Глава 2 (Часть 1)

Ло Юань еще долго держала телефон, потом опустила его, легла на кровать и подумала: Сейчас июнь, до помолвки Се Ши еще месяц. Она может купить хороший подарок на его помолвку. Что бы купить?

Ло Юань задремала и уснула. Во сне она увидела Се Ши, Се Ши в образе незрелого юноши...

Сентябрь, начало учебного года для школьников. Ло Юань, будучи ученицей девятого класса, начала учиться на неделю раньше. Закончив первую неделю занятий, сейчас была вторая неделя учебного года. Ло Юань сидела на своем месте, размышляя над математической задачей, которую задал учитель. Математика ей давалась плохо, поэтому приходилось уделять ей больше времени. Решив заданную учителем задачу, Ло Юань встала, чтобы размяться. Шея болела, Ло Юань покрутила ею и посмотрела в окно. Снаружи светило яркое солнце, и там стоял юноша с сияющей улыбкой, которая взволновала чье-то сердце. Много лет спустя, вспоминая тот год в девятом классе, Ло Юань в первую очередь вспоминала улыбку Се Ши: под солнечными лучами улыбка юноши словно светилась, озаренная сияющей нежностью.

Ло Юань на мгновение замерла, глядя на него. Но обычно на ее лице не было слишком ярких эмоций, поэтому никто не заметил ее странности. Ло Юань успокоила бешено колотящееся сердце и снова села за парту, чтобы продолжить решать задачу. Однако прошло много времени, а она так и не продвинулась. Ло Юань глубоко вздохнула и решила подумать над задачей позже, дома. Сейчас она не могла сосредоточиться, ее мысли были полны улыбки того юноши.

— Эй, из третьего класса, дайте мяч для баскетбола, у нас физкультура этим уроком.

Из-за двери раздался чистый голос. Ло Юань подняла голову и увидела: это был тот самый юноша. Он стоял у двери их класса с улыбкой. Ло Юань снова услышала звук распускающихся цветов, словно "хлопок", и вокруг нее расцвели цветы. И тогда она узнала имя юноши.

— Се Ши, ваш класс слишком нечестный. Девять раз из десяти вы приходите к нам на уроке физкультуры за мячом и не возвращаете его. В следующий раз не дам. Запомнил? Не улыбайся так, уходи, уходи, не мозоль глаза, — Ло Юань увидела, как член дисциплинарного комитета их класса шутит с Се Ши. Ло Юань подумала: Значит, его зовут Се Ши.

После уроков сегодня была очередь Ло Юань дежурить. Она вытерла доску и собиралась идти домой. — Эй, одноклассница, вот мяч вашего класса. Передай Цзи Чи, что мяч вернули. В следующий раз снова одолжим, — Ло Юань посмотрела на юношу перед собой: это был Се Ши. Се Ши посмотрел на одноклассницу, протянул ей мяч и повернулся, чтобы уйти. Но, сделав всего несколько шагов, он вернулся, хлопнул себя по лбу и сказал: — Ох, спасибо тебе. Чуть не забыл поблагодарить, — сказал Се Ши, улыбаясь. Ло Юань кивнула, повернулась, положила мяч в классе и, обернувшись, увидела, что Се Ши уже ушел.

Ло Юань подумала: Он так любит смеяться, и такой быстрый. Если бы он занимался бегом, наверное, был бы очень хорош. Ло Юань неторопливо пошла домой. По дороге Ло Юань здоровалась с дядями и тетями на улице, зашла в магазин канцтоваров купить ручку и только после этого вернулась домой.

— Бабушка, я вернулась, — Ло Юань положила портфель на диван и пошла на кухню. — Вэньвэнь вернулась. Давай, выноси блюда, будем обедать, — Ло Юань поставила блюда на обеденный стол, наполнила тарелку рисом и села на стул, дожидаясь Бабушку Шэнь, чтобы пообедать вместе. Бабушка Шэнь вытерла руки, села на стул, взяла палочки и положила кусочек в тарелку Ло Юань, только после этого она начала есть. Ло Юань ела медленно, разговаривая с Бабушкой Шэнь о повседневных делах.

— Вэньвэнь, твои родители звонили, сказали, что на Новый год вернутся, чтобы провести его с нами. Твоя мама спросила, хочешь ли ты чего-нибудь, она привезет тебе вместе с собой, — Ло Юань выслушала, медленно прожевала еду во рту и только потом сказала: — Бабушка, я ничего не хочу. Пусть просто вернутся, мне ничего не нужно.

Бабушка Шэнь вздохнула: — Вэньвэнь, твои родители хотят купить тебе подарки. Если ты не скажешь, они опять купят кучу всего. Даже если ты не хочешь, не заставляй их постоянно расстраиваться, они ведь хотят тебя компенсировать, — Ло Юань долго молчала. Потом Ло Юань взяла палочками кусочек еды и сказала: — Тогда пусть купят мне книгу. Я хочу прочитать «Собор Парижской Богоматери» Гюго. Пусть привезут только это, остальное не нужно.

Бабушка Шэнь с улыбкой согласилась.

Поев, Ло Юань помыла посуду и вернулась в свою комнату. Она достала фотоальбом, который обычно хранила в ящике, и стала его листать. Там были фотографии родителей Ло Юань за каждый год, но все они были сделаны на Новый год. В остальное время они жили своей жизнью в своем доме. Только в канун Нового года и в первый день Нового года они были с ней. Ло Юань не понимала, почему они каждый год приезжают к ней. Ей было достаточно бабушки. И не нужно было, чтобы они, приезжая, говорили с ней неловко, как с незнакомкой. Ло Юань не могла понять, почему так происходит?

Она решила больше не думать об этом. Достав задачу, оставленную днем, она решила ее, умылась и легла спать.

Проснувшись на следующее утро, Ло Юань почувствовала неловкость. Ей приснился сон, это был вчерашний Се Ши. "Хе-хе", — Ло Юань дважды хихикнула и уткнулась лицом в одеяло, чтобы скрыть покрасневшее лицо. Только когда бабушка позвала ее вставать, она похлопала себя по щекам и поднялась.

Придя в класс, ее соседка по парте крикнула ей, чтобы она скорее дала ей списать домашнее задание по математике. Ло Юань помолчала немного и спросила: — Вчера было домашнее задание?

— Вэньвэнь, ты забыла сделать домашнее задание? Это просто чудо! — сказав это, ее соседка по парте пошла искать кого-то другого, кто мог бы помочь. Ло Юань села на свое место, молча достала домашнее задание по математике, которое она уже подготовила вчера, и быстро начала писать.

Ло Юань, чувствуя головокружение, быстро закончила домашнее задание. Она успела закончить его как раз перед тем, как староста начал собирать работы. Она вздохнула с облегчением: теперь учитель математики не будет на нее злиться. Но она и подумать не могла, что ей все равно не избежать судьбы.

— Ло Юань, Лао Чжоу зовет тебя в учительскую, — крикнул ей представитель по математике их класса, стоя у двери. Ло Юань отложила учебник английского, отодвинула стул и направилась к двери. — Цзиньцзы, у Лао Чжоу... не было плохого выражения лица?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение