Их разговор
Уличные фонари зажигались и гасли, стрелки часов проходили круг за кругом, снег то шёл, то переставал — всё двигалось вперёд в своей неподвижности.
Сюй Цю под дождём дошла до ближайшего магазинчика. Она никогда не была разговорчивой, многие слова она не знала, как произнести, поэтому предпочитала молчать.
Её взгляд скользнул по полкам, пробежался по рядам с напитками. Особых предпочтений у неё не было — выбрав товар по подходящей цене, она могла бы переждать здесь дождь.
Сюй Цю выждала момент, когда продавец оторвётся от телевизора, и сказала:
— Здравствуйте, можно бутылку колы?
Она не знала, как обратиться к человеку за прилавком. Когда он поднял голову, она увидела на нём старую синюю школьную форму, и уже готовое сорваться с языка слово «хозяин» она проглотила обратно.
— Один юань.
— О, хорошо.
Сюй Цю порылась в рюкзаке, вытащила из потайного кармашка одноюаневую купюру, протянула её одной рукой, а другой взяла колу.
Дождь усиливался. Взяв напиток, она тихо села на скамейку у входа и стала смотреть на дождь. Звук падающих капель был удивительным.
Она знала, что дождь стучит по цементу и по земле по-разному.
Ветер был прохладным. Она не боялась холода, ей просто нравилось это ощущение свободы, когда ветер надувает одежду и треплет волосы.
Она снова обернулась посмотреть на парня, который всё так же сидел там. Он не проронил ни слова. Поняв, что смотрит слишком долго, она отвела взгляд.
В дождливой ночи вдалеке показалась неясная фигура. Сюй Цю прищурилась, пытаясь разглядеть человека, пока тень не приблизилась и тело в дождевике не рухнуло на землю.
Сюй Цю почувствовала, что тело её почти не слушается, страх сковал горло. Она испуганно вскрикнула:
— На земле… на земле человек упал!
Только тогда парень, всё внимание которого было приковано к телевизору, наконец отреагировал. По телевизору, кажется, передавали новости о падении рабочего со стройки. Он взял со стола телефон и начал набирать номер.
— У него нож в теле!
Сердце Сюй Цю готово было выпрыгнуть из груди. Сдерживая бешеное сердцебиение, она подошла чуть ближе.
Лицо мужчины было неузнаваемо из-за крови и грязи. Казалось, на нём были вырезаны какие-то знаки, но в темноте, под дождём, среди крови и грязи ничего нельзя было разобрать.
Рука парня, державшая телефон, на мгновение замерла. Он коротко назвал адрес.
— Состояние пострадавшего неясно, но у него, похоже, сквозное ножевое ранение.
Закончив звонок, он перешагнул порог.
Он взял стоявший рядом зонт, густо заштопанный во многих местах.
— Что… что нам делать? — осторожно спросила Сюй Цю.
Парень не ответил, он, казалось, разглядывал лежащего человека.
— Он не похож на здешнего, — нервно проговорила Сюй Цю. — Должно быть, пришёл откуда-то ещё.
Парень по-прежнему молчал.
— Полиция сказала нам ничего не делать. Наблюдать, нет ли поблизости подозреваемых.
Сюй Цю снова посмотрела на человека под дождём. Парень снова заговорил:
— Они скоро приедут. Если ты сейчас пойдёшь туда, то и ему не поможешь, и себя подвергнешь опасности. Заходи в дом.
Сюй Цю держала зонт, под которым едва мог уместиться один человек, половина её тела уже промокла.
Парень ушёл во внутреннюю комнату. Сюй Цю услышала звук льющейся воды.
Он вышел с жёлтым полотенцем и протянул его Сюй Цю:
— Вытрись тоже.
Он сел на другой конец скамейки. Они не знали, о чём говорить, и даже боялись встретиться взглядами.
Сюй Цю не могла описать свои чувства. В голове царил хаос, проносилось множество мыслей. Она не знала, правильно ли они поступили, оставив мужчину без помощи, не понимала, что вообще произошло этой дождливой ночью. Бессилие — она чувствовала только бессилие. Не потому, что ничего не могла сделать, а потому, что не знала, что делать можно, а что нельзя.
Звук сирены скорой помощи становился всё ближе. Врачи и медсёстры ловко погрузили пациента на носилки.
Звук скорой удалился. Дождь и не думал прекращаться. Она сняла куртку, собираясь бежать домой.
Парень протянул ей зонт. В тусклом свете была видна только его рука.
— Не нужно, я, возможно, долго не буду здесь появляться, не смогу вернуть.
На этот раз она приехала сюда за письмом от родителей. Судя по содержанию письма, она действительно долго не вернётся.
— Не нужно возвращать.
Его рука застыла в воздухе, он не собирался её убирать.
Сюй Цю хотела что-то сказать, но промолчала. Она не умела отказывать.
— Спасибо.
Сюй Цю было страшно. Когда человек сталкивается с подобным, в душе неизбежно воцаряется хаос. Ей оставалось только заставлять себя не думать об этом.
Сюй Цю крепче сжала лямки рюкзака, её шаги становились всё быстрее. Что ждёт её за поворотом? Что скрывается там, где нет света? Её шаги замедлялись и снова ускорялись.
Сзади послышался луч фонарика. Сердце Сюй Цю сжалось.
Тень на земле вытянулась.
— Я тоже живу на этой улице, — донёсся голос парня. — Темно, пойдём вместе.
Так они молча шли очень, очень долго, пока не дошли до подъезда жилого дома. Парень повернулся, чтобы уйти.
— Подожди, твой зонт!
Сюй Цю знала, что парень напротив просто не умеет выражать свои мысли. Она редко сталкивалась с ним, но знала, что он никогда не станет ничего объяснять, если можно обойтись без слов и позволить другим неправильно его понять.
Впервые Сюй Цю увидела его по дороге в школу. Группа детей с криками бросила баскетбольный мяч и разбила соседскую вазу. Сосед выскочил из дома и увидел только его, державшего мяч, чтобы вернуть тем детям. Детишки же давно разбежались.
— Ах ты, паршивец, разбил мою вазу! Она три юаня стоила! Возмещай ущерб!
И он возместил.
Он был очень противоречивым. Сказал, что зонт можно не возвращать, хотя они могли бы пойти вместе. Понял, что ей страшно, но не сказал об этом. Не хотел объясняться, не хотел говорить. Проблему, которую можно было решить одним словом «подожди», он превратил в нечто запутанное.
Лёжа в кровати, Сюй Цю думала о событиях сегодняшнего дня.
Утром она встала, машинально оделась, позавтракала, поленившись привести в порядок слегка растрёпанные волосы — это сейчас модно, её это не волновало.
Когда-то Сюй Цю жила здесь с бабушкой. Позже бабушка умерла.
Слово «родители» было для неё чем-то далёким. Она уже не помнила, со скольких лет жила здесь одна на деньги, которые изредка присылали родители.
Ей не было грустно. Жить одной было на самом деле очень комфортно. Бабушка плохо слышала, они общались не с помощью звуков.
В 1992 году в этой школе на границе города и деревни ещё не было ни формы, ни особого давления, ни сборников «5.3», ни «Ван Хоусионга». Позже, когда Сюй Цю покупала учебные пособия для дочери начальника, вид этих пёстрых, громоздящихся друг на друга книг вызывал у неё чувство удушья.
На переменах Сюй Цю больше всего любила стоять в коридоре, оперевшись о стену, и смотреть на угол спортплощадки. Там гуляли влюблённые парочки, держась за руки, выясняли отношения задиристые подростки, а некоторые мальчишки тайком пробовали свою первую сигарету — точно первую, потому что их вид, когда они давились кашлем, но боялись громко кашлянуть, часто смешил Сюй Цю. Конечно, она смеялась про себя.
— Так, Сюй… Точно! Сюй Цю, пройди со мной, — классный руководитель, долго вспоминавший имя этой ученицы, держал в левой руке бамбуковую указку, а его термос в правой руке был испачкан разноцветной меловой пылью.
Он, должно быть, пришёл из кабинета 2-го «4» класса. Сидя на последней парте, она слышала, как учитель Цинь из соседнего кабинета, теряя терпение, повторял вопросы: «И что? И что!» Учитель Цинь был молодым преподавателем, на уроках он уделял внимание гармонии и сочетанию цветов мела на доске, в отличие от других учителей, которые писали только белым.
Она знала, что тот парень учится в соседнем классе. Наверное, это из-за вчерашнего происшествия. Это точно не был обычный несчастный случай, когда кто-то сам себя ранил.
Учитель поставил термос, его взгляд метнулся к двери. Сюй Цю запоздало прикрыла дверь.
В кабинете уже сидели двое полицейских. Напротив них сидел он.
Сюй Цю невольно охватила робость. Она крепко сжала край своей одежды и молчала.
Старик У, проверяя только что собранные тетради, мельком взглянул на неё:
— Сюй Цю, не волнуйся. Садись рядом с Дуань Куаном. Полиция просто задаст несколько общих вопросов. Отвечай честно.
Говоря это, он не прекращал проверять работы.
— Хорошо, учитель, я поняла.
Сюй Цю сильно нервничала, её голос слегка дрожал.
Из полицейского участка прибыли женщина-полицейский и мужчина-полицейский. Женщина, похоже, была вызвана в спешке — на уголке её губ остался след от наспех стёртой помады. Это была У Нин.
У Нин мягко улыбнулась:
— Не бойтесь. Мы просто хотим расспросить о том, что произошло вчера на месте происшествия. Можете подробно рассказать, что вы видели?
Сюй Цю сцепила руки и тихо выдохнула.
— Я вчера пряталась там от дождя… Потом приехала скорая помощь, и мы ушли.
У Нин снова улыбнулась, ямочки на её щеках были очень милыми.
— Ученик, а тебе есть что добавить?
Прошло несколько секунд, прежде чем Дуань Куан наконец покачал головой.
— В то время на улице были другие люди? Вы видели кого-нибудь подозрительного?
— Нет.
— Нет.
Дуань Куан ответил сразу после Сюй Цю.
— Хорошо, у нас больше нет вопросов. Подпишите, пожалуйста, вот здесь. Если вспомните что-нибудь, связанное с делом, можете связаться с нами в любое время. Вот мой телефон.
У Нин достала из сумки две визитки.
Дуань Куан снова замялся и взял визитку только после того, как её взяла Сюй Цю.
Прошло лето, наступила зима. На доске объявлений внизу Сюй Цю увидела объявление о розыске подозреваемого с вознаграждением за информацию.
«Столько времени прошло, и до сих пор никаких зацепок? Интересно, что стало с тем мужчиной…» — подумала Сюй Цю.
Сюй Цю с книгами подошла к лестнице и поднялась наверх.
Пять минут спустя на лестничной площадке появился Дуань Куан. Он держал только что купленную на улице печёную батату. Сюй Цю, уже поднявшаяся наверх, размахивала пакетом, и маленький ластик вылетел из него, точно попав в ещё дымящуюся батату Дуань Куана. Уличный кот, учуяв запах, молниеносно подскочил и утащил батату, которую ещё можно было спасти, упавшую на пол.
Дуань Куан посмотрел наверх. Виновница явно не осознавала, что натворила.
Дуань Куан бросил на Сюй Цю невозмутимый взгляд, словно мстя, и как ни в чём не бывало пошёл дальше.
(Нет комментариев)
|
|
|
|