Взросление (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Ученики, словно голодные волки, выбежали из класса со скоростью стометровки.

Не прошло и минуты, как класс опустел.

Ученики косяком поплыли в столовую.

У каждого окошка выстроилась очередь. Ребята вытягивали шеи, разглядывая блюда и молясь, чтобы их любимое блюдо не закончилось, пока они дойдут до раздачи.

Ши Ши и её друзья стояли в очереди за куриными стейками. Здесь очередь двигалась быстро, и им не нужно было беспокоиться, что стейки закончатся.

Ши Ши обернулась, чтобы посмотреть, насколько длинная очередь позади, и ей показалось, что Чжан Минкай машет ей рукой.

Она хотела обернуться ещё раз, чтобы убедиться, но её обзор полностью загородил Се Сынянь.

— Что будете заказывать? — спросила повариха, держа в одной руке тарелку, а в другой — щипцы. Её лицо было бесстрастным.

— Мне стейк из курицы с черным перцем, пожалуйста, — быстро ответила Ши Ши.

Получив ароматный обед, Ши Ши и Чэнь Шуюнь долго кружили по переполненной столовой в поисках свободного места.

Когда все взяли еду, они наконец-то сели за стол.

Это был первый раз, когда Лу Цзян обедал вместе с ними. Ли Цзянь, начав разговор, спросил: — Лу Цзян, как тебе школа? Привык?

— Всё хорошо, — кивнул Лу Цзян, немного смущаясь. — Только программа сложная, немного не успеваю.

— Если что-то непонятно, спрашивай у ребят, — посоветовала Ши Ши. — Все, кроме меня, здесь отличники.

— То есть я в окружении гениев? — Лу Цзян почувствовал некоторое давление.

— Именно, — подтвердила Ши Ши.

— Ура! Нашла место в этом море людей! — Ван Биньин с подносом в руках плюхнулась рядом с Ши Ши. — Эта школа… Берет с нас деньги, а столовую побольше сделать не могут. Каждый раз приходится искать место с таким трудом.

Устроившись поудобнее, Ван Биньин вспомнила о последних сплетнях: — А вы не заметили, что между нашей учительницей химии и учителем физики что-то есть?

— Правда? — Чэнь Шуюнь задумалась. — А как ты это поняла?

Глаза Ван Биньин заблестели, она возбужденно заговорила: — Последние два дня я видела, как они вместе уезжают после вечерней самоподготовки. Это же о чем-то говорит, да?

— Может, им по пути? — предположил Ли Цзянь.

— Не может быть! — сразу же возразила Ван Биньин. — Я разузнала, они живут в противоположных сторонах города. Между ними точно что-то есть.

— Откуда ты столько знаешь? — удивилась Ши Ши.

— Это мой профессиональный навык передовика сплетен, — не успела договорить Ван Биньин, как её перебил Се Сынянь.

— Осторожно!

Проходивший мимо них ученик, услышав это, опустил голову и с ужасом увидел, что его поднос накренился.

«Всё пропало! Не стоило болтать на ходу», — подумал он.

Он попытался выровнять поднос, но одна фрикаделька «Голова льва» выкатилась и отскочила от спины Ши Ши, упав на пол.

Всё произошло так быстро, что все немного опешили.

Ученик покраснел, держа поднос, извинялся и спрашивал Ши Ши, всё ли с ней в порядке.

Ши Ши осмотрела свою спину, увидела, что испачкана только форма, и махнула рукой, отпуская виновника.

Когда ученик проходил мимо Се Сыняня, тот холодно посмотрел на него, и парень, почувствовав себя ещё более виноватым, поспешил скрыться с места происшествия.

Ван Биньин посмотрела на рубашку Ши Ши и решила, что эту форму больше носить нельзя, иначе весь день от неё будет пахнуть фрикадельками.

— Что делать? — обратилась она к Се Сыняню.

Все посмотрели на него.

— У меня в классе есть запасная форма. Может, переоденешься? — Се Сынянь посмотрел на Ши Ши, его голос был мягким.

— Хорошо, спасибо, — кивнула Ши Ши.

Этот небольшой инцидент заставил их быстро доесть.

Ши Ши и Се Сынянь вернулись в класс, и девушка взяла его форму, чтобы переодеться.

Выйдя из туалета, Ши Ши посмотрела на себя в зеркало и подумала, что разница в росте и телосложении между ней и Се Сынянем действительно существенная.

Форма выглядела нормально, но на ней она была слишком большой.

Из-за того, что форма была не по размеру, она выглядела глупо.

Но ладно, по крайней мере, это лучше, чем запах фрикаделек.

Убравшись, Ши Ши вернулась на свое место и легла спать.

Как только она легла, почувствовала исходящий от формы свежий древесный аромат, и ей стало уютно.

Она уткнулась лицом в руки и быстро уснула.

Се Сынянь решал задачи. Время от времени он поднимал глаза и смотрел на спящую Ши Ши. На ней была его свободная форма. В его темных глазах появилась улыбка.

За окном ярко светило солнце. Он встал и тихо задернул шторы.

Уже собираясь сесть обратно, он заметил у двери парня, который смотрел на него.

Кажется, это был тот самый парень, который передавал любовное письмо.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение