Day4 (Часть 1)

Day4

Второй молодой господин Цюй дал себе только один последний день...

Что же делать?

Шиии...

Ань И с унылым лицом бродил у здания общежития Гу Юй.

— Эй, Гу Юй, я тебе вот что скажу...

— Угу, это?

— Да-да-да, именно это, это так смешно...

— Хахаха, точно-точно... Кстати, Гу Юй, завтра последний день военной подготовки, и еще Праздник середины осени, ты домой поедешь?

— Я... еще не решила.

Ань И поднял глаза и наконец дождался двух девушек, которые медленно брели обратно к зданию общежития.

Как только Цинь Вань, державшая Гу Юй под руку, увидела Ань И, ее лицо, оживленное разговором, тут же поникло.

— Это же старший товарищ Ань... — тихо пробормотала Гу Юй.

— Пф, подлец, Цюй Ичуань и так бедный, а он еще и добивает лежачего, — Цинь Вань с трудом сдерживала отвращение в сердце, чтобы не закатить глаза подошедшему Ань И.

— Младшие товарищи, — Ань И притворился спокойным и поздоровался.

Он совершенно не знал, что его Второй молодой господин успешно выставил его как подлого и опозоренного старшего товарища.

— Уже поздно, нам нужно спешить обратно, чтобы отдел общежитий не проверил нас и не записал, что мы не ночевали, — сказала Цинь Вань, после чего с холодным лицом потащила Гу Юй наверх.

Ань И вытер лицо, на лбу выступил холодный пот.

Он думал, что старшая госпожа Цюй Аньшу достаточно холодна, потрясающа и язвительна, но не ожидал, что эта девушка по имени Цинь Вань ничуть не уступает ей.

Подождите, старшая госпожа Цюй...

Глаза Ань И загорелись. В такой момент только она может помочь!

Старшая госпожа Цюй по телефону была необычайно спокойна и медленно сказала: — Расскажу тебе кое-что. Когда мой брат был маленьким, до периода мутации голоса, его голос всегда принимали за девичий.

Ань И тут же застыл на месте. Неужели он ослышался?

На том конце провода было такое молчание, Цюй Аньшу холодно усмехнулась. — Не веришь? Ты не ослышался, действительно были такие случаи.

-----

— Сестра, только что меня снова спросили, не девушка ли я?

В то время тринадцатилетний Цюй Ичуань крепче сжал телефон.

— А?

— А?

— А? — Цюй Аньшу, красившая губы лимитированным оттенком блеска для губ для вечернего приема, рассеянно ответила.

— Я просто сказал, что я девушка.

Цюй Аньшу замерла. — А...

— А потом он спросил, сколько мне лет, и я назвал твой возраст, — Цюй Ичуань не изменил выражения лица.

— 18? — Цюй Аньшу взглянула на свой диплом бакалавра и тоже, не моргнув глазом, начала играть.

— Да. А потом он сказал, что в этом возрасте уже можно встречаться, — Цюй Ичуань подхватил эту внезапную сцену без малейшего труда.

Рука Цюй Аньшу дрогнула, и кончик кисточки для блеска чуть не смазал линию губ. — Эмммм...

— Он еще спросил, не хочу ли я с ним встречаться... — Цюй Ичуань блестяще разыграл эту сцену, тихо вышел из игры, скрыв свои заслуги и имя.

-----

— Госпожа говорит об этом, это...

— Дурак! Я говорю, что мой несчастный брат от природы драматичный человек. Чтобы досадить кому-то, он готов на все. Любые абсурдные слова из его уст — не редкость.

Слова старшей госпожи Цюй случайно оказались правдой.

Ань И с серьезным лицом торжественно кивнул. — Спасибо за наставление, госпожа. Всю оставшуюся жизнь я буду помогать Второму молодому господину на его революционном пути, умру без сожалений.

— К черту твою оставшуюся жизнь! У меня нет времени проводить с тобой остаток жизни!

Ань И только хотел объясниться, как услышал гудок отбоя.

Ань И: ...

В блокноте секретаря Аня появилась еще одна запись о старшей госпоже Цюй: вспыльчивая, с ней лучше не связываться.

Сегодня Праздник середины осени. Староста группы за свой счет купил всем в группе лунные пряники в форме Дораэмона. Начинка была сладкой, из фиолетового батата с мороженым, что очень понравилось Гу Юй.

Ей нравился этот вкус.

Вероятно, попробовав слишком много горьких китайских и западных лекарств, она была очень довольна этой сладостью.

— Гу Юйюй, пойдем в обед поедим маоцай?

Цинь Вань наполовину высунулась из дверного проема, прислонившись к стене снаружи, высунув голову.

— Хихихи...

Гу Юй заколола последнюю прядь волос, встала и вышла, надев рюкзак.

Цинь Вань оглядела Гу Юй с ног до головы и искренне похвалила: — Сегодня у нас Гу Юйюй в свежем стиле: толстовка и джинсы.

Гу Юй улыбнулась. — Пойдем посмотрим за пределами кампуса. Маоцай слишком острый, я, возможно, не смогу его есть, но я могу заказать что-нибудь другое, чтобы составить тебе компанию.

Когда Гу Юй говорила это, ее голос был мягким и чистым.

Это заставило Цинь Вань невольно цокнуть языком. — Ты не похожа на тех богатых дочек, которых я знаю.

— Угу? — Гу Юй удивилась.

Цинь Вань невольно обняла ее за плечи и, изогнув брови, сказала: — Гу Юйюй, у тебя такой мягкий характер, ты как... как кто? Дай подумать.

Гу Юй, увидев, как Цинь Вань редко так серьезно задумалась, не могла не смеяться. — Так трудно придумать?

— На самом деле я давно придумала, — сказала Цинь Вань, схватив две пряди длинных волос Гу Юй и подняв их. — Твой характер как у кролика, мягкий, а иногда немного растерянный, супермилый.

Гу Юй опустила взгляд и улыбнулась, ее мочки ушей слегка покраснели.

Подойдя к воротам университета, где Гу Юй купила на вынос коробку кукурузных пельменей с супом из свиных ребрышек, Цинь Вань вдруг потянула Гу Юй за край рукава. — Эй-эй-эй-эй-эй.

— Что случилось? — Гу Юй остановилась и с недоумением наклонила голову.

— Я хочу купить черничный молочный топпинг, пойдем со мной.

Не дожидаясь ответа Гу Юй, Цинь Вань потащила ее в магазин молочного чая с очень минималистичным дизайном.

— Завари Чай.

Очень прямое и понятное название магазина.

Гу Юй молча подумала про себя.

— Черничный молочный топпинг, средний стакан, теплый, — сказала продавщица, пробивая чек. Профиль парня внутри, который тряс контейнер, был очень сосредоточенным.

— Вот это да! — Цинь Вань широко раскрыла глаза и тут же схватила Гу Юй за манжет рукава.

Это так удивило Гу Юй, что она немного отодвинулась. — Что... что случилось?

Гу Юй тоже занервничала, оглядываясь по сторонам, подозревая, что Цинь Вань обнаружила что-то невероятное.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение