Глава 7: Чтение (Часть 2)

Вэнь Муцин наблюдал, как она засовывает руку в огромный красный цветок. У него дёрнулся уголок рта. Он отвернулся, делая вид, что рассматривает тарелку, но под столом его пальцы сжали карту.

— Система, это хороший шанс.

— Знаю, знаю, — фыркнула Система, но всё же позволила ему действовать.

Вэнь Муцин, резко побледнев, поднял голову и дружелюбно улыбнулся Тянь Кэ:

— Простите за нескромный вопрос, мисс Тянь, но нам нужно кое-что обсудить…

В туалете ресторана использовались новейшие технологии. Внутри он был похож на зеркальный мир, залитый голубоватым светом. Здесь не было видно других людей, и не возникало неловких ситуаций.

Шао Цуйхуа поправляла волосы перед зеркалом, довольная своей ролью свахи. «После того, как познакомлю Сяо Вэня с Тянь, можно будет узнать про сына хозяйки парикмахерской…» — думала она.

— Тётя, вы любите читать? — раздался рядом детский голос.

Рядом с ней стояла девочка с большой книгой в руках. Её туфельки цокали по полу. В голубоватом свете её платье, мерцающее, как звёздное небо, казалось ещё ярче, словно она была соткана из звёзд.

Лицо девочки было без косметики, но кожа выглядела удивительно гладкой. Большие, ясные глаза светились любопытством, а густые ресницы делали её похожей на живую куклу.

— Ой, какая хорошенькая девочка! — Шао Цуйхуа расцвела в улыбке. — Сколько тебе лет? Есть ли у тебя парень?

— Тётя, вы любите читать? — Девочка пристально смотрела на неё, держась за край её платья.

— Читать? Раньше я любила любовные романы, про беременных от боссов и всё такое, но в жизни такого не бывает, — ответила Шао Цуйхуа.

— Вы любите читать, значит, вы хороший человек, — довольно кивнула девочка и спросила у кого-то за спиной Шао Цуйхуа: — А ты любишь читать?

Шао Цуйхуа застыла. Хотя её разум и был поглощён сватовством, она ещё не совсем потеряла способность мыслить. Это был туалет для одного человека, и, не считая этой странной девочки, здесь никого не было.

— Детка, ты о чём? — с трудом сглотнув, спросила Шао Цуйхуа, переходя на свой диалект от страха. — Здесь никого нет.

— Ты любишь читать?

Вне поля зрения Шао Цуйхуа маленькая девочка сжала один из нарывов на теле Аномалии, похожей на огромный красный цветок. Брызнула красная жидкость, похожая на кровь. Аномалия взвизгнула от боли и начала извиваться, её тонкие отростки потянулись к Шао Цуйхуа.

— Что-то меня зачесалось… — Шао Цуйхуа похлопала себя по спине. — Как будто комар укусил.

— Тётя, не двигайтесь! Этот плохой парень не любит читать. Это плохо. Я должна его проучить!

«Какое ещё сватовство? Нужно бежать!» — Шао Цуйхуа наконец поняла, что эта странная девочка не так безобидна, как кажется. У неё потемнело в глазах, и она закрыла лицо руками, притворившись мёртвой.

— Ты вообще читаешь? Даже книги не читаешь! Неудивительно, что ты такая слабачка!

Девочка захлопнула книгу, и она, мерцая звёздным светом, повисла в воздухе. Освободив руки, девочка схватила Аномалию за основание и резко дёрнула.

Раздался звук разрывающейся ткани. Аномалия закричала, и, словно шелуха с лука, была сорвана со спины Шао Цуйхуа.

— Ты читаешь книги? Любишь читать? Кто не читает — тот не молодец! — бормотала девочка, размахивая Аномалией, как игрушкой.

Аномалия с красным цветком на лице и нарывами по всему телу разбрызгивала вокруг красную жидкость. Вдруг её нарывы лопнули, распространяя вокруг удушающий аромат.

— Фу! Ты испачкала моё платье! — громко воскликнула девочка. — Это очень плохо!

Страница из её книги вылетела сама по себе и превратилась в бумажный нож. Девочка схватила его и начала кромсать Аномалию, пока та не рассыпалась в чёрный дым.

На пол упала мерцающая карта. Девочка довольно подняла её, засунула в книгу и повернулась к Шао Цуйхуа.

Шао Цуйхуа, одурманенная сильным ароматом, уже давно убрала руки от лица и улыбалась своему отражению в зеркале:

— Ой, какая красивая девушка! У тебя есть парень?

…Как и ожидалось.

Девочка встала на цыпочки, набрала воды из раковины и брызнула на лицо Шао Цуйхуа.

— Красивая тётя, проснитесь!

Шао Цуйхуа вздрогнула, провела рукой по лицу, увидела на ней остатки косметики и резко пришла в себя. Она ахнула:

— Я что, была одержима?

— Ага, — серьёзно кивнула девочка, и её лицо стало таким милым. — Нужно больше читать! Чтение просветляет разум и приносит радость!

Шао Цуйхуа смыла с лица остатки косметики. Придя в себя, она спросила:

— Как тебя зовут, девочка? Я не понимаю, что произошло, но, кажется, ты мне помогла.

— Как меня зовут… — Девочка задумалась, нахмурившись. — Кажется, меня зовут Книга.

— Можешь звать меня Шушу.

«Как-то это… неприлично», — подумала Шао Цуйхуа и вздохнула.

— Хорошо, Сяо Шу. Твои родители здесь? Я хотела бы вас отблагодарить.

В Звёздную эру люди стали более открытыми. Встретить ребёнка с необычным мышлением, возможно, потомка древних магов, было вполне реально. Но большинство людей были обычными и не лезли на рожон.

— Вам нужно хорошо учиться и стремиться к знаниям! И не тратить время на сватовство! — быстро проговорила Шушу.

Не обращая внимания на реакцию Шао Цуйхуа, она обняла свою книгу и убежала, быстро растворившись в голубом свете.

Шао Цуйхуа, ошеломлённая, поёжилась, несмотря на летнюю жару. Она посмотрела на разбитую плитку на полу — следы невидимой битвы.

— Боже мой! Что же я натворила? Сяо Вэнь такой хороший, а я столько хлопот ему доставила…

Она не заметила красную точку, светящуюся на её каблуке и записывающую всю информацию.

Шао Цуйхуа поспешно вышла из туалета.

— Вэнь, ты тоже учился в Пинъюйском университете? Какое совпадение! — сказала Тянь Кэ с каштановыми кудрями и двумя ямочками на щеках, уплетая за обе щеки. — Я учусь на филологическом, на следующий год выпускаюсь.

— Я тоже филолог, — кивнул Вэнь Муцин, тепло улыбнувшись. — Лекции профессора Боханя по древней литературе были просто великолепны.

— Вау! Старший товарищ! — Тянь Кэ подняла большой палец вверх. — Мы, конечно, не пара, но можем быть друзьями.

Вэнь Муцин убрал карту. Его настроение значительно улучшилось.

— Ты очень милая девушка, Тянь Кэ.

— Зови меня просто Тянь Кэ.

— Хорошо.

За дверью кабинки Тан Гуанъюй остановил свою растерянную мать:

— Мам, почему ты так долго была в туалете? Я волновался, но не хотел вам мешать.

— Там такое случилось… — Шао Цуйхуа вздрогнула. — Сынок, найди мне ещё любовных романов. Только не грустных.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение