Сыночек ведёт её в интернет-кафе (Часть 1)

Сыночек ведёт её в интернет-кафе

Уроки закончились.

Тун Тун держала рюкзак на коленях, нервно сжимая в руке белый брелок в форме медвежонка с румяными щеками. Большим пальцем правой руки она постоянно тёрла пластиковые глазки медвежонка.

Затем она украдкой взглянула на Лу Цяня.

Почти все одноклассники уже ушли, а Лу Цянь всё ещё делал домашнее задание.

— Ты будешь делать уроки, пока не закончишь? — тихо спросила Тун Тун, боясь его потревожить.

— Угу, — ответил Лу Цянь.

— Почему ты не делаешь их дома?

Лу Цянь взглянул на неё: — Я не иду домой.

— А куда ты идёшь?

— В интернет-кафе. Хочешь пойти со мной?

Если честно, Лу Цянь спросил это просто из вежливости, не особо рассчитывая на согласие. Это было как сказать: «Останься на ужин».

Но Тун Тун, казалось, только этого и ждала. Как только он произнёс эти слова, она закивала, как цыплёнок, клюющий рис.

— …Мне нужно ещё немного времени, чтобы закончить ещё один предмет. Если ты торопишься, можешь идти, — сказал Лу Цянь.

— Ничего страшного, я подожду, — улыбнулась Тун Тун, расстегнула рюкзак и тоже достала тетради.

Лу Цянь: «…»

Круглые часы на стене неумолимо тикали. Когда стрелки показали шесть, Лу Цянь наконец отложил ручку.

— Я закончил. А ты как?

Тун Тун быстро собрала вещи и встала: — Тогда пойдём. Я ещё ни разу не была в интернет-кафе. Ты будешь играть в «Переправу»?

Лу Цянь кивнул: — Ты тоже играешь в «Переправу»?

— Нет, — Тун Тун надела рюкзак и мило улыбнулась. — Но я бы хотела попробовать. Ты же мастер, сможешь мне всё объяснить, правда?

— Какой из меня мастер? — Лу Цянь отвернулся, глядя на закат за окном. — Я играю плохо.

Тун Тун поняла: это было как если бы отличник сказал, что плохо сдал экзамен.

Интернет-кафе называлось «Свежий ветер», но, как только они вошли, их ударил в нос запах сигарет, жира и затхлого воздуха.

Барная стойка находилась у входа, за ней была витрина с напитками, лапшой быстрого приготовления и другими закусками.

За стойкой стоял владелец интернет-кафе — бритый мужчина в белой майке. Его толстые руки были покрыты татуировками со зловещими чудовищами.

Увидев Лу Цяня, владелец интернет-кафе приветливо окликнул его: — Лу, как обычно?

— Дайте отдельную комнату, я с другом.

Владелец интернет-кафе вытянул шею и только тогда заметил Тун Тун, стоявшую за спиной Лу Цяня. Он цокнул языком: — Девушка?

Он многозначительно посмотрел на Лу Цяня: — Ну ты даёшь.

— Мы просто одноклассники! — поспешно возразил Лу Цянь. Пока владелец доставал ключ из ящика, он добавил: — И ещё бутылку йогурта и пачку фисташек.

Отдельные комнаты находились на втором этаже. В каждой, помимо двух компьютеров у стены, был журнальный столик и диван. Здесь было немного чище и опрятнее, чем внизу.

— На сколько часов? — владелец интернет-кафе прислонился к дверному косяку.

— На час.

Закрыв дверь, Лу Цянь бросил рюкзак на диван и сказал Тун Тун: — Поиграешь немного и иди домой. Небезопасно гулять, когда стемнеет.

— Хорошо! — кивнула Тун Тун.

Она села за компьютер, включила его, нажала на значок «Переправы» и стала ждать загрузки игры.

Лу Цянь подвинул к ней йогурт и фисташки: — Перекуси, чтобы не быть голодной.

— А ты? — спросила Тун Тун.

— Я не люблю это.

— До скольки ты обычно играешь? — спросила Тун Тун, вставив трубочку в коробку с йогуртом и сделав глоток.

— Как получится, — ответил Лу Цянь. — Нет определённого времени.

— Понятно.

Тун Тун начала создавать игровой аккаунт, заполнила все поля и остановилась на нике.

Известный ник Лу Цяня был Qian. Может, ей сделать похожий — Tong?

Она попробовала ввести его, но система сообщила, что такой ник уже занят.

Вот же ж, кто украл её имя?

Оба иероглифа в её имени читались как Tong, поэтому изменить их она не могла. Подумав, она добавила несколько букв.

— TongQ.

Нажав кнопку «Отправить», она вдруг почувствовала смущение.

Словно альфа поставил на омеге свою метку.

Однако, прежде чем она успела передумать, система сообщила, что регистрация прошла успешно.

Тун Тун: «…» Как стыдно! Лу Цянь ни за что не должен узнать об этом нике!

Она решила самостоятельно разобраться в игре, но тут Лу Цянь хлопнул её по плечу: — Какой у тебя ник?

— Эм-м… э-э…

Лу Цянь недоумённо нахмурился и наклонился, чтобы посмотреть на её экран.

Тун Тун запоздало попыталась закрыть его рукой.

Лу Цянь, этот непробиваемый мужлан, сначала не понял её замысла. Попытавшись сложить буквы, он удивлённо произнёс: — Тунцянь (Медная монета)?

— А?

Через мгновение он, кажется, понял, и его уши покраснели.

Непонятно почему, но Тун Тун тоже покраснела.

Она вдруг осознала, что находится с сыночком в закрытом помещении. Хотя здесь и было окно, шторы были задёрнуты.

Мужчина и женщина, искра… Тьфу-тьфу-тьфу!

Как она может думать о сыночке в таком ключе?!

Сыночек принадлежит всем, кто его любит!

Но его покрасневшие уши… такие милые!

Тун Тун почистила несколько фисташек, положила их на свою белую ладошку и протянула Лу Цяню: — Угощайся.

Сыночек, прими любовь своей мамы!

— Я не буду, — Лу Цянь отвернулся.

Тун Тун упрямо протянула руку.

Тогда он, с крайне недовольным видом, взял одну фисташку и сунул её в рот. Его пальцы слегка коснулись её ладони, вызвав приятную щекотку.

В конце концов, когда смущение прошло, Лу Цянь всё же добавил её в друзья и, несмотря на двусмысленный ник, показал ей основы игры.

Время за игрой пролетело незаметно, и час прошёл в мгновение ока.

Хотя владелец интернет-кафе их не предупредил, Лу Цянь следил за временем. Как только наступило семь двадцать, он сказал Тун Тун идти домой: — Если не пойдёшь сейчас, стемнеет.

На самом деле Тун Тун просто хотела быть рядом с ним. Она хотела своими глазами увидеть, как он идёт к успеху.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Сыночек ведёт её в интернет-кафе (Часть 1)

Настройки


Сообщение