Глава 2 (Часть 3)

Но если что-то или кто-то ему нравился, он никогда не отступал.

Ци'эр была первым человеком, помимо дедушки, который ему понравился. Он помнил тот день, когда впервые увидел её. Цзюнь Янь играл с ним во дворе, когда они услышали детский плач. Цзюнь Янь радостно сообщил, что проснулась его младшая сестра, и предложил пойти посмотреть на неё. Холан ещё никогда не видел младенцев, поэтому согласился.

Они зашли в дом. Мама Цзюнь Яня укачивала малышку Ци'эр, но та никак не переставала плакать. Мама уже не знала, что делать.

Цзюнь Янь прыгал и строил рожицы, пытаясь рассмешить сестру, но она только сильнее расплакалась.

«Какие же младенцы маленькие, и всё время плачут», — подумал Холан. Он подошёл поближе, чтобы рассмотреть малышку. — «И какая же она некрасивая, вся сморщенная, и всё время кричит».

— Почему у неё такое сморщенное личико? — Холан не удержался и легонько ткнул её пальцем в щёку. И тут, как ни странно, Ци'эр перестала плакать. Она посмотрела на него своими большими, блестящими от слёз глазами. Он снова легонько ткнул её в щёку, и она, решив, что он играет с ней, заулыбалась и засмеялась.

Мама Цзюнь Яня сказала, что Ци'эр он понравился. Холан посмотрел на малышку и подумал: «Пусть она и некрасивая, но мама Цзюнь Яня и сам Цзюнь Янь очень добры ко мне. Семья Цзюнь, помимо дедушки, относится ко мне лучше всех. Так что пусть она меня любит. Я буду заботиться о ней, как о младшей сестре, и защищать её от других детей».

Прошло время, и Ци'эр исполнилось пять лет.

— Холан, пойдём в парк, пожалуйста! — Ци'эр дёргала его за одежду, капризничая.

— Сестрёнка, ты же уже была там сегодня утром. Мама сказала, что тебе можно гулять только один раз в день, — Холан с улыбкой смотрел, как Ци'эр дует губки. Он думал, что раз она была такой некрасивой в детстве, то и вырастет такой же. Но она становилась всё милее, и теперь в парке на неё заглядывались все мальчишки.

— Холан-а-а, — она посмотрела на него своими большими невинными глазами. Она договорилась встретиться в парке с Сяо Ци и угостить его мороженым, но он не пришёл. Мама не разрешила ей ждать его там, сказав, что это опасно, и велела вернуться домой.

— Хорошо, пойдём в парк, но ты должна пообещать мне, что никуда не убежишь, — Холан ничего не мог с ней поделать. Он по-доброму ущипнул её за щёчку.

— Холан, ты же говорил, что будешь делать уроки? — поддразнивал его Цзюнь Янь. Холан любил Ци'эр даже больше, чем её собственная семья. Он исполнял все её желания, баловал её. На самом деле, он уже сделал все уроки в школе, а это был просто предлог, чтобы поиграть с Ци'эр.

— Янь, пойдём в парк играть в бейсбол и возьмём с собой нашу принцессу, — Холан проигнорировал подколку друга.

— Холан, может, ты с братом сначала сделаете уроки, а потом пойдём? — сказала Ци'эр, потянув его за край рубашки. Она не хотела, чтобы Сяо Ци дразнил её, что она не держит слово. Но ещё больше она не хотела, чтобы Холан получил нагоняй от учителя за несделанные уроки.

— Глупышка, я уже всё сделал. Не бойся, — Холан поднял её на руки.

— Идём в парк! — Холан отнёс Ци'эр к маме, чтобы предупредить её.

Цзюнь Янь остался стоять на месте и покачал головой с улыбкой. Никто не знал, о чём он думает.

В парке Ци'эр села рядом с горкой и стала ждать Сяо Ци, а Цзюнь Янь и Холан играли неподалёку в бейсбол.

Почему Сяо Ци всё ещё нет? Ци'эр начала скучать.

— Янь, я больше не хочу играть, — Холан увидел, что Ци'эр сидит одна, и ему стало её жаль. Он бросил биту и пошёл к ней.

— Холан! — Ци'эр обрадовалась, увидев его.

— Ци'эр, сейчас здесь нет детей. Зачем ты пришла сюда? — спросил Холан.

— Я обещала Сяо Ци угостить его мороженым, но он утром не пришёл. Я не хочу, чтобы он называл меня обманщицей.

— Хе-хе, но это же он не пришёл. Значит, он обманщик, а не ты, — понял Холан.

— Ци'эр, пора домой, — подошёл Цзюнь Янь. Если они не вернутся скоро, мама начнёт волноваться.

— Да, пойдём домой. Если Сяо Ци посмеет назвать меня обманщицей, я скажу ему, что это он первый не пришёл, — Ци'эр запомнила слова Холана и решила воспользоваться ими.

— Похоже, она тебя слушается больше, чем меня, — с лёгкой ревностью сказал Цзюнь Янь. Как бы он ни был умён, он всё ещё ребёнок, и ему было немного обидно, что сестра больше привязана к другому.

— Конечно, ты же всё время сидишь в своей комнате, — ответил Холан. — Ци'эр совсем одиноко. Как будто у неё и нет брата.

Холан взял Ци'эр за руку, она взяла за руку брата, и все трое пошли домой.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение