ли взять пять юаней»? Ты говорил совсем другим тоном! Ну надо же! Ты говорил властным, приказным тоном! — Голос женщины стал громче, она резко прервала объяснения мужчины.

Бай Сун потерял дар речи. Несколько дней назад он видел дело в полицейском участке Саньлиньлу, где скандал разгорелся из-за того, округлять ли два цзяо (0.2 юаня). Бай Сун думал, что это уже предел.

Он никак не ожидал, что здесь из-за пяти фэней (0.05 юаня) устроят такое.

Обе стороны твердили, что дело в чести, а не в этих пяти фэнях, но если причина не в деньгах, то в чём?

Думай не думай, а конфликт был довольно хлопотным. Здесь было слишком много людей, нельзя было, как в том деле в Саньлиньлу, спокойно выслушать обе стороны. В толпе эти двое, ради так называемой чести, просто не остановятся.

— Бай Сун, возьми блокнот, запиши данные окружающих. Кто видел, что произошло, потом заберём в участок для дачи свидетельских показаний. Кто не видел, пусть отойдут подальше, — распорядился Ма Си.

Бай Сун подумал, что, несмотря на такую толпу, желающих дать показания, скорее всего, не найдётся ни одного. Сейчас люди больше любят поглазеть. Но он всё же послушался Ма Си и начал спрашивать у ближайших людей.

Услышав, что их могут забрать в участок для дачи показаний и записи данных, несколько десятков человек мгновенно разбежались.

Они тут же отошли от места происшествия на пять метров.

Бай Сун сразу понял замысел Ма Си. Оглядев уже отступившую толпу, он подошёл к ближайшему человеку.

Этот человек, увидев, что Бай Сун собирается записать его данные, тут же замахал руками, показывая, что ничего не знает, развернулся и ушёл.

После таких действий Бай Суна больше половины зевак разошлись, а оставшиеся держались на расстоянии семи-восьми метров.

— Если вы двое продолжите лежать, я вызову вам скорую, и поедете сначала в больницу, — сказал Ма Си. — Какие бы ни были проблемы, после того как вас осмотрят врачи, поедете со мной в участок для дачи показаний. Ещё раз объясняю: по делам о драках, как правило, медицинские расходы сначала оплачиваются самостоятельно, вопрос компенсации решается позже.

Ма Си поднял телефон, делая вид, что собирается звонить. В этот момент двое «тяжелораненых» пациента чудесным образом исцелились и одновременно встали, но всё ещё смотрели друг на друга с вызовом, игнорируя оппонента.

Не стоит недооценивать эти несколько фраз Ма Си — это было идеальное сочетание опыта и выдержки. Будь на его месте Бай Сун, он бы не справился с такой хаотичной ситуацией, даже если бы кто-то руководил каждым его шагом.

— Ладно, все заняты, и никто серьёзно не пострадал. Так, я решаю: вы, женщина, не покупайте бананы у этого продавца, вон у того, рядом, тоже неплохие, — сказал Ма Си женщине, а затем обратился к торговцу фруктами: — Эти бананы я куплю сам, из своего кармана. Четыре юаня девяносто пять фэней, так? Давай так: добавь мне ещё пару виноградин, и я дам тебе пять юаней.

— Эй! Товарищ полицейский, что вы такое говорите! Неужели мы не можем позволить себе эти бананы? Так, я плачу! Я дам ему десять юаней, а вы забирайте бананы, угощайтесь, считайте, это от меня, — женщина, услышав слова Ма Си, почувствовала, что её лицо сохранено, и подхватила разговор.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение