Сыночек обрабатывает ей рану
— Учитель, у меня живот болит!
Через несколько минут после начала последнего урока во второй половине дня Тун Тун подняла руку.
Она выглядела послушной, с большими глазами, что придавало ей милый и простодушный вид.
Хотя её оценки были плохими, её поведение полностью соответствовало образу прилежной ученицы.
Учитель английского языка был наслышан о Тун Тун и испытывал некоторую беспомощность по отношению к таким старательным, но неуспевающим ученикам.
— Хм, иди, но возвращайся на урок поскорее.
— Да, хорошо, спасибо, учитель!
Тун Тун тут же откликнулась и быстро выскользнула через заднюю дверь.
Лу Цянь посмотрел на неё. Не похоже было, что у неё болит живот. Скорее, она тайком собиралась сделать что-то нехорошее. Но он и сам был плохим учеником, поэтому не имел права следить за учёбой других.
Он лишь лениво бросил на неё взгляд и отвёл глаза.
У Тун Тун действительно не болел живот, и она не собиралась в туалет.
Она собиралась совершить великое дело.
В оригинальном романе упоминалось, что Лу Цянь подрался не без причины и не искал неприятностей. Он увидел, как хулиганы пристают к девушке в форме Средней Школы Хуаян, и вмешался, чтобы помочь, но случайно ввязался в драку.
Девушка так испугалась, что убежала, не оглядываясь.
Однако никто не поверил объяснениям Лу Цяня, даже его отец. В конце концов, он перестал оправдываться и просто принял наказание.
Позже, выпивая с товарищами по команде, он упомянул этот случай и в шутку сказал, что добрые дела не вознаграждаются, и он сам — большой дурак.
Возможно, это событие не так сильно повлияло на Лу Цяня, как последующие, но всё же он был несправедливо обижен.
Как мама-фанатка Лу Цяня, Тун Тун не могла смириться с тем, что её сыночек страдает от несправедливости. Она должна была восстановить справедливость!
Поэтому она решила прибегнуть к самому глупому, но и самому эффективному методу: подкараулить и найти ту девушку из Средней Школы Хуаян.
В тексте было описано, что у девушки был хвостик, а у уголка рта — родинка.
По этим внешним признакам её, наверное, можно было узнать... верно?
Тун Тун прогуляла урок и перелезла через стену... не очень удачно.
— Спрыгивая со стены, она подвернула правую лодыжку и скривилась от боли.
Всё ради сыночка.
К ней снова вернулась смелость.
В следующий раз, когда она будет перелезать через стену, у неё уже будет опыт, и она не поранится.
Она утешала себя.
От её школы до Хуаян было не очень далеко, примерно одна автобусная остановка. Тун Тун обшарила все карманы, но денег не нашла, поэтому ей пришлось, кряхтя, идти пешком.
Как только она подошла к воротам школы, прозвенел звонок с уроков, и вскоре из ворот хлынула густая толпа учеников.
Тун Тун с нетерпением высматривала нужную девушку. Почти у каждой был хвостик — неужели хвостики были стандартной причёской в Хуаян?
К счастью, оставалась ещё родинка как критерий отбора. Тун Тун пробиралась сквозь толпу, останавливая девушек, соответствовавших обоим признакам, и расспрашивала каждую, не сталкивалась ли она в воскресенье с хулиганами.
С пяти тридцати до шести тридцати школа почти опустела, но найти ту девушку так и не удалось.
Тун Тун отчаялась.
Сыночек, мама сделала всё, что могла.
Но тут же смирилась.
Ничего страшного, сыночек. Благодаря этим недоразумениям и трудностям ты станешь сильным, смелым и зрелым.
У школьных ворот стояло множество лотков с уличной едой, и разнообразные ароматы дразнили обоняние Тун Тун.
Ближе всего к Тун Тун был дядя, продававший оден. В красном кипящем котле булькали пузырьки, и что-то варилось.
Увидев, что Тун Тун смотрит на него, дядя дружелюбно улыбнулся:
— Что хочешь поесть?
Тун Тун смущённо покачала головой:
— Дядя, у меня нет с собой денег.
Дядя ласково сказал:
— Ничего страшного.
Он собирается угостить её бесплатно?
Неужели персонажи романа такие дружелюбные?
Добрый дядя собирается проявить теплоту к милой, жалкой девушке с подвёрнутой ногой?
Глаза Тун Тун постепенно заблестели.
Дядя взял что-то и поставил перед Тун Тун:
— Можно оплатить через WeChat или Alipay.
Помолчав, он указал на терминал:
— Этим тоже можно.
Чёрт.
Всё оказалось не так, как она себе представляла.
Тун Тун выдавила улыбку:
— Извините, нет ни денег, ни телефона, ни карты.
— Пф, — дядя убрал терминал.
Тун Тун: «…»
Беда не приходит одна: подвернула ногу, не нашла человека, да ещё и продавец одена посмотрел с презрением!
Пока она горевала, рядом с ней протянулась пара белых нежных рук. Большой и указательный пальцы держали сложенную двадцатку и протянули её дяде:
— Всего по одному.
Дядя тут же взял деньги и, напевая и покачиваясь, начал длинными палочками набирать оден.
Чёрт.
Какое разное отношение.
Тун Тун повернулась посмотреть на подошедшую: хвостик, чёрная родинка у уголка рта.
Неужели... неужели это...
— Одноклассница, ты в воскресенье не сталкивалась с хулиганами?
Девушка с хвостиком взглянула на неё, её взгляд неестественно забегал:
— Ты... ты зачем спрашиваешь? Ты меня знаешь?
— Нет, просто я хотела попросить тебя о помощи в одном деле.
Тун Тун рассказала ей, как Лу Цянь заступился за неё, но его ошибочно приняли за сообщника хулиганов.
Девушка с хвостиком оказалась более сговорчивой, чем она ожидала.
Услышав эту историю, она хоть и выглядела удивлённой, но согласилась подтвердить добрый поступок Лу Цяня.
Тун Тун радостно записала контактные данные девушки и, под пристальным взглядом продавца одена, урвала кусочек рыбной котлеты.
Хотя правая лодыжка всё ещё была красной и опухшей, по дороге обратно в школу за рюкзаком Тун Тун была очень счастлива.
Она сделала для сыночка великое дело!
Тун Тун вернулась той же дорогой, забрала рюкзак и пошла домой.
Дом Тун Тун находился недалеко от школы. К тому же, Тун Тун уже училась в старшей школе, была не маленькой, поэтому родители редко её забирали, обычно она ходила домой сама.
Сегодня она задержалась у школы Хуаян, а осенью темнеет рано. Когда она шла по довольно тихому переулку, уже начало смеркаться.
Тун Тун шла по знакомому маршруту, как вдруг услышала за спиной прерывистые шаги.
Сначала она подумала, что ей послышалось, но потом внезапно поняла, что шаги направлены к ней.
Испугавшись, она тут же бросилась бежать.
Она хромала, а люди позади явно бежали быстрее неё. Через несколько минут они обогнали её и окружили.
Несколько человек с развязным видом, с волосами, выкрашенными в красный, жёлтый, зелёный, синий и фиолетовый цвета, в обтягивающих штанах и майках, подчёркивающих некрасивые фигуры. Поверх были надеты не по размеру куртки, висевшие мешковато, у одной карман был вывернут наружу.
— Деньги есть? — спросил рыжий.
Тун Тун покачала головой.
— А телефон? — спросил жёлтый.
Тун Тун снова покачала головой.
— Ценные вещи есть? — спросил зелёный.
Тун Тун беспомощно покачала головой.
Синий потерял терпение:
— Ты что, издеваешься над нами?
Тун Тун испуганно замахала руками:
— Нет, нет.
Фиолетовый окинул взглядом её тщедушную фигурку и даже причмокнул губами:
— Денег нет? Нет денег — тогда сама нам заплатишь.
Тун Тун инстинктивно отступила на шаг.
Всё происходящее казалось ей нереальным, как во сне.
Она растерянно огляделась. Эти отбросы общества злорадно ухмылялись, тесня её и отбирая пространство вокруг.
(Нет комментариев)
|
|
|
|