Глава 1. Желаю нам Pepsi (Часть 1)

Сегодня вечером, побывав на двух вечеринках, Чэнь Цин Фэн снова напилась до бесчувствия.

Она хлопала по входной двери, одновременно пытаясь достать ключи. — Цзян Цюн! — крикнула она. Услышав ее голос, Цзян Цюн тут же прибежала открывать.

Как только дверь открылась, Чэнь Цин Фэн тут же повалилась на плечо Цзян Цюн, громко икнув.

Цзян Цюн, привыкшая к такому, как обычно, осторожно дотащила ее до кровати и принесла стакан воды.

Чэнь Цин Фэн сделала пару глотков и, величественно махнув рукой, дала понять, что можно уходить.

Цзян Цюн, все еще беспокоясь, присела у кровати и стала ждать, пока та уснет.

Казалось, Чэнь Цин Фэн что-то бормотала. Цзян Цюн прислушалась: «Выиграла!» — и еще какое-то ругательство из трех иероглифов.

Цзян Цюн无奈 улыбнулась и, как делала это раньше, начала снимать с нее макияж и наносить крем. Но стоило ей только прикоснуться к Чэнь Цин Фэн, как та вдруг открыла глаза.

В затуманенном взгляде Чэнь Цин Фэн блеснули слезы.

Такое случалось крайне редко.

Цзян Цюн замерла, затем быстро схватила несколько салфеток и осторожно вытерла слезы с уголков ее глаз. — Цинцин, что случилось? — тихо спросила она.

Но Чэнь Цин Фэн лишь опустила глаза, словно не слыша мягких утешений Цзян Цюн.

Лунный свет, проникавший в окно, падал на ее лицо. Цзян Цюн увидела, как дрогнули ее длинные, влажные ресницы, и слезы покатились по щекам, достигнув губ.

В этом была какая-то невыразимая печаль.

Цзян Цюн беспомощно смотрела, как она несколько минут молча плакала, а потом снова уткнулась лицом в подушку.

Прикрыв глаза тыльной стороной ладони, Чэнь Цин Фэн всхлипнула. — Цзян Цюн, кажется, я действительно немного скучаю по Лу Юю…

Цзян Цюн не стала спрашивать, кто такой Лу Юй, хотя это имя часто звучало по ночам из ее уст.

Цзян Цюн выключила свет, оставляя ее наедине с ночью и Лу Юем.

Заходящее солнце, жаркое лето. Чэнь Цин Фэн больше всего запомнила черные короткие волосы юноши и его белую рубашку. Она смотрела на уголок рубашки, подхваченный ветром. Он был таким тонким, но Чэнь Цин Фэн была уверена, что под ней скрываются кубики пресса. Она сглотнула.

Сон оборвался. Но не потому, что наступило утро.

А потому, что назойливо звонил телефон. Чэнь Цин Фэн перевернулась на другой бок и, стиснув зубы, выругалась.

Несомненно, ей снова приснился Лу Юй.

Чэнь Цин Фэн ответила на звонок не самым приветливым тоном. — Что?

— Цинэр, быстрее приезжай! Сегодня открытие! — раздался громкий голос Сяо Хун.

— А, — ответила Чэнь Цин Фэн, раздраженная тем, что ее разбудили из-за такой мелочи.

Но, к счастью, она наконец-то нашла свою первую работу за 29 лет.

Хотя, возможно, это и не совсем работа. Она просто заняла немного денег у семьи и открыла бар вместе с подругами. Но с условием, что до 30 лет она найдет себе парня, с которым можно будет говорить о свадьбе и детях.

Ха-ха, — усмехнулась Чэнь Цин Фэн. Тетя Чэнь так хотела внуков, что у нее, казалось, развилась настоящая мания. А Чэнь Цин Фэн была ее единственной дочерью. Но, несмотря на то, что Чэнь Цин Фэн считала себя красивой и с хорошей фигурой, она понимала, что ей будет трудно найти такого парня, о котором говорила тетя Чэнь — того, кто будет любить ее вечно.

— Без работы, без образования, без внутреннего мира… Только возраст — мое преимущество. Проще говоря, сейчас любой мужчина на меня и не взглянет, — Чэнь Цин Фэн всегда придерживалась стратегии самоуничижения в разговорах с тетей Чэнь.

Тетя Чэнь бросила трубку. Услышав короткие гудки, Чэнь Цин Фэн выдохнула, как ни в чем не бывало хмыкнув. Казалось, ей все равно, но она подумала, что ей определенно нужно выкурить сигарету, чтобы развеять тоску.

Хотя она и сама не знала, почему ей тоскливо. И дело было точно не в отсутствии парня.

Возможно, причина была в том сне, а точнее, в человеке из этого сна.

Лу Юй в n-ный раз собирался проигнорировать приглашение на встречу выпускников, но вдруг остановился. Он пролистал бесконечную ленту сообщений в групповом чате и быстро нашел мелькнувшую там афишу.

Афиша мелькнула лишь на мгновение, но это лицо он узнал бы из тысячи.

Это было лицо, которое он помнил десять лет.

«Добро пожаловать!» — эти слова были напечатаны под фотографиями четырех девушек с ярким макияжем. Увидев афишу, участники группы тут же оживились.

— Эй, а мне кажется, что я где-то видел этих девушек, — вдруг написал кто-то.

— Чэнь Цин Фэн! Ты что, Чэнь Цин Фэн не узнаешь?

— Ничего себе! Богиня масс из Тринадцатой школы!

— Она что, в этом бизнесе работает? У нее же богатая семья!

— Их карманные деньги в старшей школе были больше твоей нынешней месячной зарплаты. Зачем им самим работать?

— Идиот, ты не знаешь, что бар так и называется — «Добро пожаловать»?

— Идиот.

— Идиот.

Все продолжали шутить, как вдруг кто-то написал:

— Она же «девушка масс», разве нет?

Тема разговора уже несколько раз сменилась, но эта фраза, внезапно возникшая в чате, охладила атмосферу. Все, кто учился в Тринадцатой школе, понимали, насколько язвительной она была.

Никто не ответил.

Через несколько секунд раздался сигнал уведомления. Все в группе увидели сообщение от человека, который годами не появлялся в сети.

Лу Юй: Хе-хе.

В группе повисла тишина. Затем кто-то с серым аватаром осторожно написал: ?

Снова раздался сигнал уведомления.

[Лу Юй отозвал сообщение.]

Серый аватар: …

Чжан Юйкай написал Лу Юю в личку: Ты чего творишь?

Лу Юй, казалось, видел сквозь экран его сдерживаемую улыбку и ответил бесстрастно: Он ошибся.

Мгновенный ответ: В чем ошибся?

Лу Юй: Она не моя девушка.

Поэтому ее нельзя назвать «девушкой масс».

Чжан Юйкай: Тогда зачем ты отозвал сообщение?

Лу Юй: А зачем мне за нее заступаться?

Тут же раздался звонок. Лу Юй ответил, и его оглушил неудержимый смех Чжан Юйкая. — Ха-ха-ха-ха! Ты где?

— Что?

— Я скину тебе геолокацию. Я встретил ту, которая не твоя девушка.

Лу Юй, уже собиравшийся повесить трубку, замер. Через несколько секунд он медленно произнес: — Жди меня.

Близился вечер, небо начинало темнеть.

Колокольчики на дверной занавеске звякнули, занавеска распахнулась, и кто-то вошел внутрь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Желаю нам Pepsi (Часть 1)

Настройки


Сообщение