Заболела

В классе стоял шум и гам, словно все замышляли что-то грандиозное. Чэнь Но же мысленно прокручивал сцену в столовой. В этот момент подошла и главная героиня этой сцены.

— Чэнь Но, ах ты негодяй! Зачем заказал так много, если не мог доесть? — сердито спросила его Фу Нанюй.

Чэнь Но ничего не ответил, лишь встал, освобождая ей место: — Ты садишься или нет?

Фу Нанюй заметила, что у молодого господина, кажется, плохое настроение, и гадала, кто же его разозлил.

Решив не лезть на рожон, она послушно прошла внутрь и села на свое место.

-----

— Ученики, успокойтесь, урок начался, — в класс вошла учитель Линь, и шумная атмосфера тут же улеглась.

— Достаньте учебники, откройте вторую страницу. Сейчас я вызову кого-нибудь почитать вслух.

— Фу Нанюй, где ученица Фу Нанюй?

— Учитель, это я, — Фу Нанюй слабо подняла руку, на лбу у нее выступил холодный пот.

— Ученица, ты в порядке? Ты выглядишь неважно, — обеспокоенно спросила учитель Линь.

— Учитель, я в порядке, — но не успела она договорить, как в следующую секунду упала в обморок.

-----

В медпункте

Фу Нанюй открыла глаза и увидела перед собой желтоватый потолок. Повернув голову, она наткнулась на кислое лицо Чэнь Но и тут же снова зажмурилась.

— Раз проснулась, открывай глаза, — донесся холодный голос Чэнь Но.

Фу Нанюй села и спросила: — Я в медпункте?

— Да. Ты упала в обморок на уроке. Врач сказал, это потому, что ты слишком много съела.

— Так это же из-за тебя! — обиженно ответила Фу Нанюй.

— Из-за меня?

— Да! Кто просил тебя заказывать столько, раз ты не мог доесть? Иначе разве я бы так объелась, что чуть не умерла?

Чэнь Но потерял дар речи: — Не могла доесть — не ела бы, глупая свинка.

— Сам ты глупый! Сам ты свинья! — возразила Фу Нанюй.

Чэнь Но хотел было ответить, но тут вошел Чэнь Ци.

— Ученица Нанюй, ты в порядке? Учитель Линь попросила меня проведать тебя.

— Я уже в порядке, спасибо за заботу.

— Ну и хорошо, что все в порядке.

— Кстати, мы собираемся устроить вечеринку в субботу. Просто чтобы все поближе познакомились. В KTV «Бабочка», сбор в пять вечера. Вы двое сможете прийти?

— Мне нужно сначала спросить маму, отвечу вечером.

— Хорошо. А ты, Чэнь Но? — с тревогой спросил Чэнь Ци, ведь Чэнь Но был главной звездой этой вечеринки, и было бы очень жаль, если бы он не пришел.

— Все равно.

— Эм… ладно. Тогда я вернусь в класс.

— Хорошо, пока-пока, — ответила Фу Нанюй.

Динь-динь-динь, прозвенел звонок с последнего урока.

— Пойдем, я провожу тебя домой, — сказал Чэнь Но.

— Не нужно, я доеду на автобусе, — вежливо отказалась Фу Нанюй.

— Ты же сказала, что это я довел тебя до такого состояния? А если ты сейчас упадешь в обморок в автобусе, опять меня винить будешь. Пошли, глупая свинка, — сказал Чэнь Но и слегка улыбнулся, сам того не заметив.

— Ой, эй, подожди! Я же сказала, что я не глупая свинка!

-----

Издалека к ним медленно приближался «Роллс-Ройс». Фу Нанюй смотрела на него с восхищением, думая, как это круто.

Чэнь Но сел в машину первым и, увидев, что Фу Нанюй не идет, окликнул ее. Фу Нанюй тут же очнулась от грез и села в машину.

— Здравствуйте, дядя, — Фу Нанюй сначала поздоровалась с водителем, а затем назвала свой адрес.

— Чэнь Но, это машина вашей семьи? Ты такой богатый, так завидую, — с завистью сказала Фу Нанюй.

— Да. Чему тут завидовать? Купи себе такую же, и все.

— Такую машину я, наверное, никогда в жизни не куплю. Даже если буду работать всю жизнь.

— А твои родители? Попроси их купить тебе. Говорю тебе, обычно, когда родители говорят, что у них нет денег, они просто обманывают детей, — полушутя сказал Чэнь Но.

— Неправда, моя мама никогда меня не обманет. Она и так старается дать мне все самое лучшее. Она самый лучший человек на свете для меня.

— А твой отец?

— Моя мама давно развелась с отцом. Теперь я и не знаю, где он там подыхает.

— Прости, — Чэнь Но понял, что затронул больную тему, и тут же извинился.

— Ничего, мне давно все равно. Потому что моя мама подарила мне не только материнскую любовь, но и восполнила недостающую отцовскую.

— Твоя мама очень хорошо к тебе относится, — с завистью сказал Чэнь Но.

— А твоя мама к тебе плохо относится? — не поняла Фу Нанюй.

— Я тут подумал, если ты действительно хочешь ездить на «Роллс-Ройсе», есть один очень простой способ, — лукаво улыбнулся Чэнь Но.

— Какой способ? — спросила Фу Нанюй, моргая своими большими глазами.

— Вы-хо-ди за ме-ня.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение