Измена

Хотя Сэм очень любил Кэт, у них всё же были некоторые разногласия. Первый конфликт произошёл, когда Кэт и Сэм вернулись из медового месяца. Они приехали в дом родителей Кэт, и Кэт хотела познакомить Сэма со своими лучшими друзьями. Сначала они пошли к Лили. Лили вышла замуж за сына давних друзей её семьи, и сегодня они как раз были в доме родителей Лили. Кэт и Сэм пообедали у дяди и тёти.

Все были очень довольны обедом. Сэм, мистер Уайт (отец Лили) и мистер Зак (муж Лили) оживлённо беседовали, атмосфера была очень тёплой. Лили закатила глаза и сказала: «На этот раз у тебя хороший вкус, и семья у него хорошая, и сам он неплох». Кэт пощекотала Лили, и обе завизжали, играя.

После обеда Кэт и Сэм прогулялись до дома. Кэт радостно покачивала руку Сэма: «Я так счастлива, что ты так хорошо ладишь с Лили и остальными!» Сэм нежно посмотрел на Кэт: «Конечно, ведь они твои друзья, моя дорогая». Кэт договорилась встретиться с Оливией на следующий день. Муж Оливии был учителем в старшей школе, очень честный человек, который очень любил Оливию.

Они поужинали в ресторане. Во время ужина Сэм очень холодно сидел, уткнувшись в телефон, и выглядел так, будто ему неинтересно разговаривать. Он лишь несколько раз открыл рот, и даже тогда жаловался, что ресторан, выбранный Оливией, недостаточно шикарный, а блюда не изысканные.

После еды Оливия спросила Кэт: «Куда пойдём дальше?» Кэт уже собиралась предложить сходить в кино, но Сэм опередил её: «Пойдём домой». Все трое, кроме Сэма, опешили. Кэт беззвучно извинилась перед Оливией, а затем сказала: «Вы, двое мужчин, идите домой, а мы с Оливией пойдём в кино». Сэм понял, что расстроил Кэт: «Тогда я тоже пойду, чтобы кто-нибудь мог вас отвезти и забрать». Кэт нахмурилась и сказала: «Не стоит, мы с Оливией хотим поболтать и вспомнить старое». Сэм кивнул и поцеловал Кэт.

— Хорошо, ты иди домой, — Сэм хотел что-то сказать, но Кэт прервала его: — Пока. Она повернулась, взяла Оливию под руку и дважды сжала её ладонь. Оливия в ответ сжала руку Кэт, показывая, что поняла. Это было негласное соглашение, сформировавшееся ещё в подростковом возрасте: если подруги хотели что-то сказать, но не могли сделать это вслух, они дважды сжимали руки друг друга, чтобы дать понять. Если другая понимала ситуацию, она отвечала тем же сигналом, а затем они обсуждали это наедине.

Они сели в ближайшем кафе. Сёстры, не видевшиеся много лет, оживлённо болтали, но когда речь зашла о Сэме, улыбка Оливии тут же сползла с лица, и она недоумённо спросила Кэт: «Что с твоим мужем?» Кэт тоже нахмурилась: «Я сама не знаю, что случилось, вчера у Лили он был таким милым, смеялся и болтал». Оливия подняла бровь, дважды хмыкнула и сказала: «Кэт, твой вкус…» Оливия цокнула языком и замолчала.

Кэт поняла, о чём говорит Оливия. Это был первый раз, когда она осознала, что Сэм немного сноб. Она сменила тему и продолжила болтать с Оливией о забавных историях из детства. Ей казалось, что совсем недавно они с подругами в школьной форме входили в ворота школы, вместе болели на стадионе, сплетничали о школьных новостях и обсуждали мальчиков, которые им нравились. Как же быстро пролетело время: в мгновение ока им обеим исполнилось по тридцать, и обе вышли замуж. Они вздыхали о быстротечности времени, говоря, как хорошо иметь друга, с которым можно вспомнить всё это.

【Вечером, вернувшись домой после фильма】 — Мне всё равно, как ты обычно ведёшь себя с людьми или как оцениваешь ценность своих друзей, но я прошу тебя больше не относиться так предвзято к моим друзьям, — сказала Кэт Сэму, вернувшись домой, с холодным и серьёзным выражением лица.

Сэм сначала не понял, о чём говорит Кэт, но когда понял, начал извиняться и клясться, обещая, что больше так не поступит. Однако с этого момента Кэт постепенно начала замечать в Сэме эту черту — его снобизм. Возможно, до брака она не так много общалась с его друзьями. Со временем, после свадьбы, Кэт обнаружила «закономерность»: большинство друзей, с которыми Сэм часто общался, имели влиятельное положение — либо власть, либо деньги, то есть были «полезными». У Сэма почти не было «чистых» друзей, которых нельзя было бы «использовать» как «ресурс».

Его отношение к своим одноклассникам, и даже к друзьям Кэт, было таким же: оно варьировалось в зависимости от их семейного богатства и власти, и это проявлялось крайне очевидно. Он сам к этому привык. К людям с худшими условиями жизни или более низким положением он относился свысока.

После того как Кэт это подчеркнула, Сэм изменился, но только по отношению к друзьям Кэт. Каждый раз, когда Кэт замечала эту проблему, она говорила об этом. Вначале Сэм боялся её гнева, относился к этому серьёзно, всегда извинялся и клялся, что больше так не поступит. Но со временем, после долгих лет брака, Сэм стал просто отмахиваться. Через несколько лет он и вовсе перестал обращать на это внимание.

Иногда он даже говорил Кэт: «Зачем ты так много вмешиваешься? Моя работа требует, чтобы я общался с влиятельными и богатыми людьми. Есть ли смысл притворяться вежливым с теми, кто не имеет ценности? Разве ты не считаешь это лицемерием?» Вначале Кэт спорила и ругалась со Сэмом, но потом полностью сдалась, хотя в душе ей было очень тяжело мириться с этой чертой Сэма.

Помимо этого различия, у Сэма и Кэт был ещё один, более серьёзный конфликт. А именно: Сэм не любил Райана.