Глава 18: Тень в сердце

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Возможно, из любопытства, а может, потому что давно не собирались вместе.

Ю Чжэсок, встретивший Юн Ынхе на телеканале, быстро предложил собраться вечером.

Местом встречи стал ресторан корейского барбекю, где они часто собирались.

Юн Ынхе, у которой как раз не было планов на вечер, прекрасно понимала, что такая встреча — большая редкость.

После того как шоу, благодаря которому она подружилась с Ю Чжэсоком и другими, прекратило выходить, у неё стало мало возможностей поужинать с этими ведущими, которые были ей как старшие братья.

Когда Ю Чжэсок закончил работу на телеканале и вышел из MBC, он как раз увидел Ли Сонхёна, прощающегося с Ли Юнджон.

Вспомнив о статусе Ли Сонхёна, Ю Чжэсок быстро подошёл.

— Сонхён-ши! — сказал он с улыбкой.

Ли Сонхён, обернувшись на голос, увидел, что его зовёт Ю Чжэсок, и вежливо поклонился.

— Чжэсок сонбэ, здравствуйте!

— Зови меня хён, сонбэ звучит так, будто я совсем старый.

— Ну как?

— Каково это — быть сценаристом в первый раз?

Глядя на Ю Чжэсока, который сразу же повёл себя как старый знакомый, Ли Сонхён, прекрасно знавший, что этот национальный ведущий, кажется, от природы обладает такой сильной дружелюбностью,

Спокойно ответил: — Чжэсок хён, ну как...?

— Я просто сопровождал продюсера Ли, смотрел, как люди выступают. Я не очень хорошо умею выбирать актёров.

Глядя на это, казалось бы, застывшее лицо Ли Сонхёна, Ю Чжэсок не понимал, почему этот парень такой.

Но такие честные и прямолинейные слова давали ему понять, что у этого парня неглубокий ум и он не склонен к интригам.

Вспомнив о вечерней встрече, Ю Чжэсок быстро с улыбкой спросил: — Сонхён, у тебя есть планы на вечер?

Ли Сонхён, не понимая, почему разговор вдруг перешёл на эту тему, немного поколебался и ответил:

— Нет!

Услышав ответ Ли Сонхёна, дружелюбный Ю Чжэсок сразу же с улыбкой сказал: — Редко встретишься, если у тебя нет планов на вечер, пойдём со мной на встречу!

— Тогда я познакомлю тебя с несколькими сонбэ из индустрии.

Это приглашение несколько удивило Ли Сонхёна.

Но он всё же честно сказал: — Чжэсок хён, я не очень люблю многолюдные места.

— Если встречаться с незнакомыми людьми, мне становится ещё более некомфортно.

— Можешь сказать, кто там будет?

— Пожалуйста, не обижайся, я только что вернулся из Америки, со мной кое-что случилось, есть небольшие последствия.

— Хотя сейчас я учусь в Сеуле, но всё ещё нахожусь на лечении.

— Поэтому, если место будет слишком шумным, я не смогу пойти.

Если бы пригласил кто-то другой, Ли Сонхён без колебаний отказался бы.

В конце концов, продюсер Ли Юнджон, будучи режиссёром, лично приглашала Ли Сонхёна поужинать.

Но в итоге Ли Сонхён очень решительно отказался.

Хотя он знал, что это невежливо, Ли Сонхён чувствовал себя немного странно, встречаясь наедине с женщиной-продюсером.

Но сейчас приглашение исходило от Ю Чжэсока, и Ли Сонхёну нужно было найти подходящую причину для отказа.

Ю Чжэсок, который понял, что слова Ли Сонхёна не были просто отговоркой, услышав это, действительно немного удивился.

На самом деле, он и сам не совсем понимал, почему ему так любопытен этот парень, ему всё время казалось, что у этого парня есть какая-то тайна.

— А!

— Вот как!

— Мне очень жаль, я не знал об этом.

— Но на вечерней встрече будут только мои близкие друзья.

— Если ты следишь за индустрией развлечений, ты, наверное, их всех знаешь.

— Одна из тех, кто точно будет, это Юн Ынхе, которую ты только что прослушивал, а ещё двое — мои хорошие друзья Ким Чжедон и Кан Ходон.

— На вечерней встрече будет человек шесть-семь, место встречи — ресторан корейского барбекю Ходона.

Изначально Ю Чжэсок мог просто не приглашать его, но он всё же рассказал об этом.

Неизвестно почему, но Ю Чжэсок всегда чувствовал, что если бы Ли Сонхён был более жизнерадостным, больше улыбался, у него, возможно, были бы более яркие перспективы в этой индустрии.

Услышав, что на вечерней встрече будет Юн Ынхе, которую он только что прослушивал, Ли Сонхён немного удивился.

Но, подумав о двух других людях, которых назвал Ю Чжэсок, он кое-что о них знал.

Эти двое мужчин, как и Ю Чжэсок, были известными корейскими ведущими.

Подумав немного, он сказал: — Спасибо, Чжэсок хён, если ты не считаешь меня скучным, я могу пойти с тобой.

— Но, сразу скажу, я ещё несовершеннолетний, мне нельзя пить алкоголь.

— На вечерней встрече, наверное, будут артисты из вашего шоу X-Man, да?

Увидев, что Ли Сонхён согласился пойти, Ю Чжэсок почувствовал.

Этот молодой человек, даже зная о популярности Ким Чжедона и Кан Ходона, кажется, не особо обращает на это внимание.

Согласие пойти, кажется, было сделано ради него.

Это заставило Ю Чжэсока, который уже добился известности, немного подумать о том, что если эта история распространится, люди, возможно, станут гадать.

Кем же на самом деле является этот молодой человек, что он так радушно его приглашает?

Но, подумав о возрасте Ли Сонхёна и его нынешней профессии.

Писатель и сценарист, к тому же несовершеннолетний, такой молодой человек.

Кто осмелится недооценивать его будущее в этой индустрии?

Ли Сонхён, чьё выражение лица, казалось, не сильно менялось, сел в машину Ю Чжэсока, направлявшуюся к месту встречи.

В машине он связался с остальными участниками встречи, попросив их поскорее отправиться в ресторан корейского барбекю Кан Ходона.

По дороге к месту встречи Ю Чжэсок, глядя на Ли Сонхёна, который сидел на переднем пассажирском сиденье и выглядел немного нервным, с некоторым недоумением спросил: — Сонхён, ты, кажется, нервничаешь?

— Я слишком быстро еду?

Столкнувшись с тем, что Ю Чжэсок немного сбавил скорость, Ли Сонхён не стал скрывать и с горьким выражением лица сказал: — Нет, я привык сидеть сзади в машине.

— Сидеть на переднем пассажирском сиденье вызывает неприятные психологические тени.

— Мои родители погибли в автокатастрофе.

— В той аварии я сидел на переднем пассажирском сиденье.

— В нас лоб в лоб врезался большой грузовик, и мой оппа погиб на месте.

— Мы с мамой получили тяжёлые травмы и были отправлены в больницу, в итоге выжил только я.

— Хотя прошло уже больше года, каждый раз, когда я еду в машине, я выбираю место сзади.

— Это первый раз, когда я сижу на переднем пассажирском сиденье с момента возвращения в Корею.

— Но ничего, я знаю, что эту тень рано или поздно придётся преодолеть, просто езжай помедленнее, пожалуйста.

Слушая слова Ли Сонхёна, Ю Чжэсок не понимал, почему этот парень рассказывает ему всё это.

То, что он смог рассказать о своём происхождении Ю Чжэсоку, с которым виделся всего дважды, говорило о доверии Ли Сонхёна к нему.

Скрыв улыбку, Ю Чжэсок искренне сказал: — Сонхён, прости!

— Я правда не знал, что у тебя фобия переднего пассажирского сиденья.

— Может, остановимся где-нибудь, и ты сядешь сзади?

— Не нужно, я не хочу продолжать держать эти тени.

— Поэтому я должен постепенно учиться адаптироваться.

— Ничего страшного, Чжэсок хён, продолжай ехать.

— Только об этом, пожалуйста, сохрани в тайне, Чжэсок хён.

На самом деле, Ли Сонхён и сам не понимал, почему он излил свои переживания Ю Чжэсоку.

Возможно, его затронула дружелюбность Ю Чжэсока, и Ли Сонхён невольно рассказал об этом, надеясь развеять некоторые внутренние тени.

К тому же, Ли Сонхён прекрасно понимал, что убегать от проблем — не решение.

Ему в конце концов придётся столкнуться с реальностью, он не может вечно жить в тени прошлого.

Попытка что-то изменить, возможно, сделает его будущую жизнь более яркой.

Как и думал Ли Сонхён, родители наверняка хотели, чтобы он жил счастливо.

В конце концов, он видел мать в последний раз на больничной койке.

Последние слова матери были улыбчивым утешением: живи счастливо и будь сильным!

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 18: Тень в сердце

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение