Запрос в друзья

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Запрос в друзья

— Здравствуйте, учитель Линь попросила меня создать групповой чат класса. Не могли бы вы дать свои контакты в WeChat? — с улыбкой спросил Чэнь Ци.

Фу Нанюй и Чэнь Но одновременно подняли головы, но выглядели совершенно по-разному. Фу Нанюй казалась немного простодушной, а от Чэнь Но веяло холодом и неприступностью.

Чэнь Ци на мгновение показалось, что он сделал что-то не так, когда молодой господин Чэнь так пристально посмотрел на него. Фу Нанюй, заметив, что атмосфера становится все более напряженной, быстро достала телефон и добавила Чэнь Ци в WeChat.

Чэнь Но последовал ее примеру.

— Отлично, принял заявки. Сейчас добавлю вас в группу, — сказал Чэнь Ци.

— Хорошо, — ответила Фу Нанюй.

-----

Чэнь Но увидел пользователя с аватаром в виде Крейона Син-тяна, жующего булочку, и ником «emo Юй». Ему стало смешно. «Какая она… немного милая и немного чунибьё», — подумал Чэнь Но, и в следующую секунду его палец, опередив мысль, нажал кнопку «Добавить в друзья».

Телефон Фу Нанюй звякнул — пришел запрос на добавление в друзья.

Аватар отправителя был полностью черным, но посередине виднелось что-то похожее на… луну? А ник состоял из одной заглавной буквы «C».

«Хех, этот аккаунт такой же, как и его владелец — до смерти высокомерный», — пробормотала Фу Нанюй.

— Что ты там бормочешь себе под нос? — спросил Чэнь Но.

— А? Ничего, я ничего не говорила.

— Лучше бы так. Так ты примешь запрос или нет?

— Хорошо, жираф, сейчас приму.

«Динь. Пользователь принял ваш запрос в друзья. Теперь вы можете начать общаться».

Чэнь Но записал Фу Нанюй как «emo коротышка».

Фу Нанюй записала Чэнь Но как «высокомерный жираф».

— Доволен, жираф?

— Доволен, коротышка.

----

— Привет, тебя ведь Фу Нанюй зовут? — спросил Чэнь Ци.

— А, да. Что-то случилось? — ответила Фу Нанюй.

— Тебя ищет старшеклассник по имени Се Цзиюй. Говорит, хочет пойти с тобой обедать в столовую.

— Брат Цзиюй?! Как он здесь оказался? Спасибо тебе! Кстати, как тебя зовут? Меня — Фу Нанюй.

— Я Чэнь Ци.

— У вас обоих фамилия Чэнь? Какое совпадение.

В этот момент лицо Чэнь Но почему-то стало невероятно кислым.

Чэнь Ци, почувствовав неладное, быстро пробормотал что-то и ретировался.

— Жираф, пропусти. Мне нужно выйти, — сказала Фу Нанюй.

Раз, два, три, четыре, пять…

— Чэнь Но, можно пройти? — нетерпеливо поторопила Фу Нанюй.

— Вместе, — сказал Чэнь Но.

— Что? — не поняла Фу Нанюй.

— Столовая. Обед. Вместе.

— Почему? Я не хочу.

— Ты не можешь не хотеть, — ответил Чэнь Но с легким раздражением.

— ????? — Фу Нанюй была в полном недоумении, думая про себя, что это на него вдруг нашло.

— Ты меня травмировала, когда упала. Ты должна мне компенсацию. Один обед.

— …Ладно, вместе так вместе, молодой господин.

Фу Нанюй сидела слева у окна. Они сидели рядом, так что Чэнь Но пришлось уступить ей дорогу.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение