Связанное с произведением (1) (Часть 2)

Жи Ниньцзин была немного чудаковатой, и хотя все ее любили, порой с ней было сложно. Многим было интересно, почему же она так нравилась окружающим. Все было довольно просто: она не была высокомерной, а скорее спокойной; не была нежной, а скорее решительной; не была грустной, а скорее жизнерадостной. И пусть ее внешность не была яркой, она была очень милой.

Такой была Жи Ниньцзин, самая обычная и в то же время уникальная, созданная словно по особому замыслу.

Дин Дин подошла к Ниньцзин, собираясь позвать ее, но заметила двух юношей, которые тайком наблюдали за подругой. Заподозрив неладное, она подбежала к Жи Ниньцзин. — Ниньцзин, кто-то за тобой следит! Наверняка задумали что-то нехорошее.

— Что-то нехорошее? — переспросила Ниньцзин, как всегда, задавая встречный вопрос.

— Ну… В общем, Ниньцзин, здесь не место для разговоров, нам лучше уйти, — сказала Дин Дин и, потянув подругу за руку, убежала.

— Эта Дин Дин, как она нас заметила? — простонал Ло Чэн.

— Тише ты! Они уже далеко, чего ты кричишь? — раздраженно сказал Чэн Си. Он хотел понаблюдать за Ниньцзин, но эта девчонка все испортила.

— Если она тебе так нравится, почему бы просто не начать ухаживать за ней? — предложил Ло Чэн. Чэн Си и сам об этом думал, но не был уверен, получится ли завоевать сердце Жи Ниньцзин, лишенной романтических чувств.

Наконец-то прозвенел долгожданный звонок с уроков. Дин Дин и Жи Ниньцзин вышли из школы. Вдруг Дин Дин вспомнила что-то важное. — Ниньцзин, мне кажется, тебя кто-то преследует. Может, какой-то странный тип.

— Правда? — спокойно отреагировала Ниньцзин. Она всегда сохраняла спокойствие, даже когда слышала что-то неожиданное.

— Конечно! Вчера я следила за одним парнем и заметила, что он следит за тобой, — задумалась Дин Дин. — Так что будь осторожна, когда идешь домой одна.

— Не волнуйся, со мной все будет хорошо. Я с детства сталкивалась со странными и плохими людьми, и всегда все обходилось, — уверенно заявила Ниньцзин.

Дин Дин оставалось только сдаться. Жи Ниньцзин всегда везло, и, казалось, ничто не могло ее сломить.

— Ладно, Ниньцзин, пока! Увидимся завтра! — попрощалась Дин Дин и девушки разошлись.

Ло Чэн и Чэн Си осторожно следовали за Ниньцзин. Девушка, казалось, ничего не замечала, продолжая идти, напевая песенку, словно беззаботный ребенок.

— Ниньцзин ведет себя как ребенок.

— Ну, она и есть ребенок, — улыбнулся Чэн Си. Ему нравилась ее жизнерадостность.

— Ты ведь влюблен в нее, да? Но ты же знаешь, что в школе запрещены отношения, и ты можешь пострадать, — предупредил Ло Чэн, пытаясь остановить друга. Если они продолжат слежку, их могут принять за каких-то ненормальных.

— Не беспокойся. Что плохого в том, чтобы дружить? Правила правилами, а дружба — это святое. Учителя не будут вмешиваться в наши дела, у них нет права контролировать общение парней и девушек.

— Ну, может быть, — задумался Ло Чэн, соглашаясь с доводами друга.

— Черт, все из-за тебя! Пока мы болтали, она исчезла! — воскликнул Чэн Си, оглянувшись и не увидев Ниньцзин. Он был очень расстроен. Это все Ло Чэн со своими пустыми разговорами! Лучше бы он вообще не шел с ним.

Чэн Си уже собирался уходить, как вдруг перед ними появилась девушка и гневно посмотрела на них. — Что вы делаете? Почему вы следите за Ниньцзин? Неужели вы… — начала Дин Дин, размышляя вслух. Может, они воры и хотят выманить у Ниньцзин деньги? Да, ее семья была довольно обеспеченной, так что…

— Постой, откуда ты взялась? Это ты за нами следишь! — парировал Ло Чэн.

— Отвечайте, зачем вы следите за Ниньцзин? — Дин Дин схватила Ло Чэна за руку. — Говорите, не выдумывайте отговорки!

— Дин Дин, я был не прав, прости! Я просто хотел узнать, где она живет, — взмолился Ло Чэн. — У нас не было плохих намерений.

— Правда? Жаль вас разочаровывать, но вы не узнаете ее адрес. Ее забирает из школы личный водитель. Не будете же вы гоняться за машиной? — усмехнулась Дин Дин. — Вы, наверное, влюблены в нее? Она действительно милая, хоть и не красавица, но очень привлекательная.

— Дин Дин, что ты такое говоришь?! Я не влюблен в нее! — воскликнул Ло Чэн, краснея от смущения. Он чувствовал, что его репутация запятнана.

— Тогда, наверное, Чэн Си влюблен? — Дин Дин посмотрела на Чэн Си. Он был довольно привлекательным, настоящим принцем из девичьих грез. Внезапно ее сердце забилось чаще, и она покраснела.

— Смотри, ты покраснела! Наверное, влюбилась в моего Чэн Си? — поддразнил Ло Чэн, показывая на нее язык.

— Перестань! Ничего подобного! Все, хватит болтать, — сказала Дин Дин и быстро убежала, чтобы избежать дальнейшей неловкости.

— По-моему, эта девчонка сама в тебя влюбилась! Не понимаю, почему она на меня так взъелась. Сказала, что я влюблен в Ниньцзин! У нее совсем крыша поехала! Больше не буду связываться с такими, — пробормотал Ло Чэн, вздрогнув от неприятных воспоминаний.

— Ха-ха, в этот раз не получилось, пойдем домой, — слегка улыбнулся Чэн Си. Но он не собирался сдаваться. Он обязательно добьется расположения этой чудаковатой Жи Ниньцзин.

Юношеская влюбленность — это чистое чувство, трепетное волнение в сердце. Это прекрасное время, когда юноши и девушки с наивностью и искренностью стремятся к своей первой, еще неясной любви.

Осеннее утро было прохладным. Даже яркое солнце не могло прогнать осеннюю свежесть. Здесь всегда царила прохлада, и летнего зноя не было и в помине.

Дин Дин стояла у школьных ворот, ожидая подругу. Подъехал Фалак, из него вышла Жи Ниньцзин, и машина уехала. На Ниньцзин была светло-желтая блузка — новинка сезона, стоимостью 300 юаней. Все сразу понимали, что это фирменная вещь.

Семья Ниньцзин была богатой. Ее родители работали за границей и редко бывали дома. О ней заботились дворецкий и няня. Жи Ниньцзин жила без забот, ни в чем не нуждаясь.

Жи Ниньцзин подошла к Дин Дин. — Привет! Я принесла тебе твои любимые говяжьи ребрышки.

— Ух ты, правда?! Ты самая лучшая! — Дин Дин обняла подругу и поцеловала ее в щеку. Она была так рада, что готова была прыгать от счастья.

— Дин Дин, перестань, мне неловко, — смущенно улыбнулась Ниньцзин. — Ты же хотела быть настоящей леди.

— Точно, совсем забыла! — Дин Дин хлопнула себя по лбу. — Ниньцзин, мне нужно кое-что тебе рассказать.

— Хорошо, давай пойдем, скоро начнется урок, — улыбнулась Ниньцзин, и подруги пошли в школу, не заметив двух юношей, идущих следом.

— Ничего себе, на Ниньцзин фирменная одежда! Должно быть, очень дорогая. Не зря говорят, что ее семья богатая, — как всегда, Ло Чэн не мог удержать свои мысли при себе.

— …

— Эй, ты меня слышишь?

— …

— Чэн Си!

— Скоро звонок, опоздаем, — закатил глаза Чэн Си. — Ты сегодня какой-то болтливый.

— Ты…

Прозвенел звонок. На уроке Ниньцзин чувствовала на себе чей-то взгляд. Она не решалась обернуться, боясь, что это всего лишь ее воображение.

Она решила спросить Дин Дин после урока, не показалось ли ей. Дин Дин сидела сзади и могла видеть всех вокруг.

На обеде подруги расположились под деревом. Ниньцзин протянула Дин Дин говяжьи ребрышки. — Дин Дин, мне кажется, кто-то за мной наблюдает. Мне как-то не по себе.

— Ты про Чэн Си? — спросила Дин Дин, улыбаясь. На уроке она заметила, что Чэн Си не сводит глаз с Ниньцзин.

Она хотела рассказать Ниньцзин, что Чэн Си влюблен в нее, но та сама начала этот разговор.

— Чэн Си? Кто это? — спросила Ниньцзин. Она плохо запоминала имена одноклассников.

— Это тот парень, который все время за тобой ходит.

— А, он? — Ниньцзин вспомнила его лицо. Незнакомец стал знакомым. — Он довольно милый, такой… солнечный. Он, наверное, нравится многим девочкам?

— Еще бы! Ниньцзин, как ты к нему относишься?

— Он хороший. Он мне как-то помог, — улыбнулась Ниньцзин, продолжая есть. — Он очень приятный парень.

— Ниньцзин, ты могла бы влюбиться в него? Но мы еще так молоды, — покачала головой Дин Дин.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Связанное с произведением (1) (Часть 2)

Настройки


Сообщение