Дополнительная глава: Цзян Лайянь (Часть 4)

Кто знал, что в трубке раздастся удивленный возглас. Су Гэ сказала: — Какое еще день рождения? Ой, ты неправильно поняла. В прошлый раз я хотела сказать тебе, что... я выхожу замуж!

— Вы... выходишь замуж?

Цзян Лайянь тут же подскочила с кровати, не веря своим ушам.

— Да, я выхожу замуж за Линь Сай. Я хочу пригласить тебя на мою свадьбу. Было бы здорово, если бы ты стала моей подружкой невесты.

Свадьба...

И еще с Линь Сай?

Эти слова прозвучали как гром среди ясного неба, мгновенно поразив сердце Цзян Лайянь.

Она замерла на месте, долго не в силах произнести ни слова.

Она всегда думала, что Су Гэ хочет рассказать ей о своем дне рождения и пригласить на вечеринку.

Но она никак не ожидала, что Су Гэ собирается выйти замуж.

— Алло, Лайянь, ты слушаешь? Я хочу пригласить тебя стать моей подружкой невесты, ты...

— Нет, нет, я... не могу! — Цзян Лайянь пришла в себя и без колебаний отказалась.

— А? Почему не можешь? Я...

— Ничего, ничего, я просто... На самом деле, я немного... эм... немного не подхожу для роли подружки невесты...

Цзян Лайянь не могла объяснить причину, и тем более не хотела раскрывать свои истинные чувства.

На самом деле, она думала очень просто: раз она не может быть с Су Гэ, и та, кто пойдет с Су Гэ к алтарю, не она, то ей не следует быть подружкой невесты и лично передавать ее руку Линь Сай.

Это было бы как посыпать соль на ее рану, а затем полить горячим маслом, что было бы еще более жестоко, чем древние пытки.

— Но ты такая красивая, и образ у тебя...

— А... Красота бесполезна. Какая польза от красоты?

Если бы красота была полезна, как бы ты могла быть с Линь Сай?

Цзян Лаайянь с упавшим духом сказала: — Госпожа Су, я... на вашу свадьбу я приду, но насчет подружки невесты, пожалуй, нет.

Сказав это, она не стала ждать, пока Су Гэ что-то спросит, и поспешно повесила трубку.

Телефон с грохотом упал на пол.

Одна слеза медленно скатилась из глаз Цзян Лайянь.

...

Свадьба состоялась на побережье.

Среди гостей были исключительно опытные актеры и топ-звезды индустрии развлечений, а также бизнес-магнаты.

Свадьба Су Гэ, снятая журналистами, стала главной новостью дня и возглавила списки на всех крупных платформах.

Все праздновали их с Линь Сай любовь. Цзян Лайянь тоже праздновала, только она была рассеянной, выглядела отсутствующей и потерянной.

Она не раскрыла свой секрет о том, что тайно влюблена в Су Гэ. Или, вернее, она больше никогда никому об этом не говорила.

Более того, после этой свадьбы она полностью сосредоточилась на работе. И знакомые, и незнакомые люди постепенно заметили, что Цзян Лайянь сильно изменилась. Что именно изменилось, наверное, можно точно описать только одним словом — профессионализм.

Цзян Лайянь даже получила прозвище «Цзян-труженица».

Она всегда поддерживала отношения с Су Гэ как с лучшей подругой, они часто общались, но только в рамках этого.

Время пролетело быстро, как белая лошадь, промелькнувшая в щели.

В мгновение ока прошло несколько десятилетий, и все постарели.

В этот день Су Гэ вдруг вспомнила о Цзян Лайянь, с которой давно не связывалась. С легким чувством ностальгии она сама поехала на виллу, где жила Цзян Лайянь.

Тук-тук-тук...

— Лайянь, Лайянь, ты дома?

Старый голос раздавался из уст Су Гэ и доносился до дома.

Но никто не отвечал.

— Странно, неужели ее сейчас нет дома?

Невозможно. Я слышала, что в последнее время Цзян Лайянь никуда не выходит и часто запирается дома.

Она прожила жизнь в одиночестве, без детей. В старости ее мало кто сопровождал.

Эта хорошая подруга недавно приезжала в аэропорт, чтобы пойти со мной по магазинам, на рыбалку или просто поболтать.

Но в последнее время ее совсем не видно. Иначе Су Гэ не стала бы так беспокоиться и специально приезжать, чтобы навестить Цзян Лайянь.

— Лайянь, это Су Гэ! Открой скорее!

Су Гэ глубоко вздохнула и снова позвала.

Но из-за двери по-прежнему не было никакого движения, даже знакомого скрипа медленных шагов по полу.

Увидев это, Су Гэ забеспокоилась еще больше. Она обошла виллу и нашла окно.

Цзян Лайянь не установила на этом окне решетку, потому что говорила, что в этом районе вилл очень строгий контроль со стороны управляющей компании, и никто не сможет тайно проникнуть внутрь. К тому же ей не нравилось ставить такие меры безопасности.

Су Гэ смогла только медленно забраться через окно. Когда человек стареет, кости и мышцы тоже стареют. Ей потребовалось целых полчаса, чтобы забраться в дом через это окно.

— Лайянь! Лайянь, где ты?

— Лайянь, Лайянь...

Зовы эхом отдавались в пустой комнате.

Внезапно взгляд Су Гэ остановился на кресле-качалке в гостиной.

Она увидела фигуру, сидящую в кресле-качалке.

Эта старая фигура выглядела очень знакомой, но почему-то была неподвижна.

— Оказывается, ты сидишь здесь!

Су Гэ подошла, чтобы похлопать Цзян Лайянь по плечу и сказать, что давно не виделись, но, подойдя ближе, поняла, что Цзян Лайянь уже не дышит.

В ее морщинистых руках было совместное фото. Присмотревшись, Су Гэ увидела, что это фотография со съемочной площадки сериала «Тысяча ли рек и гор».

На фото были режиссер, сотрудники, Цзян Лайянь и, конечно, Су Гэ.

Но странно было то, что Цзян Лайянь постоянно обрезала это фото. Изначально это было обычное групповое фото, но она обрезала его так, что на нем остались только Цзян Лайянь и Су Гэ.

— Это... Лайянь, ты... зачем ты так?

Сцены из прошлого снова складывались в голове Су Гэ, прокручиваясь одна за другой.

Она наконец поняла, что Цзян Лайянь глубоко любила ее, и из-за того, что она вышла замуж за другую, Цзян Лайянь из упрямства не вышла замуж всю жизнь, оставаясь одинокой до самой старости.

Цзян Лайянь умерла мирно, на ее губах все еще играла легкая улыбка.

Возможно, она вспоминала прошлое с Су Гэ...

А Су Гэ была полна боли, крупные слезы катились по ее старому лицу.

Падая на воротник, разбиваясь о сердце...

Прикрываю голову горшком (интернет-сленг, означает готовность принять критику).

Мой будущий роман «Когда Белый Лотос разоблачен» ждет ваших лайков.

Аннотация: После смерти Чи Юй случайно привязалась к системе "Поле битвы".

Система: — Дорогая, если хочешь жить, тебе нужно выполнить мои задания.

Чи Юй полна уверенности: — Давай.

В первом мире Чи Юй стала добрым, чистым, незапятнанным белым лотосом. Она заявила, что играть белого лотоса не составит труда.

Система неторопливо выдала задание: [Пожалуйста, постучите в соседнюю дверь и спросите: «Пятьсот юаней за раз, поиграем?»]

Чи Юй: — ...

Поздней ночью Чи Юй, наряженная и со слезами на глазах, постучала в соседнюю дверь: — Госпожа, поиграем? Пятьсот юаней за раз.

Чу Цзинхун: — ...

Повторяющиеся части удалены, подписывайтесь на меня, я блинчик,

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Дополнительная глава: Цзян Лайянь (Часть 4)
42

Настройки


Сообщение