Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Когда Чу Жаньчэнь заговорил, У Мэй ещё больше воодушевилась. Она покачнулась и села прямо к нему на колени, выдыхая ему в лицо, так что её дыхание благоухало, и сказала: — Всё-таки господин Чу самый справедливый.
Сидя на коленях у Чу Жаньчэня, она подняла бокал в сторону Фан Юньдо: — Господин Чу уже сказал своё слово, сестра Фан, вы ведь не можете больше отказываться, верно?
Фан Юньдо посмотрела на Чу Жаньчэня, ей так хотелось вскочить и обругать его. Это про него говорят: «забыть о принципах ради красоты».
Но что поделать, если он теперь её босс? Фан Юньдо безропотно снова подняла бокал: — Только этот один бокал, правда, больше не могу.
Она выпила содержимое бокала залпом. Линь Сиси поспешно принесла ей миску сладкого супа. Фан Юньдо сделала несколько глотков, чтобы хоть как-то унять тошноту в желудке.
У Мэй снова налила себе бокал вина и нежно сказала Чу Жаньчэню: — Этот бокал за господина Чу. В будущем мне ещё понадобится ваша забота.
Чу Жаньчэнь поднял бокал и отпил глоток. У Мэй, понимая, что пора остановиться, с улыбкой встала и вернулась на своё место.
Затем к Фан Юньдо снова стали подходить люди с предложением выпить. Фан Юньдо не была дурой, она знала, что некоторые из них просто хотели увидеть её пьяной и потерявшей лицо.
Алкоголь постепенно брал своё. Всё, что видела Фан Юньдо, было с эффектом мягкого фокуса и двоения. Она сидела на месте, не смея пошевелиться, и после долгого молчания сказала Линь Сиси: — Сиси, отведи меня в туалет.
Линь Сиси без лишних слов подхватила Фан Юньдо и повела её. По дороге она тихо спросила: — Как ты? Сильно плохо?
Фан Юньдо покачала головой, почти весь её вес лёг на Линь Сиси. Тело было ватным, но разум оставался ясным: — Ничего, просто немного тошнит и жарко. Вырвет — и станет легче.
С трудом добравшись до туалета, Фан Юньдо посмотрела на себя в зеркало: лицо было красным, как варёный рак. Она обняла унитаз и начала безудержно рвать. Линь Сиси всё время заботливо находилась рядом. После рвоты тело Фан Юньдо совсем ослабло, и она просто рухнула рядом с унитазом.
Линь Сиси подошла, чтобы помочь ей встать, но Фан Юньдо отмахнулась: — Не трогай меня, дай поспать немного, просто поспать.
Даже с закрытыми глазами мир кружился. Ей казалось, что прошло очень много времени, когда вдруг чьи-то руки подняли её.
Фан Юньдо не могла открыть глаза, но была очень «ясной». Она разразилась бранью: — Отпусти меня, сволочь, мерзавец! Иди к своей любовнице, мне плевать на твою жизнь!
Вокруг послышались вздохи. Фан Юньдо, чувствуя себя прекрасно, продолжала ругаться: — Я и без тебя буду жить припеваючи! Желаю вам дожить до седых волос за одну ночь, скорейшего рождения благородных сыновей и развода с женой!
— Заткнись! — Голос звучал угрожающе, но сейчас Фан Юньдо была бесстрашной: — Что, посмел сделать, но не посмеешь признаться? Ты просто трус!
Фан Юньдо ругалась и вырывалась, но руки, державшие её, сжали её ещё крепче: — Не двигайся!
Как Фан Юньдо могла его слушать? Она громко закричала: — Сиси, Сиси, скорее спаси меня!
И тут она услышала сдавленный смех Линь Сиси: — Юньдо, перестань.
Фан Юньдо ещё больше разозлилась: — Сиси, как ты можешь действовать заодно с этим неверным? Я и с тобой порву все отношения!
Её резко бросили, и голова ударилась о что-то твёрдое. Фан Юньдо вскрикнула от боли: — Это убийство!
— Спи! — Холодный голос звучал довольно беспомощно.
— Я не буду спать, — Фан Юньдо с закрытыми глазами поднялась и начала яростно царапать источник звука.
Её руки были крепко прижаты к его груди, а лицо прижато к его телу. Услышав сильное биение его сердца, Фан Юньдо наконец постепенно успокоилась.
Слёзы текли по её лицу, моча его рубашку: — Какой ты жестокий, я ненавижу тебя, Чжан Цинфань, я ненавижу тебя.
Одна рука нежно поглаживала её по волосам, словно гладили ощетинившегося щенка. Голос Фан Юньдо становился всё тише и тише, пока она наконец не заснула.
Проснувшись, она обнаружила, что снаружи было темно. У Фан Юньдо сильно болела голова. Она попыталась нащупать выключатель, но не нашла его. После долгих поисков её прошиб холодный пот: это был не её дом!
В панике она с грохотом свалилась с кровати. Ей было не до боли, она испуганно искала дверь.
Наконец, нащупав выключатель, она включила свет и тут же остолбенела: где это она?
Комната площадью не менее сорока квадратных метров, выполненная в серо-белых тонах. Обстановка была простой, но явно очень дорогой. Она открыла дверь, и в коридоре разлился тёплый свет.
Какой большой дом!
Фан Юньдо осторожно позвала: — Есть кто-нибудь?
Ответа не последовало.
Фан Юньдо снова позвала: — Есть кто-нибудь?
Дверь напротив наконец открылась, и из неё вышел Чу Жаньчэнь в банном халате, с мокрыми волосами.
Она, должно быть, спит, иначе как бы она могла видеть такую странную картину?
Брови Чу Жаньчэня сошлись в иероглиф "чуань". Он искоса взглянул на неё: — Я такой страшный? У тебя такое выражение лица, будто ты призрака увидела.
— Я… как я здесь оказалась? — Фан Юньдо была шокирована.
Чёртова Линь Сиси, как она могла бросить союзника? Разве это по-дружески?
Чу Жаньчэнь улыбнулся и подошёл к ней. Фан Юньдо тут же почувствовала давление и инстинктивно начала отступать.
Чу Жаньчэнь не дал ей сбежать, схватил её и прижал к стене.
— Фан Юньдо, как ты можешь спать где угодно? — спросил Чу Жаньчэнь с ехидством.
Фан Юньдо ясно видела, как капли воды стекают с его волос на его красивые ключицы. Её ноздрей достиг лёгкий аромат геля для душа. Она отвернула голову и нервно сглотнула.
Кабэ-дон!
Легендарный кабэ-дон!
Но почему объектом оказался именно этот парень?
— Извините, я слишком много выпила днём, доставила вам хлопот. Я сейчас же уйду и не буду вас беспокоить, — Фан Юньдо хотелось стать невидимой.
Чу Жаньчэнь оставался неподвижен, пристально глядя на неё: — Ты знаешь, что ты говорила и делала, когда была пьяна?
Фан Юньдо вздрогнула. Её манеры питья... — Ничего… ничего такого не говорила, просто спала, — в конце она сама не поверила своим словам.
— Хм, — Чу Жаньчэнь улыбался без тени веселья. Он откинул мокрые волосы со лба, обнажив длинную царапину, и с лёгким презрением в глазах сказал: — Меня что, собака поцарапала?
Чу Жаньчэнь подошёл очень близко, его тёплое дыхание коснулось её шеи, вызывая щекотку, словно перышко, задевающее её сердце. Фан Юньдо хотела отстраниться, но не могла.
— Простите, простите, — поспешно сказала Фан Юньдо. — Я оплачу вам лечение.
— Ты думаешь, мне не хватает твоих денег на лечение? Извинения бесполезны. Если ты действительно хочешь извиниться, сделай что-нибудь практическое, — Чу Жаньчэнь сжал подбородок Фан Юньдо.
Видя, как его лицо приближается, Фан Юньдо, не будучи неопытной, не стала больше ничего обдумывать и просто ударилась головой вперёд.
Чу Жаньчэнь не ожидал такой реакции, поспешно отпустил её и едва успел увернуться.
Как только Чу Жаньчэнь отошёл, Фан Юньдо почувствовала, что давление исчезло. Она серьёзно сказала: — Господин Чу, пожалуйста, ведите себя прилично. Я не собираюсь продавать себя.
— Пфф, продавать себя? Фан Юньдо, что ты думаешь, я собираюсь делать? — Чу Жаньчэнь рассмеялся.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|